‹ Précis de grammaire historique de la langue française; avec une introduction sur les origines et le développement de cette langueChapitre 232 sur 320 · I. DES VOIX · texte numérisé non relu

I. DES VOIX

408. Terbes déponents. — Le latin avait un Certain nombre de verbes appelés déponents, qui, avec la forme passive, avaient le sens actif. Ainsi f imite se disait imitor et non imito.

Le latin populaire semble déjà avoir réduit considérablement le nombre de ces verbes, et dans les langues romanes les formes particulières de leurs temps simples disparurent ; imitSiTi devint imiïare, imitor im^ito. Le français ne connaît plus de verbes déponents.

Voix active.

Page 1