LE DRAME LITURGIQUE

Vierges sages et Vierges folles (xi' siècle, bilingue), et surtout le drame pascal, celui de la RésiUTection du Christ. Mais un seul miracle de Jésus, la Résurrection de Lazare, est représenté, et encore est-il semiliturgique. Les vies et miracles des saints sont aussi fort rares. La Passion est plus rare encore dans le répertoire liturgique, comme si la piété ou Tinexpérience des auteurs leur eussent interdit la grandeur d'un sujet qui devait plus tard les tenter exclusivement et éclipser tous les autres drames chrétiens.

Le peu que nous savons sur la mise en scène de ces Mise en scène des drames dans Tédise est pourtant caractéristique. Dans drames

1 jy r ^ *^ 1 i>. T /- X liturgiques

ces chœurs d entants « aux voûtes de 1 église, ngurant les anges (1) », dans cette étoile pendant au bout d'un fd que l'un des mages désignait aux regards, dans les divers trucs ou secrets, comme on dira plus tard, apparaît la préoccupation constante d'un spectacle qui parlât à l'imagination en faveur de la foi. Et d'ailleurs quelle preuve plus frappante de la solidarité du culte et du drame que de voir les mêmes prêtres remplir leur ministère dans l'office du jour et leur rôle dans le drame qui l'illustre! Et quels étranges travestis remplacent l'étoleî Comment s'étonner ensuite que les éléments profanes aient prédominé sur les sacrés!

Aux textes canoniques, aux chants des antiphonaires, invasion des découpés en dialogues et reliés par un récit, se ^^^^^^^« proAi-

,, \ ji 1 ^ •' 1 j -A 1 i* nés dans le drame

mêlent, dès le x^ siècle, des interpolations res- uturgique. pectueuses ou tropes (2), puis des vers syllabiques et rimes, voire même des hexamètres et des pentamètres,

(1) « Sint plurespueri in voltis ecclesie quasi angeliqui alla

voce incipiant: Gloria in excelsis, » etc Les Drames lilur-

giques de la cathédrale de Rouenj par Armand Gasté {Annales delà Faculté des lettres de Caen, 1881, n** 1, p. 5sqq.). Cf. aussi le n" 2 pour le vrai texte; et Edelestand du Méril : Origines latines du théâtre moderne, Paris, Franck, 1849, BN — Yc 10331 — pour de piquants détails sur tous ces jeux de scène, indiqués par des rubriques intercalaires, latines comme le texte.

(2)' Cf. Histoire de la poésie liturgique au moyen âge. Les Troj?es, par Léon Gautier, Paris, Alphonse Picard, 1886. Cf. N. p. 34.

Hosted by LjOOQ IC

Le théâtre sérieux du xii° au xve siècle.

Inventaire.