ESPAGNE ET PORTUGAL

C'est en Espagne que les barbares du Nord et du Midi, que les Goths et les Arabes se sont rencontrés ; arrêtés par l'Océan dans la péninsule espagnole, ils y ont combattu comme en champ clos, durant tout le moyen âge. Ainsi l'esprit des croisades, qui a agité passagèrement tous les autres peuples de l'Europe, a formé le fond même du caractère espagnol , avec sa farouche intolérance et son orgueil chevaleresque, exaltés par la violence des passions africaines. Car l'Espagne tient à la barbarie, malgré le détroit. On retrouve de ce côté les productions , les races de l'Afrique , et même ses déserts *. Une seule bataille livra l'Espagne aux Maures , et il a fallu huit cents ans pour la leur enlever.

Depuis le treizième siècle, la race gothique avait prévalu; au quinzième, la population musulmane, concentrée dans le royaume de Grenade, et comme

1 C'est un adage dans plusieurs parties de la Vieille-Castille : L'alouette qui veut traverser le pays doit porter avec elle son grain. Bory de Saint-Vincent, Itinéraire, p. 281. Sur la stérilité et la faible population de l' Aragon, même u moyen-âge, vog. Blancas, cité par Hallam, t. Ier de la trad., p. 456.

adossée à la mer, ne pouvait plus reculer; mais on voyait déjà auquel des deux peuples appartenait l'empire de l'Espagne : du côté des Maures, une foule de marchands, entassés dans de riches cités, amollis par les bains et par le climat1; des agriculteurs paisibles , occupés dans leurs délicieuses vallées du soin des mûriers et du travail delà soie2; une nation vive et ingénieuse, qui ne respirait que pour la musique et la danse, qui recherchait les vêtements éclatants et parait jusqu'à ses tombeaux; de l'autre, un peuple silencieux , velu de brun et de noir, qui n'aimait que la guerre, et l'aimait sanglante, qui laissait aux Juifs le commerce et les sciences, race allière dans son indépendance, terrible dans l'amour et dans la religion. Là, tout le peuple se tenait pour noble; le bourgeois n'avait pas payé ses franchises3; le paysan, qui portait aussi l'épée contre les Maures, sentait sa dignité de chrétien.

Ces hommes si redoutables à l'ennemi ne l'étaient guère moins à leurs rois. Pendant longtemps, les rois n'avaient été, pour ainsi dire, que les premiers des barons; celui d'Aragon poursuivait quelquefois ses sujets au tribunal du justiza, ou grand justicier

1 Çurita, Secunda parte de los Anales de la corona de Aragon. 1610, iu-4», t. IV, liv. xx, fol. 515.

8 Id., fol. 554. Gomecius, de rébus gestis à F. Ximenes (1509), in-fol., p. 60.

* Hallam, t. I, p. 390-1.

du royaume1. L'esprit de résistance des Aragonais avait passé en proverbe, comme la fierté caslillane : Donnez un clou à V Aragonais , il l'enfoncera avec sa tête plutôt quavec un marteau. Leur serinent d'obéissance était hautain et menaçant : Nous qui séparément sommes autant que vous, et qui, réunis, pouvons davantage, nous vous faisons notre roi, à condition que vous garderez nos privilèges ; sinon, non.

Aussi les rois d'Espagne aimaient mieux se servir des nouveaux chrétiens, c'est ainsi qu'on appelait les Juifs convertis et leurs enfants. Ils trouvaient en eux plus de lumières et d'obéissance. La tolérance des Maures les avait autrefois attirés en Espagne, et, depuis l'an 1400, plus de cent mille familles de Juifs s'étaient converties. Us se rendaient nécessaires au roi par leur habileté dans les affaires, par leurs connaissances en médecine,, en astrologie : ce fut un Juif qui fit, en 1468 , au roi d'Aragon l'opération de la cataracte. Le commerce était en leurs mains; ils avaient attiré par l'usure tout l'argent du pays; c'était à eux que les rois confiaient la levée des impôts. Que de titres à la haine du peuple ! Elle éclata plusieurs fois d'une manière terrible danslescitéspopuleuses de Tolède, de Ségovie et de Cordoue.

Les grands, qui se voyaient peu à peu écartés

1 Mariana, liv. XXII, XXIII, anno 1446, 1463, 1473.

par les nouveaux chrétiens , et en général par les hommes d'un rang inférieur, devenaient les ennemis de l'autorité royale, dont ils ne pouvaient disposer à leur profit. Ceux de Castille armèrent l'infant don Henri contre son père Juan II, et parvinrent à faire décapiter le favori du roi , Alvaro de Luna. Ses biens immenses furent confisqués, et pendant trois jours, un bassin, placé sur l'échafaud près de son cadavre, reçut les aumônes de ceux qui vCdaient bien contribuer aux frais de sa sépulture.

Henri IV, devenu roi (1454), essaya de se soustraire au joug des grands qui l'avaient soutenu lorsqu'il était infant ; mais en même temps il irritait les villes , en levant des impôts de sa propre autorité, et en osant nommer lui-même des députés aux cortès1. Il était d'ailleurs avili par sa connivence aux débauches de la reine, et par sa lâcheté ; les Castillans ne pouvaient obéir à un prince qui se retirait de l'armée au moment d'une bataille. Les chefs des grands, Carillo, archevêque de Tolède, don Juan de Pacheco , marquis de Villena , et son frère, qui possédaient les grandes maîtrises de San- Iago et de Calatrava , opposèrent au roi son frère , don Alonzo, encore enfant ; ils déclarèrent illégitime l'infante dona Juana, qu'on croyait fille de Bertrand de la Cueva, amant de la reine, exposèrent

1 Marina, Teoria de las cortes, cité par Ilallam, 1. 1, p. 416,

sur un trône l'effigie de Henri, dans la plaine d'Avila, et l'ayant dépouillée des ornements royaux, la précipitèrent pour mettre don Alonzo à la place. Après une bataille indécise (Médina del Campo, 1465), le malheureux roi, abandonné de tout le monde, errait au hasard dans son royaume, au milieu des châteaux et des villes qui lui fermaient leurs portes, sans que personne daignât l'arrêter. Un soir, après une course de dix-huit lieues , il s'était hasardé à entrer dans Tolède : on sonna le tocsin, il fut obligé de sortir, et l'un des cavaliers qui l'accompagnaient ne voulut pas même lui prêter un cheval.

L'Aragon et la Navarre n'étaient pas plus tranquilles. Juan II, qui succéda depuis à son frère Alfonse-le-Magnanime dans les royaumes d'Aragon et de Sicile , retenait à son propre fils, don Carlos de Viana , la couronne de Navarre , que ce jeune prince devait hériter de sa mère (depuis 1441). Une marâtre excitait le père contre le fils au profit des deux enfants du second lit (Ferdinand-le-Catholique et Léonore, comtesse de Foix). Les factions éternelles de la Navarre, les Beaumont et les Grammont, suivaient leurs haines particulières sous le nom des deux princes. Deux fois le parti le plus juste fut vaincu en bataille rangée; deux fois l'indignation des sujets de don Juan le força de mettre en liberté son malheureux fils. Don Carlos étant mort de

poison ou de chagrin (1461), dona Blanca, sa sœur, héritait de ses droils. Son père la livra à Léonore, sa sœur cadette, qui l'empoisonna au château d'Orthez. La Catalogne était déjà soulevée; l'horreur de ce double parricide exalta les esprits ; les Calalans n'avaient pu avoir don Carlos pour roi : ils l'invoquèrent comme un saint1 ; ils appelèrent successivement le roi de Castille, l'infant de Portugal, et Jean de Calabre , et ne se soumirent qu'au bout de dix ans de combats (1472).

Pendant que Juan II risquait la Catalogne, Ferdinand son fils gagnait la Castille. Le frère de Henri IV étant mort, les grands avaient substitué à ses prétentions sa sœur Isabelle. Pour l'appuyer contré le roi, ils la marièrent à l'infant d'Aragon, qui se trouvait après elle le plus proche héritier du trône (1469). Henri IV mourut bientôt, à la suite d'un repas que lui donnèrent ses ennemis réconciliés (1474). Mais en mourant il avait déclaré que dona Juana était sa fille légitime. La Galice et tout le pays depuis Tolède jusqu'à Murcie s'étaient déclarés pour elle2. Le roi de Portugal, son oncle, Àlfonse V Africain, l'avait fiancée, et venait soutenir sa cause avec ces chevaliers qui avaient conquis Arzile et Tanger. Les Portugais et les Castillans se rencontrèrent à Toro (1476). Les premiers eurent le dessous, et les armes d'Almeyda, qui portait leur dra-

ï.Çurita, t. IV, liv. xx, fol. 97.

* Mariana, liv. XXIY.

peau, furent suspendues dans la cathédrale de Tolède. Cet échec suffit pour décourager les Portugais ; tous les seigneurs castillans se rangèrent du côté de Ferdinand et d'Isabelle : la couronne de Castille fut affermie sur leurs tètes ; et la mort de Juan II, qui leur laissa F Aragon (1479), leur permit de tourner toutes les forces de l'Espagne chrétienne contre les Maures de Grenade.

(1481-1492.) C'était un bruit qui courait chez les Maures, que le terme fatal de leur domination en Espagne était arrivé1. Un faquir troublait Grenade de ces prédictions lamentables, et elles étaient assez motivées par l'état du royaume. Déjà, sous Henri IV, ils avaient perdu Gibraltar. Des villes fortes d'assiette, mais sans fossés, sans ouvrages extérieurs, et défendues seulement par un mur peu épais ; une brillante cavalerie exercée à lancer la zagaie, prompte à charger, prompte à fuir, telles étaient les ressources du peuple de Grenade. Il n'avait point à compter sur l'Afrique. Ce n'était plus le temps où les hordes des Almohades et des Almoravides pouvaient inonder la Péninsule. Le Soudan d'Egypte se contenta d'envoyer à Ferdinand le gardien du Saint -Sépulcre, pour lui parler en leur faveur, et fut bientôt distrait de cette affaire lointaine par la crainte que lui inspiraient les Ottomans.

1 Çurita, t. IV, 1. xx, fol. 332.

Quoique tous les ans les Chrétiens et les Maures courussent alternativement le pays ennemi, brûlant les vignes, les oliviers et les orangers, un accord singulier existait entre eux, la trêve ne devait pas être considérée comme rompue, lors même qu'un des deux partis aurait pris une place, pourvu qu'elle eût été occupée sans appareil de guerre, sans bannière ni trompettes, et en moins de trois jours1. Zahara, emportée de cette manière par les Maures, fut le prétexte de la guerre. Les Espagnols envahirent le royaume de Grenade, encouragés par leur belle reine, à laquelle seule les Castillans voulaient obéir. On voyait déjà dans cette armée les conquérants futurs de la Barbarie et de Naples, Pedro de Navarre et Gonzalve de Cordoue. Dans le cours de onze années les Chrétiens se rendirent maîtres d' Alhama , le boulevard de Grenade 2 ; prirent Malaga, l'entrepôt du commerce de l'Espagne avec l'Afrique; Baça , à laquelle on donnait cent cinquante mille habitants, et vinrent enfin, avec quatre-vingt mille hommes, mettre le siège devant Grenade ellemême.

Cette capitale était en proie aux plus furieuses discordes. Le fils s'y était armé contre le père, le frère contre le frère. Boabdil et son oncle s'étaient partagés les restes de cette souveraineté expirante, et le dernier avait vendu sa part aux

* Çurita, fol. 314. Mariana, liv. XXV.

8 Çurita, t. IV, fol. 314.

Espagnols pour un riche comté. Restait Boabdil, qui s'était reconnu vassal de Ferdinand et qui suivait l'opiniâtre fureur du peuple plutôt qu'il ne la dirigeait. Le siège dura neuf mois ; un Maure es. saya de poignarder Ferdinand et Isabelle ; un incendie détruisit tout le camp ; la reine, que rien ne décourageait, ordonna qu'une ville fût construite à sa place, et la ville de Santa-Fé, élevée en quatre-vingts jours, montra aux Musulmans que h siège ne serait jamais levé1. Enfin, les Maures ouvrirent leurs portes, sur la promesse qu'on leur fit de leur laisser des juges de leur nation, et îe libre exercice de leur culte (1492).

Dans la même année, Christophe Colomb donnait un monde à l'Espagne 2.

Les royaumes de l'Espagne étaient réunis, à l'exception de la Navarre, proie certaine des deux grandes monarchies, entre lesquelles la nature elle-même semblait la diviser d'avance. Mais il s'en fallait que ces parties assemblées par force composassent un corps. Les Castillans observaient d'un œil jaloux les Aragonais ; les uns et les autres voyaient toujours des ennemis dans les Maures et les Juifs qui vivaient au milieu d'eux. Chaque ville avait ses franchises, chacun des grands ses privilèges. Il fallait vaincre toutes ces résistances,

i Pétri Martyris Anglerii epistolœ, 73, 94. etc. L'auteur fut témoin oculaire de ces événements.

* Épitapne de Colomb.

n PRÉCIS DE L'HISTOIRE MODERNE.

accorder ces forces hétérogènes avant de les tourner vers la conquête. Malgré l'habilelé de Ferdinand, malgré l'enthousiasme qu'inspirait Isabelle, ils n'atteignirent ce but qu'après trente ans d'efforts. Les moyens furent terribles, proportionnés à l'énergie d'un tel peuple ; le prix fut l'empire des deux mondes au xvie siècle.

Les cortès espagnoles, qui pouvaient seules régulariser la résistance, étaient les plus anciennes assemblées de l'Europe ; mais ces établissements, formés dans l'anarchie du moyen-âge, n'avaient point l'organisation qui eût pu seule en assurer la durée. En 1480, dix-sept villes de Castille étaient seules représentées; en 1520, la Galice entière n'envoyait point de députés aux cortès1. Ceux de la seule Guadalaxara votaient pour quatre cents bourgs ou villes. Il en était à peu près de même en Aragon. La rivalité des villes perpétuait cet abus ; en 1506 et 1512, les villes privilégiées de Castille repoussèrent les réclamations des autres2. Ainsi, pour demeurer le maître, Ferdinand n'avait qu'à laisser le champ ouvert aux prétentions rivales. Il obtint, par la sainte hermandad des villes et par les révoltes des vassaux, la soumission des grands3 ; par les grands, celle des villes ; par l'in-

* Sépulveda, t. I, liv. II, p. 59.

2 Hallam, t. I, d'après Marina.

3 Dans la seule Galice, il lit démolir qnarante-six châteaux (Hernaado de Pulgar).

quisition, celle des uns et des autres. Les violences des grands déterminèrent Saragosse à lui laisser changer ses anciennes constitutions municipales, qu'elle avait toujours défendues. L'organisation de la sainte hermandad ou fraternité des cités d'Aragon, qui aurait terminé les guerres privées des seigneurs, fut entravée par eux (1488), et le roi fut obligé, aux cortès de 1495, d'en proroger l'établissement pour dix années ; mais le peuple de Saragosse en fut si irrité, que pendant longtemps le justiza d'Aragon, qui n'avait pas voulu jurer l'hermandad, n'osa plus entrer dans la ville1. Dès lors, la royauté dut hériter en grande partie de rattachement des peuples pour cette magistrature, considérée depuis longtemps comme le rempart des libertés publiques contre les empiétements des rois.

Cependant Ferdinand et Isabelle n'auraient jamais acquis un pouvoir absolu, si l'indigence de la couronne les eût laissés dans la dépendance des cortès. Ils révoquèrent par deux fois les concessions de Henri IV, et celles par lesquelles ils avaient eux-mêmes acheté l'obéissance des grands (1480, 1506). La réunion des trois grandes maîtrises d'Alcantara, de Calalrava et de San-Iago, qu'ils eurent l'adresse de se faire déférer par les chevaliers, leur donna à la fois une armée et des

1 Çurita, t. IV, liv. xx, fol. 251-356,

biens immenses (1493, 1494). Plus tard, les roisd'Espagne, ayant obtenu du pape la vente de la bulle de la Cruzada et la présentation aux évêchés (1508,1522), devinrent les plus riches souverains île l'Europe, avant même de tirer aucune somme considérable de l'Amérique.

C'était par des moyens semblables que les rois de Portugal fondaient leur puissance. Ils s'attribuèrent les maîtrises des ordres d'A\is, de Sanlago et du Christ, afin de mettre la noblesse dans leur dépendance. Dans une môme diète (à Evora,. 1482), Juan II, successeur d'Alfonse-l'Africain, révoqua les concessions de ses prédécesseurs, ôta aux seigneurs le droit de vie et de mort, et soumit leurs domaines à la juridiction royale. La noblesse indignée prit pour chef le duc de Bragance, qui appela les Castillans ; le roi le fit juger par une commission, et décapiter. Le duc de Viseu, cousin germain de don Juan, et son beau-frère, conspira contre lui, et le roi le poignarda de sa propre main.

Mais ce qui assura le triomphe du pouvoir absolu en Espagne, c'est qu'il s'appuya sur le zèle de la foi, qui était le trait national du caractère espagnol. Les rois se liguèrent avec l'inquisition, ~3tte vaste et puissanie hiérarchie, d'autant plus terrible qu'elle unissait la force régulière de l'autorité politique et la \iolence des passions religieuses. L'établissement de l'inquisition rencontra

les plus grands obstacles de la part des Aragonais. Moins en contact avec les Maures que les Castillans, ils étaient moins animés contre eux : la plupart des membres du gouvernement d'Aragon descendaient de familles juives. Ils réclamèrent fortement contre le secret des procédures et contre les confiscations, choses contraires, disaientils, aux fueros du royaume. Ils assassinèrent môme un inquisiteur, dans l'espoir d'effrayer les autres. Mais le nouvel établissement était trop conforme aux idées religieuses de la plupart des Espagnols pour ne pas résister à ces attaques. Le titre de familier de Vinquisition, qui emportait l'exemption des charges municipales, fut tellement recherché que, dans certaines villes, ces privilégiés surpassèrent en nombre les autres habitants, et que les coi tes furent obligées d'y mettre ordre1.

1 Inscription mise par les inquisiteurs, peu après la fondation de l'Inquisition, au château de Triana, dans un faubourg de Séville : Sanctum Inquisitionis Officium contra hœreticorum pravitatem in Hispaniœ regnis initiation est Hispali, anno MCCCCLXXXI, etc. Generalis inquisitor primus fuit Fr. Thomas de Torqucmada, Faxit Dais ut in augmentent fidei usque sœculi pcrmaneat, etc. Exsurge, Domine; judica causant tuam. Cap ite nobis vulpes. — Autre inscription mise en 1524, par les inquisiteurs, à leur maison de Séville : Anno domini MCCCCLXXXI sacrum inquisitionis Officium contra hœrelicos judaizantes ad fidci exaltationem hic cxordium sumpsit; ubi, p>ost Judœorum ac Saracenorum expulsionem ad annum usque MDXXIV, divo Carolo , etc. régnante, etc. Viginti millia hœrelicorum et ultra ncfandum hœreseos crimen abjurârunt ; ncc non hominnm fera ntillia in suis hœresibus obstinatorum posteà jure prœv'iu iqni'

Après la conquête de Grenade, l'inquisition ne se borna plus à des persécutions individuelles. Il fut ordonné à tous les Juifs de se convertir ou de sortir d'Espagne sous quatre mois, a^ec défense d'emporter ni or ni argent (1492). Cent soixantedix mille familles, formant une population de huit cent mille âmes, vendirent leurs effets à la hâte, et s'enfuirent en Portugal, en Italie, en Afrique et jusque dans le Levant. Alors on vit donner une maison pour un âne, une vigne pour un morceau de toile ou de drap. Un contemporain nous raconte qu'il vit une foule de ces malheureux débarquer en Italie, et mourir de faim et de misère auprès du môle de Gênes, seul endroit de cette ville où on leur permît de se reposer quelques jours.

Le Juifs qui se retirèrent en Portugal n'y furent reçus qu'en payant huit écus d'or par tête ; encore devaient-ils, dans un temps marqué, sortir du royaume, sous peine d'être faits esclaves, ce qui fut rigoureusement exécuté. On prétend cependant que les premiers qui arrivèrent écrivaient à leurs frères d'Espagne : « La terre est bonne, le peuple idiot; l'eau est à nous; ?ous pouvez

bus trad'ta sunt et combusta. Domini nostri imper atoris jussu et impenses licencialus de La Cueva poni jussit, A. D. MDXXIV. 11 est digne de remarque que plusieurs papes, au commencement du xvi« siècle, réprouvèrent les rigueurs de l'inquisition d'Espngne. La cour de Rome était alors toute politique, intéressée, mercenaire, plutôt que fanatique.

venir, car tout nous appartiendra. » Don Manuel, successeur de don Juan, affranchit ceux qui étaient devenus esclaves. Mais en 1496, il leur ordonna de sortir du royaume, en laissant leurs enfants au-dessous de quatorze ans. La plupart aimèrent mieux recevoir le baptême; et, en 1507, Manuel abolit la distinction des anciens et des nouveaux chrétiens. L'inquisition fut établie en 1526 à Lisbonne, et de là elle s'étendit jusqu'aux Indes orientales, où les Portugais étaient abordés en 1498. (Voy. plus bas.)

Sept ans après l'expulsion des Juifs (1499-1501), le roi d'Espagne entreprit, d'une manière non moins violente, de convertir les Maures de Grenade, auxquels la capitulation garantissait le libre exercice de leur religion. Ceux de l'Albaycin (quartier le plus élevé de Grenade) se révoltèrent d'abord, et furent imités par les sauvages habitants des Alpuxarras. Les Gaudules d'Afrique vinrent les soutenir, et le roi, ayant éprouvé la difficulté de les réduire, fournit des vaisseaux à ceux qui voulurent passer en Afrique ; mais la plupart restèrent, feignant de se faire chrétiens1.

La réduction des Maures fut suivie de la conquête de Naples (1501-1505) et de la mort d'Isabelle (1504). Cette grande reine était adorée du peuple castillan, dont elle représentait si bien le

« Mariana, livre XXVII*

noble caractère1, et dont elle défendait l'indépendance contre son époux. À sa mort, les Castillans n'eurent que le choix des maîtres étrangers. Il leur fallait obéir au roi d'Aragon ou à l'archiduc d'Autriche, Philippe-le-Beau, souverain des Pays- Bas, qui avait épousé dona Juana, fille de Ferdinand et d'Isabelle, héritière du royaume de Castille. Telle était leur antipathie pour les Aragonais, et particulièrement pour Ferdinand, que, malgré toutes les intrigues de ce dernier, qui voulait la régence, ils se rallièrent à l'archiduc dès qu'il aborda en Espagne. La conduite de Philippe fut d'abord populaire ; il arrêta les abus de l'inquisition, qui allaient exciter un soulèvement général; mais il déposa tous les corrégidors, tous les gouverneurs de villes, pour donner leurs places à ses Flamands ; enfin, il voulut faire renfermer, comme folle, dona Juana, dont la faible raison était égarée

1 Dans la gloire de ce règne, la part principale doit revenir à la reine Isabelle. Elle montra le plus grand courage dans les traverses de sa jeunesse : lorsque Ferdinand fuyait de Ségovie, elle osa y rester*; elle voulut qu'on gardât Alhama, aux portes de Grenade, lorsque ses plus vaillants officiers proposaient la retraite**. Elle ne souscrivit qu'à regret à l'établissement de l'inquisition. Elle aimait les lettres et les protégeait; elle entendait le latin, tandis que Ferdinand savait à peine signer***. Elle avait armé malgré lui la flotte qui découvrit l'Amérique. Elle défendit Colomb accusé, consola Gonsalve de Cordoue dans sa disgrâce, ordonna l'affranchissement des malheureux Américains.

* Mariana, liv. XXIV.

** Çurita, liv. XX.

"•* Mariana. liv. XXIII, XXV.

par la jalousie. Philippe mourut bientôt (1506). Cependant Ferdinand n'eût pu encore gouverner la Castille, s'il n'eût été appuyé par le confesseur et le ministre d'Isabelle, le célèbre Ximénès de Cisneros, archevêque de Tolède, en qui la Castille admirait à la fois un politique et un saint. C'était un simple moine que l'archevêque de Grenade avait donné à Isabelle pour confesseur et pour conseiller. L'élonnement avait été grand à la cour lorsqu'on y vit paraître cet homme du désert, dont la pâleur et V austérité rappelaient les Paul et les Ililarion*. Au milieu même des grandeurs, il observait rigoureusement la règle de saint François, voyageant à pied et mendiant sa nourriture. Il fallut un ordre du pape pour l'obliger d'accepter l'archevêché de Tolède et pour le forcer à vivre d'une manière convenable à l'opulence du plus riche bénéfice de l'Espagne. Il se résigna à porter des fourrures précieuses, mais par-dessus la serge ; orna ses appartements de lits magnifiques7 et continua de coucher sur le plancher. Cette vie humble et austère lui laissait dans les affaires la grandeur hautaine du caractère espagnol ; les nobles, quii écrasait^ ne pouvaient s'empêcher d'admirer son courage. Un acte aurait brouillé Ferdinand et son gendre. Ximénès osa le déchirer. Comme il traversait une place pendant un combat de tau-

* Pétri Martijrisr Anglerii epist.

reaux, l'animal furieux fut lâché, et blessa quelques-uns des siens, sans lui faire hâter le pas1.

Ainsi les Castillans, retrouvant dans Ximénès l'esprit héroïque de leur grande reine, oublièrent qu'ils obéissaient à Ferdinand, et les dernières années de ce prince furent marquées par la conquête de la Barbarie et de la Navarre. La guerre des Maures ne semblait pas terminée tant que ceux d'Afrique, fortifiés par une multitude de fugitifs, infestaient les côtes d'Espagne, et trouvaient un refuge assuré dans le port d'Oran, au Penon de Vêlez, et tant d'autres repaires. Ximénès proposa, défraya et conduisit lui-même une expédition contre Oran. La prise de cette ville, emportée sous ses yeux par Pedro de Navarre, entraîna celle de Tripoli et la soumission d'Alger, de Tunis et de Trémecen (1509-1510). Deux ans après, la réunion de la Navarre, enlevée par Ferdinand à Jeanne d'Albret, compléta celle de tous les royaumes d'Espagne (1512). La comtesse de Foix, Léonore, avait joui un mois de ce trône qu'elle avait acheté au prix du sang de sa sœur. Après la mort de Phœbus, son fils, la main de sa fille Catherine demandée en vain pour l'infant, fut donnée par le parti français à Jean d'Albret, que ses domaines de Foix, de Périgord et de Limoges attachaient invariablement à la France. Dès que les deux

* Gomecius, de Rébus gestis à Fr. Ximenio Cisnerio, 1569 fol. 2, 3, 13, 64, 66.

grandes puissances qui luttaient en Italie commencèrent pour ainsi dire à se prendre corps à corps, la Navarre se trouva partagée entre elles par la nécessité de sa position géographique entre Ferdinand et Louis XII.

Ximénès avait quatre-vingts ans, lorsque le roi, près de mourir, le désigna pour régent jusqu'à l'arrivée de son petit-fils, Charles d'Autriche (1516). Il n'en fit pas moins face aux ennemis du dehors et du dedans. Il empêcha les Français de conquérir la Navarre par un moyen aussi nouveau que hardi, c'était de démanteler toutes les places, excepté Pampelune, et d'ôter ainsi tout point d'appui à l'invasion. En môme temps, il formait une milice nationale, il s'assurait des villes en leur accordant la faculté de lever elles-mêmes les impôts ^Gomecius, f. 25), il révoquait les concessions que le feu roi avait faites. Lorsque ceux-ci vinrent réclamer, et témoignèrent des doutes sur les pouvoirs qui lui avaient été donnés, Ximénès, leur montrant d'un balcon un train formidable d'artillerie: Vous voyez, dit-il, mes pouvoirs!

Les Flamands choquèrent l'Espagne dès leur arrivée. D'abord ils disgracièrent Ximénès expirant, et nommèrent un étranger, un jeune homme de vingt ans, pour le remplacer dans le premier siège du royaume. Ils établirent un tarif de tous les emplois, et mirent, pour ainsi dire, l'Espagne à l'encan. Charles prit le titre de roi, sans atlen-

dre l'aveu des cortès. Il convoqua celles de Castille dans un coin de la Galice, demanda un second subside avant qu'on eût payé le premier, l'arracha par la force ou la corruption, et partit pour prendre possession de la couronne impériale, sans s'inquiéter s'il laissait une révolution derrière lui. Tolède avait refusé d'envoyer à ses cortès ; Ségovie et Zamora mirent à mort leurs députés ; et telle était l'horreur qu'ils inspiraient, que personne ne voulut piller leurs maisons, ni se souiller du bien des traîtres. Cependant le mal gagnait toute l'Espagne. La Castille et la Galice entière, Murcie et la plupart des villes de Léon et de l'Estramadure étaient soulevées. La révolte n'était pas moins furieuse à Valence; mais elle avait un caractère différent. Les habitants avaient juré une hermandad contre les nobles, et Charles, mécontent de la noblesse, avait eu l'imprudence de la confirmer. Majorque imita l'exemple de Valence, et voulut même se livrer aux Français. Dans ces deux royaumes, des tondeurs de drap étaient à la tête de l'Iïermandad l.

D'abord, les communeros de Castille s'emparèrent de Tordésillas,où résidait la mère de Charles- Quint, et firent tous leurs actes au nom de cette princesse. Mais leurs succès durèrent peu. Ils avaient demandé, dans leurs remontrances, que

1 Ferreras, XIIe partie.

les terres des nobles fussent soumises aux impôts. La noblesse abandonna un parti dont la victoire lui eût été préjudiciable. Les villes elles-mêmes n'étaient point d'accord entre elles. La vieille rivalité de Burgos et de Tolède se réveilla ; la première se soumit au roi, qui lui assurait la franchise de ses marchés *. Les communeros divisés n'avaient plus d'espoir que dans le secours de l'armés française qui avait envahi la Navarre. Mais avant d'avoir pu opérer leur jonction avec elle, ils furent atteints par les leales, et entièrement défaits (1521). D. Juan de Padilla, le héros de la révolution, chercha la mort dans les rangs ennemis; mais il fut démonté, blessé, pris, et décapité le lendemain. Avant de mourir, il envoya à sa iemme, D. Maria Pachecho, les reliques qu'il portait au cou, et écrivit sa fameuse lettre à la ville de Tolède : « A toi, la couronne de l'Espagne et la lumière du monde, à toi, qui fus libre dès le temps des Goths, et qui as versé ton sang pour assurer ta liberté et celle des cités voisines, ton fils légitime, Juan de Padilla, te fait savoir que, par le sang de son corps, tes anciennes victoires vont être rafraîchies et renouvelées! etc. 2. » La réduction de la Castille entraîna celle du royaume de "Valence et de toutes les provinces révoltées.

1 Sépulveda, t. I, p. 53.

* Sandoval, in-fol. 1681, liv. ix, § 22, p. 35G.

rfi PRÉCIS DE L'HISTOIRE MODERNE.

Mais Charles-Quint, instruit par une telle leçon, respecta dès lors l'orgueil des Espagnols, affectant cj parler leur langue, résidant le plus souvent parmi eux, et ménageant, dans ce peuple héroïque, l'instrument avec lequel il voulait soumettre le monde.