‹ Précis de grammaire historique de la langue française; avec une introduction sur les origines et le développement de cette langueChapitre 257 sur 320 · iigniHcation du conditionnel. — Le Conditionnel · texte numérisé non relu

iigniHcation du conditionnel. — Le Conditionnel

est en rapport très étroit avec le subjonctif : en dernière analyse, il présente ainsi que lui l'action comme possible seulement, il est au contraire en opposition avec l'indicatif qui énonce l'action comme réelle.

Comparez : vous voudriez me faire taire et vous voulez me faire taire.

Le nom de conditionnel lui a été donné parce qu'il énonce très souvent l'action problématique comme devant avoir lieu à certaines conditions.

Ces conditions sont fréquemment exprimées par une proposition commençant par si. Ex. :

Si je vous le disais, peut-être en ririez-vous.

(Alf. de Musset, A Ninon.)

Mais elles peuvent être contenues dans une proposition quelconque, ou dans une autre phrase qui n'a avec la phrase conditionnelle aucun rapport syntaxique apparent. Ex ;

N'en captive pas un trop tendre.

Tu t'en repentirais.

(Sully-Prudhomme, Vaines tendresses.)

Page 1