I:T.\T HKS lilK.NS

ii-.i

[)m\> l;i pn'iiiii'it', il >•' |iI'o|mis(' Sfillt'iiifiil de l('< « faiic cnnnaitro » Icis iiu'ils cxi^Liifiil lnis(|iii' sdii pt'ic !(•< < l'ila à sos enfants. La ili'scri|(ti(iii en csl ddiii' Irxiiicllcinciit t'iiiiiniiih'c à ct-t aiicii'ii acte.

Dans la soccikIi', il fst (|ii('sliuii ilii w pailaj,'i' cii liciix (|iii ilnil •'•In- fait à pailir du jour dt> la iV(|ii(H«\ c'est-à-diic de la date soi- ^nouHMnt'iil rt'iH'tft' de l'an S, '.V nioU de pi'r, jour 21) ». Los biens ne sont [ilns ilis|i(ts('s do la niènu' nianièie — sans doute l)ar suite d'arranj^cnicnls postérieurs, — mais tous les ("It-ninils (le rr-nuiiH-ration n"en sont i»as nudus identi(|ues (1).

Le doeunient se termine par les mots :

« Tels sont les biens qui rentrent dans le ilumaine doniu' à

(l)Voicile labli'au coinpariilif (li's doux listes avec les ii" in(li(jiiaiit leur onlre dans clinruiie des li<les :

1" liste.

1. La hitt ou le pavillon qui est auprt's de Vtisebet «le Kalia : 7 coudées sur 3 et 4 palmes.

.")" La pyramide du scribe liâmes, fils de Kalia. V sur tJ.

2. La maison (nt (\\\'i est à coté du domaine de llui. formant deux bàti-

2» liste.

(;. La /ii/>t ou le pavillon et la pyramide de liâmes, fils de Kaha.

A. La maison (at) qui est à coté du domaine de Mentu-ampahap et

ments l'un de 13 coudées sur 8 et 3 de Vnnkhnut Ker ((|ui avaient suc palmes, lautre de 7 coudées et quart cédé à Hui) en 2 parts :

sur 8 coudées et 4 palmes