HOLLANDE

Bannus ou Bannils (Jean-Albert), professeur de droit à Harlem vers le milieu du XVIIe siècle, a écrit un petit traité sur la musique : Dissertatio epistolica de musicâ natura, etc. (Harlem, 1634).

Beumer (Henri) , professeur de violon au Conservatoire de Bruxelles et violon -solo du Théâtre royal de la Monnaie, est né à Leeuwarden le 11 juillet 1831. Ses principales productions destinées à l'enseignement sont : les six Études progressives pour violon et les cinquante études dédiées à M. De Bériot.

Blankenburg (Quirin van), licencié en philosophie et en médecine, organiste de la nouvelle église réformée de la Haye, musicien instruit , naquit en Hollande vers 1660. II s'est fait connaître par les ouvrages suivants, publiés en hollandais : 1° Éléments de musique, ou nouveaux moyens pour bien comprendre la musique et la basse continue; 2° Livre d'orgue et de clavecin pour accompagner le chant des psaumes dans les églises réformées, etc. Il existe de Blankenburg des pièces de clavecin, qui peuvent se jouer en retournant le livre.

Bollaert (Isaac), prêtre de l'abbaye de St-Waast, à Arras, naquit à Rotterdam en 1599. Il est auteur d'une Académie des sciences et des arts, contenant les vies et les éloges historiques des hommes illustres des diverses nations, parmi lesquels figurent plusieurs musiciens et écrivains sur la musique. Cet ouvrage est orné de 249 portraits gravés par Larmessin et Boulonnais (Paris, 1682).

Cohen (Henri), professeur d'harmonie et compositeur, actuellement fixé en France, est né à Amsterdam en 1811. Les écrits théoriques et didactiques de ce musicien instruit consistent en un Traité d'harmonie pratique, un recueil de dix-huit solfèges progressifs à 4 voix, et quelques bons articles relatifs à l'art musical, publiés dans les journaux de Taris et autres.

Fisscher (J.-P.-A.), médecin hollandais et organiste de la cathédrale

d'Ulrccht, est né vers la fin du XVII esiècle. On connaît de lui : 1° Instruction courte et fondamentale sur la transposition, etc. (Ulrecht, 1728), 2° Règles abrégées de la basse continue, etc. (1733); 3" Dissertation sur les cloches et les carillons, 1738 (en hollandais).

Hess (Joachim), organiste de l'église de Si- Jean et carillonneur à Gouda dans la seconde moitié du XVIIIe siècle, a écrit (texte hollandais) les ouvrages suivants : 1° Courte et simple instruction pour apprendre à jouer du clavecin et de V orgue, à l'usage des commençants (1766); 2° Splendeur de l'orgue, ou instruction curieuse sur des moyens de rendre sensibles les excellentes et admirables qualités d'un orgue d'église ou de chambre, par un bon mélange des registres et par un jeu habile (1772), ibid. Hess a publié en 1810 un supplément de cet écrit, contenant une Histoire abrégée de l'orgue, et des remarques historiques et techniques sur diverses parties de cet instrument. Ses autres ouvrages traitent de l'invention et des progrès de la construction des orgues ; des dispositions des orgues d'église les plus remarquables qui se rencontrent en Allemagne et ailleurs, et puis des connaissances requises chez un organiste.

Kist (F. -G.), médecin et rédacteur en chef de la revue musicale Cœcilia, qui paraît depuis 18 ans et se publie à Utrecht. Voici la traduction des litres des principaux écrits de littérature musicale de ce publiciste distingué : 1° Exercices de chant choral pour la classe ouvrière; 2° De la grande utilité des sociétés chorales composées d'hommes et de dames , et des moyens de les maintenir et les f air es prospérer; 3° État de la musique dans les Pays-Bas durant la première moitié du XIXe siècle; 4° État du chant de l'église protestante dans les Pays-Bas et des moyens de l'améliorer; 5° L'Histoire de la musique à Utrecht depuis l'année 1400 jusqu'à nos jours; 6° Voyage en Allemagne dans l'année 1843; 7° Réforme du chant de l'église protestante; 8° Données pour servir à l'histoire d'Orlando Lassus ; 9° Ménétriers, joueurs de trompe, etc., des XVe et XVIe siècles; 10° Essai d'une littérature musicale néerlandaise; 11° Données pour servir à l'histoire des artistes musiciens de la Néerlande et des autres pays, et de leurs œuvres; 12° L'Hymne Slabat Mater et la musique qui y a été adaptée jusqu'à nos jours; 13° Données pour servir à l'histoire de la musique au Collège Musical à Utrecht ; 14° Des notices biographiques et nécrologiques.

Meursius (Jean) ou De Meurs, célèbre philologue et antiquaire, naquit à Utrechl en 1579. Ce savant fut le premier qui publia le lexle grec des traités sur la musique d'Aristoxène, de Nichomaque et d'Alypius, d'après un manuscrit de la bibliothèque de Leyde. On a imprimé aussi de Meursius un traité des danses grecques et romaines , sous le litre : Orchestra, sive de saltationibus veterum (Leyde, 1618).

Janssen (l'abbé N.-A.) né à Bois-le-Duc, est l'auteur d'une Méthode de plain-chant, publiée à Malines en 1845, sous les auspices de S. Emin. le cardinal Slerckx.

M. Janssen est membre de l'Académie de Sle-Cécile à Rome.

Nieuwenhuysen (G.-J.-F.), pianiste-compositeur, né à Utrecht en 1818. On a publié de cet artiste (correspondance musicale à la Haye), chez Ch.-H. Rinck (en hollandais) : École préparatoire pour les organistes commençants et tous ceux qui désirent s'exercer dans le jeu lié (accompagné du doigter). De 1845 à 1848, M. Nieuwenhuysen rédigea le journal musical intitulé : Nederlandsch Muzijktijdschrift (Chronique musicale néerlandaise).

Outrein (Jean d'), prédicateur de l'église réformée à Amsterdam, naquit à Middelbourg en 1663. Dans ses Disputationes, etc., il a traité de la musique des Hébreux , et particulièrement de l'instrument appelé magrepha.

Reynwaan (Jean Verschuere) , amateur de musique et avocat à Flessingue, dans la seconde moitié du XVIIIe siècle, a publié one espèce de dictionnaire de musique (en hollandais), intitulé : Lexique d'art musical, contenant l'explication de l'usage et de la signification précise des termes techniques employés dans la musique (Amsterdam, 1795), première partie. La seconde partie n'a point paru. Cet ouvrage est généralement estimé en Hollande. On a encore du même écrivain un Traité élémentaire ou Cathéchisme de musique, etc.

Smits (Guillaume), directeur de l'École populaire de chant , érigée par les deux départements d'Amsterdam de la société Tôt nut van 't Algemeen, a publié : Instruction et livre d'école pour renseignement du chant populaire (en hollandais), Amsterdam, 1845.

Van den Boorn (Edouard), pianiste, né à Groensveld (Limbourg

hollandais) le 28 avril 1829, a remporté en 1858, au concours institué

par la société d'Émulation, de Liège, la médaille d'or, sur cette ques-

tion : De l'influence réciproque de l'industrie sur les beaux-arts et des beaux-arts sur l'industrie (Liège, 1861).

Van Til (Salomon), théologien hollandais, esl né à Wésop, près d'Amsterdam, le 26 décembre 1644. Au nombre de ses ouvrages se trouve celui intitulé : L'art de la poésie, du chant et de la musique instrumentale des anciens, particulièrement des Hébreux (en hollandais), Dordrecht, 1692. Il existe plusieurs éditions hollandaises de cet ouvrage, qui a été traduit aussi en allemand et en latin.

Van Oordt (M. -A. -M.), auteur d'un ouvrage : Proeve eener geschiedenis der muzijk (Essai d'une histoire de la musique), publié à Doesborgh, en 1860.

Van Yperen (Josué), savant ecclésiastique hollandais, prédicateur de 1770 à 1780 à Batavia, a publié en 1777 une Histoire ecclésiastique du du chant des psaumes des chrétiens, depuis les apôtres jusqu à nos jours (en hollandais).

Volcke (F.), professeur à l'École royale de musique de La Haye, auteur d'un Traité ou Manuel d'harmonie, paru en 1829.

ANGLETERRE

Alcuin, évêque de Cantorbéry, célèbre écrivain du VIIIe siècle, est né dans la province d'Yorck. On trouve dans ses œuvres, recueillies en 1617 par André Duchêne, un traité : De septem artibus liberalibus (Les sept arts libéraux), ainsi qu'un traité : De musica.

Arblay (Mme Françoise d'), fille du docteur Burney, l'auteur d'une Histoire générale de la musique, naquit à Londres en 1757. Cette dame a publié des mémoires sur la vie et les ouvrages de son père : Memoirs of Dt Burney (Londres, 1832). Mme d' Arblay est l'auteur des romans d'Evelina, de Cecilia, de Camilla, etc.

Athélard ou Athelhard, moine bénédictin de Balh, en Angleterre, vivait sous le règne de Henri I, vers 1200. Il a écrit un traité des Sept arts libéraux, dont le manuscrit se trouve dans les bibliothèques des collèges du Christ et de la Trinité à Oxford.

Bacon (Biciiard-Makensie), littérateur et musicien anglais, né à Nor-

wich en 1788, s'est fait connaître avantageusement par la publication d'un écrit périodique, relatif à la musique : The quarterly musical magazine and review, dont le premier numéro a paru au mois de janvier 1818. Bacon signait habituellement ses articles du pseudonyme de Timotheus-

Blewitt (Jonas) , organiste à Londres vers la fin du XVIIIe siècle, est l'auteur du premier traité de l'orgue qu'on ait publié en Angleterre, sous ce titre : Treatise on the organ with explanatory voluntaries.

Burney (Charles), docteur en musique, naquit à Shrewsbury dans l'année 1726. Ses écrits, concernant l'art musical, sont les suivants (publiés en anglais) : 1° Plan d'une école publique de musique (Londres, ■1767); 2° L'État actuel de la musique en France et en Italie, ou journal d'un voyage entrepris dans ces contrées pour rassembler les matériaux d'une histoire générale de la musique (1771); 3° Histoire générale de la musique, depuis les temps les plus reculés jusqu'à nos jours, précédée d'une dissertation sur la musique des anciens (1776-1788).

Bartholomaeus de Glantville, moine franciscain, écrivit vers 1366 un traité intitulé : De proprietatibus rerum, dans lequel il traite de la trompette, de la flûte, du chalumeau , de la sambuque, de la symphonie, des timbales, de la cithare, du psalterion, de la lyre, des cymbales, du cistre et des cloches. Ce traité a été traduit en français et en anglais dans les années 1372 et 1398.

Bevin (Elway), habile compositeur, naquit au pays de Galles. L'ouvrage qui a fait sa réputation est un traité de composition, ayant pour titre : Courte introduction à la musique, Londres, 1631 (en anglais).

Chappell (William) , éditeur de musique et amateur d'antiquités de cet art, naquit à Londres en 1809. On lui doit la publication d'un recueil intitulé : A collection of national english avis (1838, 1839, 1840). Ces anciens chants populaires bretons et anglo-saxons, sont accompagnés de dissertations et de renseignements remplis d'intérêt; — Popular music, etc. (Musique populaire des anciens temps), 1859. M. Chappell a été aussi l'éditeur du First book of songs or ayres, de Dowland, qu'il a accompagné d'une notice biographique.

Gunn (Jean), violoncelliste et savant écrivain sur la musique, a publié entre autres ouvrages : 1° La théorie et la pratique du doigté du violoncelle, etc., précédé d'une excellente dissertation sur l'origine du violoncelle et sur les instruments à cordes anciens cl modernes (en anglais) ,

Londres, 1793 ; 2° Art de jouer de la flûte allemande, d'après de nouveaux principes (1794, ibid.); 3° Essai historique et pratique sur l'application de l'harmonie, de la basse continue et de la modulation au violoncelle (1801) ; 4° Un ouvrage sur la harpe et le jeu de cet instrument dans les montagnes de l'Ecosse (1807).

Guthrie (Mathieu) , écrivain anglais, conseiller de la cour de l'empereur de Russie, médecin du corps des nobles cadets, a publié en 1795 une Dissertation sur les antiquités de la Russie, dans laquelle on trouve de curieux renseignements sur la musique et les instruments des paysans russes, etc.

Harkis (Jacques), métaphysicien distingué, naquit à Salisbury en 1709. Parmi ses ouvrages se trouve un livre (publié en anglais) qui contient trois traités : le premier sur l'art en général, le second sur la musique , la peinture et la poésie , et le troisième sur le bonheur (Londres, 1744). Il y a deux traductions allemandes de ce livre.

Hawkins (sir JoHx\*), né à Londres en 1719. y fit paraître en 1776 une Histoire de la science et de la pratique de la musique (en anglais) , 5 volumes.

Jones (Edouard), harpiste et barde du pays de Galles, naquit à Henblas, dans le comté de Meiimonelh, vers 1751. Il a publié en 1786 : Restes poétiques et musicaux des Bardes Gallois, etc. (en anglais). Une deuxième édition de cet ouvrage, considérablement augmentée, a paru en 1794. A ce premier volume, Jones a fait succéder une suite sous le titre : Le musée barde de la littérature britanique primitive, etc. En 1814, le libraire Rees a donné une nouvelle édition des deux ouvrages précédents réunis.

Jones (sir William) , célèbre orientaliste, naquit à Londres le 28 septembre 1746. Parmi les ouvrages de ce savant, publiés à Londres en 1799, se trouve un Mémoire sur les modes musicaux des Hindous, dont les matériaux sont tirés d'ouvrages originaux de musiciens hindous.

Ledwich (Edouard), ecclésiastique irlandais, est né en 1759. Dans ses Antiquities of Ireland (Antiquités d'Irlande) il traite de la musique des anciens Irlandais, depuis les bardes, et donne des renseignements sur quelques instruments anciens des Irlandais (Dublin, 1790).

Lock, compositeur et organiste, né à Exeler dans la première partie du XVII" siècle, est, dit-on, l'auteur du plus ancien traité d'accompagnement

pratique ou de basse continue qu'on ait publié en Angleterre; ce traité a pour litre : Melothesia (Londres, 1673).

Morley (Thomas) est connu par un livre excellent : A plaine and easie introduction to pratical musick , etc. (Introduction complète et facile à la musique pratique, etc., Londres, 1597).

Olseley (sir William- Gore), orientaliste, né dans le comté de Monnoulh en 1771. Dans le premier volume de ses Oriental collections (Londres, 1797-1799), il donne de curieux renseignements sur la musique et les musiciens de l'Inde.

Ritson (Joseph) naquit en 1752 dans le comté de Durham. Au nombre de ses ouvrages se trouvent la Collection choisie de chansons anglaises, avec leurs airs nationaux, et un essai historique sur les progrès de la chanson nationale (Londres, 1783); — Les anciennes chansons depuis le temps de Henri III jusqu'à la révolution de 1688 (1792); et les Chansons écossaises, avec la musique originale et des remarques historiques (en anglais), 1794.

Simpson (Christophe), violiste habile du XVIIe siècle, auteur d'un bon traité de la basse de viole concernant particulièrement les traits rapides et les ornements alors en usage, appelés divisions en anglais. Cet ouvrage fut publié en 1659, sous le titre de : The division violist, etc. (Le violoniste improvisateur).

Spencer (Jeain), ecclésiastique anglais, né à Bocton, dans le comté de Kent, en 1630. Dans son ouvrage : De Legibus Hebrœorum ritualibus et earum rationibus libri très (Cambridge, 1685), Spencer traite de l'usage de la musique dans la célébration de l'office divin chez les Hébreux. Stafford (William Cooke), écrivain anglais, est connu par une histoire abrégée de la musique, intitulée: History of music (Edimbourg, 1830). Madame Félis a publié une traduction française de cet ouvrage, sous le titre : Histoire de la musique, par M. Stafford, traduite de l'anglais par Mme Adèle Fétis, avec des notes, des corrections et des additions par M. Fr. Félis (Paris, 1832).

Walker (Joseph-Cooper), littérateur, né à Dublin en 1760. Au nombre de ses ouvrages, on cite : 1° Mémoires historiques des bardes irlandais, entremêlés d'anecdotes et d'observations concernant la musique d'Irlande, et suivis d'une notice historique et descriptive des instruments de musique des anciens Irlandais, d'un appendice contenant des

mémoires biographiques ou autres et de mélodies irlandaises choisies, etc. (en anglais), Dublin, 1786.

Wood (Antoine), antiquaire et biographe, naquit à Oxford le 17 décembre 1632. Dans son histoire de l'Université d'Oxford : Athenœ Oœonienses, etc. (Londres, 1691-1692, 2meédit., 1721; 3meédif., 1813-19). Wood traite en détail de la vie des musiciens anglais qui ont été gradués ou attachés à celle Université.