‹ Précis de grammaire historique de la langue française; avec une introduction sur les origines et le développement de cette langueChapitre 126 sur 320 · t^ déclinaison des noms masculins. — Il y a BU · texte numérisé non relu

t^ déclinaison des noms masculins. — Il y a BU

longtemps en français une deuxième déclinaison masculine, dont le type avait été fourni par des mots comme père, anciennement pedre, du latin pater.

Pater se déclinait en latin comme il suit :

SINGULIER

PLURIEL

Nominatif:

Accusatif :

patev, patrem,

patres, patres.

D'après les lois phonétiques, en tenant compte de l'euphonie qui amène l'introduction d'un e muet après le groupe dr, e muet qui se maintient ensuite, on devait avoir le paradigme suivant en français :

SINGULIER

PLURIEL

Sujet :

Régime :

père, père,

pères, pères.

La déclinaison de père se distinguait donc de celle de murs sur deux points : père ne prenait pas de s au sujet singulier, il en prenait un au sujet pluriel. La deuxième de ces différences s'effaça presque dès l'origine. Li père remplaça au sujet pluriel li pères.

La 2^ déclinaison masculine restait donc caractérisée par ce fait que les mots qui lui appartenaient ne prenaient pas des au sujet singulier.

Outre les noms déjà masculins en latin, cette déclinaison comprenait un certain nombre de neutres latins en um comme vinum qui n'avaient pas pris la forme masculine en us. On déclinait donc : li vin, le mn, en donnant à ce mot le pluriel ordinaire des masculins : li vin^ les vins.

toi. IVoms Imparisyllabiques. — C'est aussi à la deuxième déclinaison que se rattachent les mots latins dits imparisyllabiques, c'est-à-dire ceux qui comptent un nombre différent de syllabes suivant qu'ils sont au nominatif ou à un cas oblique.

1" cas. Noms imparisyllabiques qui ne déplacent pas V accent. De ce nombre sont cames (le comte), hômo (l'homme). En latin on déclinait :

8IN60LIER PLURIEL

Nominatif : hdmo, homines.

Accusatif: hSminem, homines.

On a en français

SINGULIER PLURIEL

Sujet : om, on, orne, home.

Régime : omme^ homme. ornes, huifnes, hommes.

Gomme partout le s du sujet pluriel a été supprimé. Comtt se déclinait d'une façon analogue, on avait au singulier les deux formes * cuenSy comte; au pluriel comte ^ comtes.

Page 1