‹ Précis de grammaire historique de la langue française; avec une introduction sur les origines et le développement de cette langueChapitre 149 sur 320 · DES PRONOMS PERSONNELS · texte numérisé non relu

DES PRONOMS PERSONNELS

D'une façon générale, au xiv® siècle, les formes en ^me, ième triomphent, et les formes précédentes sont remplacées respectivement par : sixième, sétime, sétième ; huitime, huitième, etc. ; dernier a été successivement : derrain, derrainier, derrenier, dernier.

«35. Emploi de ces noms. — Dans le français moderne, les ordinaux sont souvent remplacés par les cardinaux; ainsi en chronologie, on dira : Napoléon trois pour iVapo/éon troisième. Premier* seul s'emploie en pareil cas. Ex. : François premier. Au contraire, l'ancienne langue disait; sows le règne de Louis deuxième, troisième, quatorzième.

De même on datait à l'aide des nombres ordinaux. Ex.: le dix-huitième ym//ei ou de juillet. Au xvii^siècle, l'usage hésite encore. On dit aussi bien : le vingt-oinquième de novembre que le vingt-cinq. La première façon de parler a complètement disparu.

Page 1