ASSEOIR
as-sey-e (la forme assoie esl analogique avec le présent de l’indicatif, ey devenant oi). — * Asse(d)entem, asse-ant, asse-y-ant, as-so?/-ant est analogique avec as-so?/-ons, etc..; * as-sesus (assessus), a donné assis , analogique avec pris (* presus) ; site vient de l’italien sito. — lmp. asseyais et ass-op-ais (analogique) ; * assesi (analogique avec presi) a donné assis , qui a dû influer sur la forme du participe passé (*). — * Assesissem, que j’assisse (influence du passé défini), le vieux français avait assesisse, asseïsse, devenu assisse (contraction et analogie) ; cf. presisse, preïsse, prisse (prendre).
Asseoir est l’unique verbe où l’analogie s’est exercée tant de fois; c’est, dans tout le verbe, un véritable chassé-croisé.
Le simple verbe seoir (sens de être assis ) ne s’emploie guère, dit Bescherelle, qu'à l’infinitif, à l'ind. prés. : je sieds, tu sieds, il sied, n. seyons, v. seyez, ils seient; à l’impératif: sieds-toi, seyonsnous, seyez-vous (v. pron. se seoir); au part, présent séant ; au part, passé sis , sise.
Dans le sens de être convenable, il ne s’emploie guère qu’aux troisièmes personnes suivantes :
11 sied, ils siéent (remarquons plus haut seient et asseyent), il seyait, ils séyaient, il siéra, ils siéront, il siérait, ils siéraient. Qu’il siée, qu'ils siéent ; part, présent seyant ou séant ; point de participe passé.
Seoir s’emploie impersonnellement dans :
Il ne vous sied point de vous conduire ainsi; etc.
Il s’emploie ironiquement dans :
Il vous sied bien de donner des leçons aux autres.
*Sëdo (sédeo), siet, siés, sieds, comme tu siés (sedes), sieds. il siet, devenu sied (sedet; d repris sans raison au latin), sëdent , ils siéent , à côté de seient et d’asseyent; *sedomus (-demus), n. seons, seions, seyons; *sedatis, seez, seiez, seyez ; *sesi (sedi), je sis ( e devenu i sous l’influence de ï long final), *sesisti, tu sesis, seïs, sis; *sesit, il sist, *seserunt , sistrent; n. sesimes, v. sesisles, seïstes, sismes, sistes. — Sedere-habeo, sedrai, serrai, siérai (in-
(1) L’e de *pr-e-si, *s-e-si (sedi) est devenu i sous l’influence de l’î final; cf. veni, (vin(s), *teni (tenui), tin(s).