DÉNOMINATION DES LIEUX
en stades
de 833 1/3.
en degrés, sous le 36e parallHe.
en degrés , selon les modernes.
D(] cap Sacré au dét, des Colonnes.
Du cap Sacré au détroit de Sicile. .
Du détroit des Colonnes à Pxhodes.
Du cap Sacré aux portes Cas-
Du détroit des Col. aux sources de l'ind.is
i6,3oo
22,3oO
3o,3oo
La première et la deuxième de ces distances , conservées par Hipparque et Strabon (2), avaient été rejetées par Eratosthène , qui (preuve remarquable de l'ignorance des Grecs) en substitua deux autres, en mesures différentes , exprimant à peu près la même chose. Les voici :
Selon les modernes.
ai 45 «7 ai 27 o
Du cap Sacré au détroit ) , . , / j . .os
, V., \ 3,000 stades ( de 1, 1 1 1 1/3 ).
des Colonnes ) ' ^ ' ' '
Du détroit des Colonnes )qo„ .j /jc \
, J c 1 \ 0,800 stades ( de 5oo)
au detroJt de biciie. . . J ' ^ '
(0 Gosse/Zm , Mes. itin. , p. 57. — (') iïraè. , II, 2285 III, »4o, i56, 168. Hipparch, ap. Strab. , Il , ^3 , édit. du Louvre.
IIO LIVRE CINQUIEME.
Après avoir pris sur deux cartes d'une échelle différente cette prétendue correction, Eralosthène, qui crut toujours devoir faire les stades de 700 par degré, établit, en conséquence de toutes ces méprises, la série des distances ainsi qu'il suit :