I. Exégèse
L'œuvre exégétique de Théodoret comprend d'abord une série d'explications détachées sur les passages les plus difficiles du Pentateuque, de Josué, des Juges, de Ruth, des quatre livres des Rois et des Paralipomènes. L'auteur y procède par questions et par réponses et les a écrites vers la fin de sa vie. Elle comprend, en second lieu, un commentaire suivi sur le Cantique, qui est de 425; un autre sur les Psaumes, qui est de 433- 445; un troisième sur les Prophètes grands et petits (le commentaire sur Daniel est de 426) ; et enfin un quatrième sur les épîtres de saint Paul, qui date de 431-434.
IL Apologie.
L'apologétique doit à Théodoret la dernière et la plus complète des apologies qu'ait produites l'Eglise grecque : Guérison des maladies des Grecs {Graecariun affectionum curatio) en douze livres. L'auteur y compare entre eux les enseignements païens et les enseignements chrétiens pour conclure à la vérité do ceux-ci. L'écrit est de 429-437. A ce grand ouvrage il faut ajouter dix discours Sur la Providence que Ton croit avoir été prononcés à Antioche avant 431. Un traité contre les Mages de Perse est perdu : d'un autre Contre les juifs on possède un fragment.