Il y a combinaison du yod avec la voyelle précédente

1° Lorsque le yod existe déjà entre deux voyelles en latin classique (raja, raie ; maju, mai) ; ou qu'il est séparé de la voyelle, soit par un d tombé de bonne heure dans la prononciation (ra(d)ïu, rai),

soit par un g qui devient lui-même 3' (exagïu, *exayiu, essai) ;

2° Lorsqu'il est séparé de la voyelle par r, t, s, ou par les groupes ss, st, str, qui permettent au yod de se transposer en avant (paria, paire ; palatin, palais ; basïat, baise; *bassïat, baisse; angustïa, angoisse; ostréa, huître) ;

3° Lorsqu'il provient d'une gutturale qui se résout vocaliquement (baca, baie; plaga, plaie; axe, ais ; factu, fait), ou qui dégage un yod tout en persistant sous une forme quelconque (pace, paix).

Remarque. — Un yod provenant d'une gutturale ou d'une consonne palatalisée peut aussi eh certains cas se dégager, devant la voyelle, et amener alors des combinaisons ou des phénomènes divers (cf. notamment v^ 41, 42, 59).