‹ Précis du système hiéroglyphique des anciens égyptiens, ou, Recherches sur les élemens premiers de cette écriture sacrée, sur leurs diverses combinaisons, et sur les rapports de ce système avec les autres méthodes graphiques égyptiennes (volume 2)Chapitre 54 sur 59 · Les circonstances de temps* de genre, de · texte numérisé non relu

Les circonstances de temps* de genre, de

nombre, de personne, et les divers rapports et formes de ia grammaire, sont exprimés par des caractères phonétiques qui représentent les voix, ies articulations, les syllabes ou les mots qui , dans 1a langue parlée , étaient les signes de toutes ces modifications des noms, des adjectifs, des verbes, &c. Notre Tableau général présente une série de signes et de groupes phonétiques exprimant des articles , des mots conjonctifs , conjonctifspossessifs , des pronoms simples ou composés , certaines désinences du pluriel , des formes de verbes , des prépositions et des conjonctions (i).

1 04. Les signes grammaticaux phonétiques se joignent à des caractères figuratifs , à des caractères symboliques , répondant à des noms, à des verbes, à des adjectifs de la langue parlée, tout aussi bien qu’à des groupes phonétiques exprimant ces mêmes espèces de mots , et pour en indiquer soit le genre, soit le nombre , soit la personne ou le temps.

105. Les caractères figuratifs et les caractères symboliques forment cependant quelquefois leur pluriel d’une manière toute particulière ; au lieu de prendre les mêmes terminaisons que les groupes phonétiques , ces deux classes de caractères passent à l’état de pluriel en se reproduisant deux et plus ordinairement trois î ois de suite. Voyez dans notre TabL génér. (2) plusieurs exemples de ce genre de pluriels on pourrait dire figuratifs.

Page 1