CHAPITRE XIII

6IJCRRB CIVILS. CAHPAGRC D ILLTRIE , L Alf 47 ATAIIT JiSVS-CHRlST.

I. Phamace attaque les alliés du peuple romaia. — II. César bat Pharnace : veni , vidi , vict. •— |II. A£Faires dlUyrie pendant cette année. — IV. Guerre en Grèce , même année. — V. Conduite de César à Rome. — VI. Obsenrations.

Pharnace ayant été un des instrumens dont s'était seryi Pompée pour se défaire de son père Mithridate^ avait en récompense obtenu le Bosphore. Lorsqu'il vit l'empire romain en proie à la guerre civile^ il eut l 'ambition de réunir tous les États de son père. Il s'empara de la Golchide^ du royaume de. Pont ^ dont la ca-

pitale était Sinope, le séjour fayori du ^ané Mithridate^ enfin il se jeta sur la petite Arménie et la Gappadoce. Dejotarus^ roi de la petite Arménie y et Ariobazzanes y roi de la Gappadoce^ implorèrent le secours de Domitius y eommandant en Asie. Celui-ci n'avait sous ses ordres que trois légions; obligé d'en envoyer deux à Gésar^ qui était dans Alexandrie , il ne lui en restait qu'une y la SG^'. Il y joignit une légion leyée à la bâte dans le royaume de Pont^ et deux légions que Dejotarus ayait formées à la romaine y composées de ses sujets; il réunit cette armée à Gomane y ville de Gappadoce. De Gomane en Arménie, on communique par une cbaine de montagnes fort boisées. Ddmitius suivit cette crête et assit son camp a deux lieues de Nicopolis. Le lendemain il s'approcha des remparts de cette ville, et se trouva en présence nie Pharnace, qui avait rangé son armée en bataille sur une seule ligne; mais ayant trois réserves, l'une derrière sa droite, l'autre derrière sa gauche et la troisième derrière son centre. Somitius, quoiqu'on présence dé l'armée ennemie^ continua à fortifier son camp , et quand il eut achevé; il s'y campa tranquillement. Phamace fortifia sa droite et sa gauche par des retranchemens, désirant tirer la guerre en longueur^

espërant que la nécessité où se tronyait César en Egypte obligerait Domitias à s'affaiblir. Mai» pea de jours après Domitius mareba à lui, les deux légions de Dejotarus làcbèrent pied et ne rendirent aucun combat ; la l^on leyée dans le Pont se battit mal , la 86* soutint seule le combat; mais, cernée de tout côté, elle fut contrainte de battre en retraite. Pbarnace remporta une yictoire complète; il resta niaitre du Pont, de la petite Arménie et de la Cappadooe. Domitius se retira en toute bâte en Asie. Pbarnace imita dans le Pont et dans la Gappadoce la conduite de son père ; il fit massacrer tons les citoyens romains et se porta sur leurs personnes à des cruautés inouïes ; il rétablit aussi Pempire de sa maison ; il croyait le dictateur perdu , mais son triompbe ne dura que peu de mois.

César, après la guerre d'Alexandrie, se porta en Syrie à la tète de la 6<* légion , s'y embarqua pour se porter en Gilicie ; il réunit à Tarse les députés d'une partie de l 'Asie-Mineure. Sa présence était bien nécessaire à Rome, maïs il jugea qu'il était plus urgent encore de réprimer la puissance renaissante de ce rejeton de Mithri-

date. Il se porta à Gomane avec quatre légion»^ la 6«, la 3d<^ et les deux de Dejotams. Hianiace ehercba à l'apaiser par toutes espèces de soumissions et d'offires ; il s'était campé avec son année sons les remparts de la place forte de Zicla y lieu renommé par la yictoire que Mithri* date^ son père^ avait remportée contre Triarius. César occupa un camp à cinq milles de lui^ et quelques jours après il partit au milieu de la nuit et s'en rapprocha à un mille. Pharnace^ à la pointe du jour, aperçut ayec étonnement l'armée romaine qui se retranchait si près de lui : il n'en était séparé que par un yallon. Il rangea son armée en bataille , descendit le yal- Ion, le remonta et attaqua l'armée de César, qui, méprisant les manœuvres de l'ennemi, avait laissé des troupes dispersées dans les ateliers; elles eurent à peine le temps de prendre leurs armes et de se mettre en ordre de bataille. La 6» légion, quoique réduite à 1200 hommes , mais tous vétérans , et qui tenait la droite , enfonça la gauche de l'ennemi , se jeta sur son centre, repoussa l'armée ennemie dans le vallon et la poursuivit l'épée dans les reins jusque dans son camp , qui fut forcé et devint la proie du vainqueur : bagage, trésor, tout fut pris; Pharnace eut à peine le temps de se sauver de sa

personne. Ce prince périt dans un combat contre un de ses Tassaux quelques mois après. La petite Arménie , la Cappadoce^ le Pont ^ le Bosphore j la Colchide y furent le résultat de cette -victoii*e. César donna à'IKithridate de Pergame le Bosphore. Ce fut après cette journée de Zicla qu'il s'écria : Heureux Pompée ^ voilà donc les ennemie dont la défaite vouê a valu ie nom de Grand! Il écrivit à Rome : F'eni, vidi, vici.

L'IUyrie se composait de la Pannonie , de la libnrnie et de la Delmatie : la Pannonie comprenait l'Autriche et une partie de la Hongrie , Vienne , Presbonrg et Belgrade. La Liburnie comprenait l'Istrie et la Croatie; la Dalniatie s'étendait jusqu'à la Macédoine j Salone^ aujourd'hui Spalatro^ en était la capitale. Après la bataille de Pharsale ; Octayius se porta en lUyrie avec une partie de la flotte de Pompée. Cornificius y était avec deux légions tenant pour César. Plus tard , César ayant appris que des débris de Pharsale se ralliaient dans cette province y y envoya Gabinius avec deux légions de nouvelles levées; soit que Gabinius se conduisit avec imprudence^ soit que ses troupes^ étant

de nonTellesleyées^ n'eussent pas la consistance nécessaire^ il fat battu par les Barbares et enfermé dans Salare yOÙ il mourut de maladie et de chagrin. OctaTius^ qui était maitre de la mer^ profita âe cet éTénement et soumit au parti de Pompée les trois quarts de la proyince« Gomificius s'y maintint arec peine. César^ ren* fermé dans Alexandrie^ ne pouvait lui donner aucun secours^ mais Yatinius^ qui commandait le dépôt de Brindes ^ ayant sous ses ordres plusieurs milliers de vétérans appartenant aux douze légions de César qui se trouyaient au dépôt^ sortant des hôpitaux pour joindre leurs légions^ les embarqua sur, des bâtimens de transport et quelques galères , rencontra la flotte d'Octayius^ la défit complètement. Octayius se retira en Sicile. César domina dans l'Adriatique , et la province d'Ulyrie se soumit.

Galenus , lieutenant de César^ assiégea Athènes, qui tenait pour Pompée, s'en empara après une yiye résistance. César fit grâce aux habitans de cette yille et dit à leurs députés : Faudra-t-il donc que^ digneê de périr, vouê dévies toujours voire salut à la mémoire de vos ancêtres ?

Mégare soutint un siège plus obstiné. Quand les habitans^e virent poussés à bout , ils lâchèrent des lions que Cassius avait réunis dans cette

^ ville pour être transportés à Rome , et servir aux combats qu'il devait donner au peuple; mais ces bêtes féroces se jetèrent sur les babitans et en dévorèrent plusieurs de la manière la plus horrible. Les habitans de Mégare furent faits esclaves et vendus à l'encan. Un lieutenant de Pompée avait muré Fisthme de Gorintbe^ ce qui empêcha Galenus d'entrer dans le Péloponèse ; mais , après la bataille de Pharsale cet obstacle

• étant levé^ Calenus s'empara de cette province, et , à son arrivée à Patras, Caton , qui s'y trouvait avec la flotte de Pompée, abandonna la Grèce.

Le lendemain de la bataille de Zicla , César partit avec une escorte de cavalerie pour se rendre en toute diligence à Rome , où sa présence était nécessaire. La bataille de Pharsale n'avait produit aucun changement dans cette métropole, qui lui était soumise depuis le commencement de la guerre civile. Le consul l'avait nommé dictateur comme il était dans Alexan-

drie , et Antoine son maître de cayalerie ; de sorte que , pendant l'an 47^ il n'y eut point d'autres magistrats que le dictateur et son maître de cayalerie ; celui-ci , qui était à Rome re-* vêtu du pouvoir souTcrain, se livra à toutes espèces de débauches^ scandalisa les citoyens par ses moeurs^ et les opprima par ses rapines. Un jeune tribun du peuple^ Dolabella, amoureux des nouveautés^ cherchant la renommée, et lui-même criblé de dettes, proposa au peuple une loi pour l'abolition de toutes les dettes^ ce qui , selon l'usage ordinaire , mit en combustion toute la république. D'un autre côté y les vieilles bandes victorieuses des Gaules^ mécontentes des retards qu'elles éprouvaient pour recevoir les récompenses qui leur étaient promises y se révoltèrent. La deuxième légion refusa de se rendre en Sicile ; toutes refusèrent de marcher. Mais César entra dans Rome pour se rendre le menu peuple favorable. Il fit une loi qui donnait la remise d'une année de loyer à tous les citoyens qui payaient moins de 250 fr. ; il remit les arrérages ou intérêts des dettes depuis le commencement des guerres civiles. Il fit vendre tous les biens de ses ennemis 3 il employa tout ce qui pouvait lui procurer de l'argent^ les biens mêmes de Pompée furent vendus

à l'encan ; Antoine les acheta ; il prétendait s'exempter d'en payer le montant, ce qui excita un moment le mécontentement du dictateur.

L'arrivée de César calma la fermentation des légions; raais^ peu après ^ elles se mutinèrent avec plus de fureur; tous les officiers qui se voulurent entremettre furent mis à mort^ et par un mouvement spontané , elles arrachèrent leurs aigles et se mirent en route sur la capitale, menaçant par leurs propos César même. Celui-ci fit fermer les portes de la ville; mais, lorsque les séditieux furent arrivés au Champ-de-Mars, il sortit et monta sévèrement sur sa tribune , leur demandant durement ce qu'ils voulaient.

Nous sommes couverts de blessures , lui répondirent-ils y il y a asêex long-temps que mme couronê le monde et que nous versonê notre sang y nous voulonê notre congé. Il leur répondit laconiquement : Je V0U8 raccorde. Il ajouta peu après , qu'il allait partir sous peu de semaines , et que , lorsqu'il aurait triomphé avec de nouveaux soldats , il leur donnerait encore ce qu'il leur avait prorais. Il se levait et allait les quitter ainsi; mais ses lieutenans le sollicitèrent d'adresser quelques paroles de douceur a ces vieux compagnons avec qui il avait acquis tant de gloire et surmonté tant de dangers : César se

rassit et leor dit : Citoyens , contre «on usage , qui était de les appeler soldats ou cotnpagnotis. Un murmnre s'élera dans tout le oamp. Nvus ne somfnes point dei citoyens , nous sommes ike soldaU.^nûn le résultat de cette scène tonebante f«t d'obtenir de continuer leur seririce. César leur pardonna ^ hormis à la 10« légion; mai»

celle-ci s'obstina, suiyit César en Afrique , soidisant sans en avoir reçu un ordre posjtif .

OBSUaTlfflOlU.

1. Les succès de Phamaoe contre Domitîus font ocmnaitra quelle était la différence dek bonnes ou màuTaises troupes. Trois légions nm résistent pas un moment contre des Barbare», et une seule parvient à faire ta retraite aani perte.

% La conduite de la 0» légion à la bataille de Ziola, qui enfonce tout devant elle, quoique composée de 1200 vétérans seulement , fait voir de quelle influence est une poignée àû bravés i cette influence était plus marquée obei les ancie>is ^ tout comme cbez les modernes elle

est plus maïquée dans la cavalerie que dans l'infanterie.

3. La victoire navale de Yatinius avec des vaisseaux de charge , contre Octavius^ qui commandait des galères , est remarquable ; les batailles . navales n'étaient que des combats de pied ferme , et les vétérans romains , les plus braves de tous les hommes , l'épée à la main , étaient presque toujours assurés de vaincre sur terre comme sur mer. Les armes à feu^ qui ont produit une si grande révolution sur terre, en ont fait une très grande dans la marine j les batailles s'y décident à coups de canon , et comme YeSet du canon dépend de la position qu'il occupe , l'art de manœuvrer et de prendre cette position décide des batailles navales. Les troupes les plus intrépides ne peuvent rien dans un genre de combat où il est presque impossible de s'aborder; la victoire est décidée par deux cents bouches à feu , qui désemparent, brisent les manœuvres, coupent les mâts et vomissent la mort de loin. La tactique navale a donc acquis une tout autre importance. Les combats de mer n'ont rien de commun avec les combats de terre; l'art du canonnier.est soumis à l'art de la manœuvre qui remue le vaisseau, donne aux batteries des positions

d'enfilade, oa le présente anx boulets de la manière la plus avantageuse. Si, à cette tactique particulière de chaque vaisseau, vous joignez le principe de tactique générale que tout vaisseau doit manœuvrer de la manière la plus convenable dans la position , dans la circonstance où il se trouve pour attaquer un vaisseau ennemi , lui lâcher le plus de boulets possible , vous aurez le secret des victoires navales.

Les galères étaient des bateaux a rames fort longs , ayant peu de mâture et peu de voiles ; n'étant pas propres à tenir le vent , et no pouvant ni bloquer ni croiser : la supériorité sur mer ne donnait pas les mêmes avantages qu'elle donne aujourd'hui; elle n'empêchait pas de traverser les mers , soit l'Adriatique , soit la Méditerranée. César, Antoine, passent l'Adriatique de Brindes en Épire , devant des flottes supérieures , César passe en Afrique de Sicile, et quoique Pompée eût été presque constamment maitre de la mer, il n'en tira que peu d'avantages. Ce n'est pas de la marine des anciens qu'il eût fallu dire : Le trident de Neptune est le êceptre du' monde, maxime qui est vraie aujourd'hui. i