AVOIR, BOUILLIR

* ha(b)ientem , ayant (b étant tombé) ; *fia(b)utum, oü, eü, eu (lisez u). J 'eus, j'eusse , eu auraient dü devenir, comme ailleurs, ùs, us ; ùsse, usse ; ù, u, la langue s’est ici arrêtée dans savoie. — Audio (j’entends) donnait aussi oi , comme habui , oi (aucune confusion possible quant au sens, le contexte disant toujours clairement s’il était question de avoir ou de ouïr) ; liabuit donnait ont, ot ; audit donnait également ot.

Ravoir n’est guère usité qu’à l’infinitif; on l’emploie cependant familièrement au futur et au conditionnel :

Je veux ravoir mon livre et le raurai. Je le raurais si je voulais.

Se ravoir signifiait réparer ses forces :

Tâchez un peu de vous ravoir (J. J. Rousseau). — A peine Rome pouvaitelle se ravoir (Am.yot).

Le vieux français savait faire de ravoir un meilleur usage que nous •

J’en rai un autre (Êlie de Saint-Gille, 430). Il li ra le suen (sien) promis ( Cligês , 2818). Vous ravez Madame la roïne ( Berte aus grans piés, 3666). Assez il le ront cele nuit quis ( Cligés , 4819). Il ravoit papegaus (la Rose, 661). Lœwis rout grant chevalerie (flou, 1640). Il rot (recouvra) son san (sens, esprit ; Chev. au lion, 3019). Et il rout lui commandé a De ( Erec , 4306). Il rara sa terre ; nos rarons no kievre (chièvre ; Aiol, 2744-6481). Il le reüst jus (à terre, en bas) abatu (ibid., 3393). Elle reüst grant joie (Cligés, 1174). Il ne cuident pas que jamais il la raient (ibid.).

— Bullire, boulir, bouillir, sous l’influence du yod de bullio, je bouil, devenu bous comme tu bous (bullis, où il n’y a pas de yod). Le verbe, sous l’influence de bouil (bullio), bouille (bulliam) a pris les U mouillés dans presque toute la conjugaison. L’ancien participe était bouli et boulu. On trouve cette dernière forme chez Villon, dans sa Ballade à sa mère (éd. Longnon, p. 58) : Paradis paint (peint) et ung enfer ou dampnez sont boullus. — Le patois belge, en parlant du bœuf bouilli, dit : du bouli (subst.), mais : l'eau a boulu (participe), de l’eau boulue.