PLAIRE, TAIRE, POUVOIR

— Placère, plaisieir, plaisir (devenu substantif); plaire = * plac(ë)re (plac’re). — Placeo , plaz, devenu : plais comme tu plais (places; i dégagé par c) ; placet, plaist, plaît; plaisons, plaisez; placent, plaisent (c suivi de e -j- consonne donne s). — Plaçai, ploi, devenu plus comme tu plus (placuisti ; *plauusti), ploüs, pleüs, pleus (lisez plus), plûs. plus. — Placeam, place, plaise (anal.), placu[i)ssem , ploiisse, pleüsse, pleusse (lisez pluss), plûsse, plusse ; placentem, plai-s-ant ; * placutuni, ploü, pleii, pieu (lisez plu), plù, plu. — Plac(i)tum , plait (= plac’tum, atone tombée, i dégagé par c), devenu: plaid , sous l’influence de plac(i)tare, plaidier, plaid-er ( t adouci en d au milieu du mot); placidum, placide (forme savante). Tôt al vostre plaisir (subst., Voyage de Charlemagne à Jérusalem , 592).

— Tacëre, taisieir , taisir (disparu), taire (= *tacére) se conjugue comme plaire, à l’exception de tait (tacet) pour taist, tait (s ou accent tombé) ; * tacutum, toü ( c tombé), teü, teu (lisez tu), tû, tu. L’Académie s’est enfin décidée à écrire tu, au lieu de tû, que l’on trouve encore dans certaine grammaire en retard, l’auteur étant sans doute partisan à outrance des accents de distinction (lu se distinguant de tu, pronom) ; tacïtum a donné tacite (forme savante). — Se taire (v. pron.).

Vos avez perdu un beau taisir ( Renard , 8832). Je ne puis teisir que (je) ne die vostre pleisir ( Erec et Enide, 5i59-60). Taisirs (subst.) a home ne nut (nuisit), mais parlers nuist. (Erse, 4630-31).

Au passé défini, on trouve aussi taisi, etc., formé sur taisir comme finis sur finir :

Li rois se taisi (Froissart). — Cil qui se taist est semblable a celui qui conferme (vieux proverbe rendu aujourd’hui par : Qui se tait consent). — Quant d’autruy parler tu voudras, regarde toy et te tairas (autre vieux dicton).

— Potëre, podeir, poeir, pooir,pou-v-oir (v intercalé). — *Potio (*possio ou *pocso, pour possum), je pois (voir les Serments de Strasbourg en 842), puis ; potes, tu peus (peux), d’où : je peus (peux; analogie); *potet , peut; * potomus, podons, poons (d tombé entre voyelles), pouons, pou-v-ons ; * potatis, po-d-ez, poez, pouez, pou-v-ez ; *potent, peuent, peu-v-ent. — Potui, poi, devenu pus comme tu pus (potu(i)sti), poüs, peüs, peus (lisez pu), pus, pus ; potuit, pout, pot, put ; potuerunt (potverunt). povrent, porent, purent ; poümes, poüstes. — Potere-habeo (pot’r’habeo),