‹ Précis de la déclinaison latineChapitre 223 sur 289 · Corp. i»scr. Latin, 1, n» 206 l. 53 p · texte numérisé non relu

Corp. i»scr. Latin, 1, n» 206 l. 53 p

nouvelles (de proposer par exemple, dans le Miles gloriasus au vers 1204, donavique ëaé),

LOCATIF DU SINGULIER.

302. Emploi. — Le locatif est un cas qui marque le lieu où Ton est ; dans une tournure elliptique comme qtiamquam danii cupio opperiar * il marque aussi, du moins en apparence, le lieu où l'on va. Il devint par la forme semblable à certains autres cas, et fut de bonne heure méconnaissable ; non-seulement les anciens n'eurent plus aucune conscience de' la nature propre du locatif, mais encore il disparut de Tusage presque partout.

803. Suffixe, — En sanskrit, le suffixe usité poxur la formation du locatif est simplement un t. Cet t est visible encore en grec, où le locatif oixot se sépare du datif oixcoe, dans la seconde déclinaison, comme dans la première x<^l^^ de tijjlyJi. L'osque aussi, dans la déclinaison des thèmes en o, distingue le locatif nzutnikei terei (c'est-à-dire en latin in oommuni agro) et le datif, qui serait mûinihûi terui ; dans la déclinaison des thèmes en a au contraire Tosque ne fait pas différence entre un locatif comme mat méfiai (c'est-à-dire m via média) et un datif comme deivai (c'est-à-dire deae), — C'est de l'osque que le latin se rapproche le plus*.

LOCATIF SINGULIER DES THEMES EN 0.

304. Locatifs ene, i. — La plus ancienne forme du locatif des thèmes en o en latin fut humoi, de tout temps disyllabique, et par là distincte du datif trisyllabique humoi avec les deux dernières voyelles longues^. De même que le nominatif pluriel

Page 1