NOT

« Là(Arevalo), le roi reçut une lellre fort gracieuse cl très soumise de sa sœur la princesse dona Isabelle, dans laquelle elle le priait de vouloir bien la recevoir, elle et son mari, comme ses enfans, l'assurant qu'ils lui demeureraient très fidèles, et qu'il pouvait compter sur leur entière soumission ; le suppliant de ne pas perdre de vue les puissans motifs qu'elle avait eus de n'épouser ni le roi de Portugal, ni le duc de Berry, ni le prince anglais, et de prendre, au contraire, pour époux le roi de Sicile, dans la personne duquel s'était conservé le sang de la ligne masculine des héritiers de la couronne de Castille ; et de se rappeler qu'elle avait refusé le titre de reine, que lui offraient les grands, alors qu'ils avaient pris parti pour son frère don Alphonse; enfin qu'elle espérait qu'il mettrait à exécution les engagemens qu'il avait contractés lors du raccommodement de Guitando. Cette lettre apaisa un peu le roi. Il répondit qu^il serait bientôt à Ségovie, etquelà'ilferaitconnatfre sa volonté. » (HUt. d'Espagne ^ déjà citée, d'après Castillo^ Palenciaet autres, p. 23d.)

NOTG i7.

« Le prince don Ferdinand, prévenu par son épouse l'inrante doiia Isabelle, se rendit à Ségovie (1474). Profilant de ce que celle-ci était avec le roi don Henri son frère, au moment de son arrivée^ il entra et salua avec courtoisie le roi, qui Je reçut gracieusement, et pria toutes les personnes présentes de Taider à ramener l'union dans les esprits, dans l'intérêt de la prospérité de l'État. Après le départ des princes, plusieurs de ces personnes lui persuadèrent qu'il serait utile de faire une démonstration publique, pour constater que la bonne intelligence était rétablie entre lui et les princes. Le roi y consentit, et le jour de l'Epiphanie il se rendit à rAlcazar^ où il entendit publiquement la messe dans l'église principale, avec sa sœur et Ferdinand son mari, aux joyeuses acclamations de toute la ville. Le reste de la journée se passa en fêtes. Mais, dans un repas donné au roi et aux princes par André de Cabrera , gouverneur de TAlcazar^ le roi ayant été pris de douleurs aiguës au côté, qui le forcèrent de quitter la table, quelques-uns dirent qu'ir avait été empoisonné. Les princes lui donnèrent tous les soins que réclamait cette maladie. (^Hist,

d^Etpagne, déjà citée , d'après Castillo, Palencia et Colmenares , p. 343.)

a Mais bienidi les discours et les insinuations du grandmaitre de Saint-Jacques produisirent une telle impression sur Tesprit du roi Henri, qu'il fut facile de TaraeneF secrètement à consentir à faire occuper les tours de Téglise de Ségovie par des troupes à ses ordres, et à ce que le grand-maitre qui arrivait en même temps avec un cprps considérable de cavalerie, s'emparât de l'Alcazar et fit prisonniers Isabelle, son nuiri, André de Cabrerai et sa femme Bobadilla. (F. n. 65 et 66.) Mais les princes, avec l'aide de la divine Providence, découvrirent cetle trame. Cabrera apporta dè^ lorç plus de \igilance à la garde de l'Alcazar et en augmenta la garnison. Cependant, Ferdinand, pénétré du danger auquel il était exposé, sortit de Ségovie, sur les instances d'Isabelle et sur celles de ses amis, sous prétexte de voir, à Turnega^o, Bon oncle don Alphonse Hepry , amiral de CasUlle, qui s'y trouvait avec deux cents lances. Il marchait alors sur Ségovie, dans l'Alcazar de laquelle Ts^belle ét^it restée pour se mettre à l'abri des sinisu*^ ^véœme^s dont elle était menacée* (U^ p. iki-X^

La bataille d'AIjubarrota fut livrée le i& aoAt 1585. Jean !•', roi de Portugal, avec six mille cinq cents hommes et le secours des Anglais, défit trente-trois mille hommes, commandés par Jean II, roi de Casiille, assisté par une armée française.

L'influence de TAngleterre sur le Portugal date de celte batiille, dont l'anniversaire est resté pour les Portugais une fêle nationale. {Encyclopédie moderne ^ 2* édition.)

ce Le roi don Henri était humain et religieux; d'un caractère léger dans sa jeunesse, quoique pusillanime. Sa passion pour les plaisirs de la chasse, lui faisait négliger les affaires de TÉtat. Jamais don Henri ne profita des leçons de l'expérience, et il ne sut servir que ceux qui savaient lui plaire. Après avoir renié dans plusieui*s actes la princesse Jeanne pour sa fille, craignant de faire con-

nattre sa faible constitution, il désira passer pour son père.

« Jamais Henri n'eut assez d*énergie pour prendre par lui-même une résolution ; toujours il se laissa guider par les favoris.

a I! consentit, à Avila, à ce qu'un autre fût proclamé roi en sa pi*ésence ; après sa mort, il dut à sa sœur d'être reconnu comme ayant été Tunique souverain.

« Son fègneTut marqué par les plus grands désordres ; et, comme les maux résultant d'une pareille situation retombent sur les stijels, il ne fut pas aimé des siens.

« Prodigue sans discernement, il aliéna une partie des biens de la couronne en faveur des membres de la noblesse, sans parvenir à leur inspirer le respect. Ce fut un roi malheureux dans ce ôionde, parce qu'il avait mati* que à ses devoirs envers son père. Enfin sa vie est un miroir dans lequel les rois apprendront à connaître ce qu'ils doivent éviter pour que leur règne toit prospère. »(J^f#/.rf' JE>/)aflrw^, déjà cilée,xv"siècle, 10" part., p. 373 et 374.)

Don Alvar de Luna, connétable de Castille el de Léon , grand-mattre de Saint-Jacques , comte de San-

listeraii deGormaz, âne de Trnxillo, ministre de JeM 11^

fut Tan des plus célèbres favoris de ce prince. Deux fois chassé de sa cour, deux fois il y fut rappelé et comblé d'honneuriB.

Il finit cependant, selon quelques historiens , par payer de sa tête son audace , son ambition , son insolence , et la trahison dont il se rendit coupable envers le roi son bienfaiteur, en se laissant séduice par Tor du roi de Grenade, Mohammed Vil.

D'autres historiens au contraire, et divers chroni* queurs, prétendent que Jean II résolut froidement la mort de son ministre favori , excité par Tindigne désir de s*emparer de ses richesses ; et au nombre des premiers on peut citer don Inigo Lopez de Mendoza , marquis de Santillane.

Un auteur contemporain , M. Ferdinand Denis, dans un avant-propos qui précède la Chronique du eonné^ table de Coiiilte et de Léon * , attribuée à Tun de ses nombreux serviteurs , et dont il a publié un extrait en français, tome II dee Chroniques chevalereequee d'Espagne et de Portugal; M. Ferdinand Denis apprécie en ces termes le caractère de don Alvar de Luna :

« A la manière de tous les chroniqueurs, Tauteur^se

* Cette chronique est extraite de la Chronique générale é? Espagne. rédigne par If s soins ^Alphonse !e Sage ou le Savant. ( F. note 100. )

passionné pour son héroà, et après avoir éputsë vîs-àvis de tut toutes les formules de la vénération , 11 VU jusqu^à lui donner une place parmi les élus du Cièl. Ce que Ton comprend admirablement au milien de toutes les préoccupations de Thistorien, et d^ailleurs ce que d^autres récits ont bien prouvé , c*est que dôil Alvar de Luna était de ces hommes dont les vued profondes ne pouvaient s'accomplir, aii moyen*&ge, qu'avec rabaissement des grands, et que, sur la fin de sa carrière, !l trouva parmi eux trop de haine pour achever Ion œuvre. Bien qu'un orgueil excessif Tait fait agir plutôt en rival de la couronne qu'en ministre prudent, avec un roi tel que Jean II, toute cette puissance, fût-elle usurpée, lui était nécessaire. A notre avis, il sut entrevoir d'avance la grande pensée d'Isabelle, la concentration des pou*

voirs Le seul qui sut maintenir alors l'unité

espagnole, ce fut Alvar de luna. »

Né vers 1388, le connétable fut exécuté, dit-on, le Sa juin liSS, ik Valladolid sUr la pîata Mayof. Après sa mort, sa tète, mise aii bout d^Unë piqU^ dé fei*, fût es-^ posée sur l'échafaud aux yeux de toûsdùrant néUf Jours, comme le voulait la sentence.

Don Alvar de Luna, dit M. Ûamas-âinârd, d'àprèà ternand Perez de Gustoan, ouvrage déjà cité (/^. note S), pages 221-5Î2, « était de petite taille, maïs bien proportionné. Il avait les membres délicaiis, mais Vigoureux,

le visage beau, le front large et découvert, les yeux petits, mais vifs et perçans. Il était grand écuyer à toute selle, grand tireur el grand jouteur. A la chasse on le voyait toujours frapper le premier Tours et le sanglier. Il chantait à ravir, dansait de méme^ et n*avait pas de rival dans les tournois. De plus , il faisait fort bien les vers, et nul cavalier n'avait Tesprit si agréable en compagnie. Il était soupçonneux, rusé, intéressé, plein d*ambition et d'orgueil ; mais il montra toujours dans la guerre beaucoup d'activité, d'habileté et de courage. »

« Les chroniques de don Alphonse de Palencia et de Aon Diego Henriquez de Castille, nous ont conservé, avec beaucoup de détails, le souvenir des rivalités et des luttes sanglantes qui régnèrent pendant quelques années dans le royaume de Séville, entre la famille des Giizman et celle de Ponce de Léon.» « Le duc de Médina Sidonia, don Henri de Guzman, depuis Séville, et le marquis de Cadix, don Rodrigo Ponce de Léon, depuis Xérès , se faisaient la guerre par terre et par mer. En Tannée 1A70, la Ooite du marquis surprit et détruisit

celle du duc à San-Lucar. L'année suivante, les deu\ partis combattirent avec acharnement, pendant trois jours, dans le royaume de Séville: il y eut siège, prisé de forteresses , et (oui ce qui a coulume de constituer le fléau de la guerre , entre deux polenlals indépendans *.»

« On ne peut décrire^ dit le curé des Palais, dans son histoire manuscrite, cbap. IV, touê les évenemens , la voU, les morig, les ruines et les fortunes qui eurent lieu pendant ces guerres. La reine dona Isabelle mit fin à tous ces excès, en Tannée l/i77. Après être renirée en possession des postes fortifiés qu'avaient occupés les séditieux; après avoir pilni les principaux coupables, elle publia une amnistie générale pour les autres. Il résulta de cette mesure, sxmaniPulgar dans sa chronique, 2* partie, chap. LXX, que plus de quatre mille personnes, qui avaient émigré, rentrèrent à Séville et dans ses environs.

« Ce qui se passait dans le royaume de Séville, enlre le duc de Médina et le marquis de Cadix , avait lieu également dans le roytiume de Cordoue, entre don Diego Fernandez de Cordoue, comte de Cabra , et don Alphonse de Aguilar , seigneur de Montillo. Entre autres incidents qu'amenèrent ces discordes , on remarque le

* Ce fut pendant le premier siège d^Alharaa qu'eut lieu la réconci* Hation entre le duc de Médina Sidonia et le marquis de Cadix. ( C//ro« mqae des ducs de Médina Sidonia ^^r Pedro de Médina. M. S.)

cartel envoyé par le comte ù don Alphonse, dans lequel il lui assignait pour rendez-vous la ville de Grenade. Don Alphonse ayant refusé de s'y rendre » fut déclaré déloyal , d'après les lois sur le duel ^ dont le roi maure était l'auteur , et son effigie, attachée à la queue du ehe^ val de son adversaire ^ fut traînée à travers le camp. » (Cfaap. m des Éclaircissemens, intitulé : Situation de la Castilhyp. 125 et 126, notes.)

Lucio Marineo, dans le livre XXI des Choses mémo* Tables en Espagne , décrit ainsi tous les désordres dont il est ici question : « Les brigands des montagnes iS qui s'étaient souleva et occupaient des châteaux et <{ des forteresses , non contens de détrousser les passans u et de mettre à contribution les contrées environnantes, 4t allaient même jusqu'à s'emparer de beaucoup de « personnes que leurs parens étaient obligés de racheter» « à un prix aussi élevé que si elles eussent été captives « des Maures ou d'autres nations barbares. »

( Ghap. ni des Éclaircissemens, intitulé : Situaéion de la Casiille pendant le règne de Henri IFi )

On peut recourir à l'appendice des documens inédits, paragraphe 1"% Conditions du mariage de la princesse

dofia Isabelle et don Ferdinand ^ roi de Sicile^ ar-^ rèlées à Cerveroj le 7 de janvier 1469, et eofêfirmées par le roi don Juan d'Aragon^ le 12 du tnéme mois ei de la même année, p, 579 à 588 ; et paragraphe 4, intitulé : Acte de mariage de don Ferdinand et de doua hahetle, le 18 ootohre de 1469 , p. 585 à 591 du VI** vol. derAcadéoiie royale de Thisiolre.

Alphonse V, roi de PorUigal, fut surnommé l'Afri • cain. Né en 1&32 y il monta sur le trône à Tàge de six ans. D'une violence exlréme, à peine avait-il atteint sa majorité, qu*il tua dans une rencontre son oncle don Pedro qui avait pris les armes pour sa propre sûreté.

Il porta la guerre en Afrique, et mourut de la peste en 1&81.

a Au moyen-âge, les Hermandades ' ou confréries

* Hermandac/ esi un iiio' déii\é du lalin Gvrmfiuitas^ confrérie»

politiques, formées enlre les commdnautés et les peupies, plus spécialenoeni pendant U minorité des princes, avaient, en général, pour objet la conservation des pri* viléges et des libertés de ceux qui en faisaient partie. Sous le règne de don Alphonse XI , la Hermandad de Burgos eut pour but, en 1315 , la destruction des voleurs de grands chemins et des bandits *. Elle publia à cet effet un recueil de règlemens , dont quelques copies existent encore enlre les mains des curieux.

« Successivement , il arriva quelquefois que la Hermandad serrit à assurer la sécurité publique. Telle fut celle dont les rois catholiques projetèrent la création dès les premières années de leur règne. Mais, enlre celle-ci et celles antérieures , il y eut cette différence , que les anciennes étaient une institution purement po* pulaire, dans laquelle Tintervention du gouvernement ne se faisait pas sentir, et que, au contraire, le gouvernement donna fimpulsion pour la création de la nouvelle; qu'il en dirigea les opérations, approuva ses règlemens, et qii*eoftn il la supprima quand il ne la jugea plus nécessaire.

«Il y eut des Herniandades auxquelles prirent part quelques contrées, ou parties de ces contrées. Mais celle

* On sait que la minorité de ce prince donna 'lieu à de grandstroubles en Casiille, et que , devenu majeur, il sévit vigoureusement contre leurs fauteurs.

instiluée par les rois catholiques embrassa lout le royaume, dans chaque province duquel elle fut successivement introduite, lorsqu'on eut reconnu les bons, effets obtenus de ses premiers essais. » (DomClemencin, chap. IV des Éclaircissemens, intitulé : De la Herman-dad de Caiiille^ p. 134.)

«La Hermandad établie au temps des rois catholiques différa , sous beaucoup de rapports , des Hermandade* usitées jusque-là en Castille. Celles-ci offraient tout le caractère dVne véritable insurrection, dans certains cas où Taciion du gouvernement était considérée comme insuffisante, ou bien en opposition avec Fintérét du peuple, et où il avait recours à un remède primitif et antérieur au code politique alors en vigueur ; et par leur essence elles annulaient Tinfluence de l'autorité royale.

« Il n^en fut point ainsi de la Hermandad créée par les rois catholiques. Ayant usé d'abord , dans un but d'utilité , des moyens extraordinaires qu'elle mettait à leur disposition, pour rendre la nation plus puissante, ils s'en servirent habilement ensuiie , pour rétablir l'ordre et assurer les prérogatives de la couronne.

« Cependant , celte position intermédiaire de Ja Her^ mandad ne fut pas perpéiueUe.'Le but de son établiS" sement étant atteint, les rois catholiques la supprimèrent en 1&98 ; et comme on supprimait en même temps les contributions que le peuple payait pour l'entretenir, cette mesure fut accueillie avec plaisir et vivement applaudie. Quoique la junte suprême cessât d'exister, ainsi que les capitaineries et leurs dépendances , le nom de la Hermandad ayant été maintenu , le vulgaire crut , comme il arrive en pareil cas , que par là Tinstitution subsistait encore.

« Ce qu'il en restait différait pourtant essentiellement de ce qui avait existé. Le tribunal qui continuait à Juger les cas du ressort de la Hennanéad par ses aleadeê et Quadrilleroâ*y n'avait rien de gouvernemental et était réduit à n'être plus qu'un simple tribunal d'un rang inférieur 9 destiné à juger les délits commis loin des ha^ bitations; dépendant comme les autres de l'autorité royale, avec droit d'appel au tribunal des aleades de la cour et de la maison du roi.

« En raison de ses attributions spéciales, ce tribunal jouit de peu de popularité; il devint mêmeodieux, comme on peut en juger par les plaintes continuelles des cortës

* Dans l'ancien espagnol, le mot ÀÏcarfe est synon3ine de /t/<î;8, juge, G« mot, emprunté des Arabes, sert aussi à désigner le gouverneur d'un fort) ou le geôlier d'une prison. Le Quadriilero était \m chef de brigade*

du royaume^ depuis celles de Tolède, en 1525, jusqu*à celles de Madrid en 1585. A compter de cette époque ^ i{ ne resta plus de la Hermandad que le titre, quelques emplois peu importans , une apparence de tribunal dans les capitales , et le souvenir de ce qu'elle fut en d'autres te«ips. » (Dom Clemencin, chap. iv des Éclaircissemens, intitulé : De la Hermandad de Castille, et de la Hermandad nu temps des rois catholiques, p. IM à 141.)

Voir le chap. v des Éclaircissemens, intitulé :—l. Aliénation du patriînotne royal au temps de Henri IF. — IL Réforme du droit perpétuel de propriété penr dant le règne d'Isabelle, — III. Notice sur les reve^ nus de la couronne de Castille, depuis le commencement d%i règne de Henri III, jusqu'à la fin de celui de la reine catholique y pag. 141 à 167.

KOTE 28.

Les lois qui régissaient la Castille, au moment où Isa-

belle monta sur le trône, manquaient de connexiié , et souvent même elles étaient en contradiction les unes avec les autres. Il était donc convenable de les réunir, en faisant disparaître ce qu'elles offraient d'incohérent et de contradictoire. La raison, la nécessité, et les vœux réitérés delà nation réunie aux certes, réclamaient instamment cette mesure.

Isabelle chargea Montalvo de Texécuter. (^. n. 52.)

Il n'avait pas été nécessaire de délibérer longuement, pour autoriser la publication d'un code composé de lois promulguées par les pouvoirs antérieurs ; lois qui dirigeaient déjà défait les jugemens des tribunaux, et dont un grand nombre éiait l'ouvrage des rois catholiques euxmêmes.

Isabelle ne s'en tint pas là; Las siete Parltdaê (F, n. 51) étaient un code auxiliaire déclaré tel par lescortès d'Alcala, en 1348, et destiné à suppléer aux lacunes que présentait la législation castillane, faisant, par conséquent partie du code légal. Dès lors, il éiait convenable de le promulguer, de le rendre commun à tous et d'y répandre la clarlé.

Montalvo ayant accepté cetle lâche, s'en acquitta avec son activité et sa diligence ordinaires ; car, en 1491, ou imprima à SéVille, pour la première fois, les fameuses Parlidas, avec ses addiiions ; et depuis on ajouta, dans

rédilion de Venise) eu 1501) le commenuire du même auteur.

On publia aussi, avec les commentaires de Monialvo^ le Fuero royal , coordonné anciennement au temps d'Alphonse le Savant; et quoique ses principales dispositions eussent été comprises dans la collection des ordonnances royales, il fut cependant communiqué, en 1500, aux assemblées des corrégidors, qui désirèrent qu*on plaçât, dans les archives des villes, un exemplaire de ce -Fii^ro joint tàuxParttdaty au recueil des lois municipales et aux ordonnances.

(Chap. IX des Éclaircissemens, intitulé : Collections officielles des lois publiées pendant le règne d' Isabelle. — Ordonnances royales de Montalvo, — Édition de las Partidas et du Fuero royal, — Ordonnances de Ramirez, — Projet de récapitulation générale des lois du royaume.)

Ferdinand III, dit le Saint, ftls d'Alonzo IX, roi de Léon, etdeBérengère, reine de Castille, succéda à son père et à sa mère sur cesdeuxtrônes, dont il réunit pour toujours la souveraineté.

Ferdinand fut un des plus grands princes de son siècle. L'Espagne chrélienne lui est redevable de la conquête deSëvilleetde celledeCordoue, en 122&.*On lui doit aussi rétablissement de Funiversité de Salamanque, et les premiers travaux relatifs au code régulier des lois connues sous le nom de Las iiete Partidai en Casiille. Il est mort en 125â, au moment où il faisait 'des préparatifs pour la conquête du Maroc. A une admirable piété il joignit un bouillant courage.

La bataille de Tarifa fut livrée, en 1339, par Alphonse XI, assisté des rois de Portugal et d'Aragon, qui s'étaient joints à lui pour s'opposer à Tînvasion d'une innombrable armée de Maures, venus au secours du roi de Grenade. Suivant les historiens, deux cent mille de ceux-ci auraient péri sur ce champ de bataille.

Don Pèdre ou Pierre, roi de Castille, surnommé U Justicier, naquit à Burgos, le 30 aoôt 1334. Il monta sur

1g trône à Tâge de seize ans, succédant à son père Alphonse XI. Son règne n'esl qu'une longue suibe d'actions barbares qui lui valurent aussi le surnom de Cruel. Après de nonibreuses cruautés, dont le premier acle fut le meurtre d'Éléonore de Gusman, maîtresse de son père, dont elle avait eu s'ept fils naturels, les Étals ayant adressé des représentations à Pierre, il fit assassiner six de leurs membres. Les grands du royaume ne tardèrent pas à se révolter ; mais il se mît au-dessus de leur ressentiment, en faisant mourir Frédéric, son frère, grandmaitre de Saint-Jacques ; don Jean, son cousin, et Blanche de Bourbon, son épouse, qu'il avait abandonnée pour Marie Tadîlla, sa maîtresse, et fait jeter dans un cachot pendant sept ans, après Tavoir accusée d'adultère. Bientôt Henri de Transtamarre, son frère naturel, se mit à la tête des révoliés; mais la France envoya Du Guesclin à son secours, et l'Angleterre, le fameux prince Noir.

Cette lutte dénaturée se termina par Tassassmat dé Pierre,^ que Henri de Transtamarre tua traîtreusement de sa propre main, dans la tente de Du Guesclin, en

Allié à MohammedVf I, roi de Grenade, surnommé par les Espagnols, le Roi rouge, don Pèdre, qui se croyait trahi par lui, l'attira dans un piège et le mita mort de sa propremainen 1363.

Tarik BEN Zerud OU Tareck, est le premier des guerriers arabes, qui pénétra en Espagne, au viu* siècle, et en commença la conquère. QuoiquHl soil mort dans l'obscurité, après de nombreux exploits, son nom sera à jamais conservé dans celui de Gibraltar^ formé par altération de DjebaWFariky mont Tarik.

Almanzor, plus connu sous le nom de Al Mansour Ahou'^Amer-Mohainmedy fut également l'un des plus célèbres guerriers des Arabes. Né à Torrès, près d'Algésiras, en 939, il fit de brillantes éludes à Cordoue, et après avoir embrassé le parti des armes , il ne tarda pas à devenir Tnn dès chefs les plus illustres des armées arabes , et des plus redoutés des chrétiens. Ses exploits lui valurent le surnom à! Al Mansour^ l'invincible. Ce qui ne lempécha pas de mourir à Médina del Cœli , en 1002 , par suite du chagrin qu'il éprouva de la perte de la bataille de Calatanazor, dans la Vieille-Castille, où les historiens assurent que cinquante mille Maures res tèrent sur le champ de bataille. (^. les biographies diverses de ces deux illustres guerriers.)

Dans ces deux batailles de Fal de Junquera et d'y^larcoiy les Espagnols furent vaincus par les Maures d'Afrique.

La première fut livrée entre Muez et Salinas-Oro, dans l'Ampurdan, par les troupes d*Abdfelraman III, en 922, contre Tarmée de Sancho Abarca, roi de Navarre, à laquelle s'était jointe celle d'Ordono, roi de Léon. D'après un historien, Sampiero : « Les chrétiens embarrassés du « poids de leurs péchés, furent mis en déroule. »

La seconde a pris son nom d'une forteresse d'Espagne, située dans la Nouvelle-Castilie, sur le Xucar , entre Cordoue et Calalrava, dont le nom ne figure sur aucune carte. Elle eut lieu en 1195, le 19 juillet, sous le règne d'Alphonse IX, roi de Castille.

Les chroniques arabes font monter leur armée à cent mille chevaux et trois cent mille piétons, et celle d'Alphonse à trois cent mille hommes. « La terre, dit-elle, « ne suffisait pas pour les repaître, ni les ruisseaux pour « les désaltérer. »

M. Martinez de la Bosa, en faisant enircr dans le cadre d'un roman hislorique dont il a publié les deux premiers volumes seulement "", la description des hauts faits, des batailles, des sièges qui ont alternativement illustré, à cette époque, les armes des rois catholiques et celles des .Maures , a jeté un vif et nouvel intérêt sur ces événemens.

Cet ouvrage, dans lequel on retrouve toute la pureté et le charine de style poétique qui distinguent les œuvres sorties de la plume de M. Martinez de la Rosa, joints à la rigoureuse exactitude de Thistoire, a été traduit en français; le troisième volume est attendu avec impatience par toutes les personnes qui déjà ont pu apprécier Tintérét qu'offrent les deux premiers.

M. Martinez de la Rosaa présidé le conseil des ministres en Espagne, et a représenté à Paris Sa Majesté la reine d'Espagne en sa qualité d'ambassadeur. Il a laissé dans celte capitale des lettres et des arts, des souvenirs

* Dona TsaheUe de Solis^ relna de Grenada, novela hlstorica ^ imprimée d^abord à Madrid, a été réimprimée à Paiis, chez Baudry, 18^4, et fait partie du t. m des OEiivres complètes de Tauteur.

et des règrets, qui ne font pas moins honneur à son éru*âiiion qu'à $on urbanité.

Dans ce roman , M. Martinez de la Rosa s'est plu à citer, pour donner plus de poids aux faits historiques qu*ll a l'occasion de rapporter, de nombreux passages de ce précils historique par dom Clëmencin , qu'il appelle in un judicieux écrivain dont la mémoire lui sera ton- « jours chère. »

Les pièces du plus gros calibre destinées à battre en brèche les murailles, s'appelaient Lombardes] Il y avait des pièces de moindre dimension, portant les nom^ de Rohadoquines^ Cerbatanas, Pasavolante» et Bu^ »ano9 (espèces de couleuvrines) *. En 1407, suivant la

* Ces pièces d'arlilierîe avaient succédé aux engins et aux mousquets à» gros ealibre, tostrumens mililAirM destinés au tir, employés au moyen-âgo pour Taltaque des forteresses. Si (e lÀvre des mwsHneê^ dont le petit-fils du saint roi Ferdinand , don Jean Manuel était l'auteur, fât parvenu jusqu'à nous, nous eonnaitiions mieux celtes de cette espèce dont on se servait eâ Caslilto^ k eelte époque qui préoédft immédiatement Tinvei^^tion de la poudre. On en fit usage pour la première fois en Tannée 1342 , au siège d' Al^jésiras , auquel assistait ce prince.

chronique de Pulgar, on se servait de lombardes qui lançaient des pierres du poids de 22 arobes (i*arobe pesait 25 livres de 16 onces). Mais au temps dont nous parlonSy ces pierres étaient réduites à 7 arobes, ce qui indique les progrès que Tart avait faits à cette époque intermédiaire entre le commencement et la (in du xv* siècle. » (Chapitre vi des Éclaircissemeus, intitulé : Précis sur l'art militaire^ pages 169 et 171.)

On appelait aussi Lombardes des anciennes escopettes venues de Lombardîe.

Les rois de Castille firent mettre à la voile des navires et des galères armés, commandés par les capitaines Martin Dias de Mena, Charles de Valera et Arriaran. Ces officiers , suivant les ordres de leurs souverains, devaient croiser continuellement dans le détroit de Gibraltar et parcourir les ports d'Afrique, faisant la guerre aux Maures ^ et ne laissant passer aucun de leurs navires de l'un à l'autre rivage. (Pulgar , Chronique des rois eaiholiques, troisième partie, chapitre vn.)

i( Les ambulances sont une des nouveautés que nous présente la guerre de Grenade : invention bienfaisante, inconnue dans les temps précédens. Pulgar, en parlant des événemens de la campagne de 1484, dit : « Et pour « soigner les blessés et les malades, la reine faisait tou- « jours suivre les armées par six grandes lentes , coiite- « nant les lits et le linge nécessaires aux blessés et aux <c malades. Elle y envoyait des médecins, des chirur- « giens, des remèdes et des hommes pour les servir, et (( recommandait qu'ils ne prélevassent aucun salaire, « parce qu'elle se chargeait de les payer. Ces tentes et « tout ce qui en dépendait s'appelaient dans l'armée , « rhôpital de la reine. » (Chapitre vi des Ëclaircisse- « mens, intitulé : Précis sur l'art militaire j p. 177.)

« Le roi Ferdinand s'était présenté avec cent mille hommes devant Baza ; décidé à détruire entièrement en

Espagne Tempire des Maures. Les musulmans se défendaient vaillamment; déjà vingt mille Espagnols avaient péri dans cette expédition , et les généraux de Ferdinand lui (^nseillaient de renoncer à son entreprise. Mais pour ranimer leur courage, il fait entourer la ville de fortifications, charge des troupes choisies de les défendre contre les Maures, et fait en même temps vivement canonner la place. Hassan, gouverneur de Baza, qui ne peut plus être secouru, et réduit à ne plus pouvoir se défendre, demande et obtient une capitulation digne d*uûe résistance honorable de six mois (1489). » {Dictionnaire des dates.)

HERNiiN Perez de Pulgar , sumommé el de tas Ka^ zaflas , celui des faits héroïques , naquit à Ciudad- Réal, province de la Manche, le 27 juillet 1451. L'un des plus grand capitaines dont s'honore TEspagne , « il ce put se glorifier d'une noble origine , descendant par « son père d'une ancienne famille des Asturies, au lieu « dit de la Cortina, dépendance de Lena, où elle était « considérée comme l'une des bonnes familles entre les « meilleures. Par sa mère, il était issu de l'illuslre mai*

« son des Osorios, car dona Constanza Garcia y Osorio, « n'était rien moins que la fille du commandeur de Soi< cobos et la petite-fille du marquis d'Astorga.

« Il est plus queprobable^dit M. Martinezde la Bosa, i: auquel nous empruntons ces détails * que Hernan Pe- « rez de Pulgar était doué à sa naissance d'une imagi- « nation fougueuse, et d'un cœur plein d'élévation et de « magnanimité : l'exemple des héros de l'antiquilé, dont ce il admirait le courage et la grandeur d'àme, éveilla de a très bonne heure dans la sienne le désir de les imicc ter. »

Plus loin il ajoute : « Il y eut dans l'armée des rois ca- « iholiques Aeuyi Ferdinand del Pulgar y tous deux of- « frant des caractères bien différens par leurs (;^ialités « et leurs emplois. L'un fut Ferdinand del Pulgar , a serviteur chargé d^écrire l'histoire du règne de ses « souverains , dont il a publié la vie dans un ouvrage sur « les hommes illustres , et dans ua autre composé de « lettres adressées à divers seigneurs, ouvrages remplis a de sel et d'érudition ' *.

* Sous le litre de Hernan Perez de Pulgar, cl de las HerzaûaS , M« Martinez de la Rosa , que nous avoDS déjà cité [y, oote 34)^ a piibliô 4*histoire de ce héros. Elle fait partie du 3^ vol. de ses OËuvres complètes, publiées chezBaudry fds. In-8, Paris, 1844.

-** Ca Ferdinand del Pidgar est célèbre à plus d'un litre. Dipluroaiehabile, il fui envoyé en France par le roi catholique, dont il fut le secrétaire , le conseiller el le ch oniqueur. Ses lettres adressées à Isa«

« L'aiurc, Ferdinand del Pulgar^ fut un soldat si « illustre par ses faits d'armes, qu'il soutint dignement « la noblesse de sa naissance par son épée. Il se si- « gnala par d*héroliques actions dans la conquête de ce « royaume , et Tune d*elles surtout lui valut la récom- « pense que lui accorda Tempereur dans cette sainte « église, et dont voici la teneur: etc. » (Ouvrage déjà cité d'après Pcdraza. Histoire ecclésiastique de Grenade^ quatrième partie, chapitre ccxiv.)

GoNZiiLvv: Ferdinand de Cordoce , surnommé, par suite de ses exploits et de son habileté dans fart de la guerre, le Grand capitaine, prit naissance à Montilla, en 1^53. Son pèi^e don Pedro Femandez de Aguilar, Tun des grands de Casiiile, avait épousé dona Etvira de Herrera, de la famille Henriquez.

Ayant perdu fort jeune son père et sa mère, il fut

belle et aux priDoipaux personnages du temps, sont de vrais modèles, du style épistolaire. £ilc& forment les plus intcressans mémoire.* qu'on puisse consulter sur Topoque où vécut l'auteur. £iles ont été imprimées plusieurs fois; lit meilleure édition est celle de Paris, 1775. ( Fugèiie de Ociioa).

élevé à Cordoue par les soins d'un homme discret et prudent, nommé Diego Ciarcama qui lui inspira tous les sentimens de générosité , de grandeur d'âme et toutes les autres vertus unies à Tamour de la gloire , qui le distinguèrent dans son illustre carrière.

Don Alonzo d'Aguilar son frère aîné, ayant hérité des biens de la famille^ Gonzalve sentit de bonne heure la nécessité d'acquérir par son propre mérite du pouvoir , des richesses, et la considéiaiion de ses concitoyens.

Il commença sa carrière à la cour d'Avila, envoyé par son frère pour suivre la fortune du nouveau roi. Les exploits de ce héros , la part qu'il prit aux guerres qu'eurent à soutenir les rois catholiques , sont trop généralement connus pour qu'il soit nécessaire de les retra-cer ici.

Devenu suspect au roi, après la mort de. la reine, par suite de la popidurité dont il était en possession et de l'influence qu'il lui supposait sur la partie des grands du royaume qui lui était hostile , ses services furent bientôt méconnus* Il s'éloigna alors de la cour et vécut dans l'isolement, plein de la douleur que lui fit éprouver cette ingratitude.

Le 2 décembre 1515, il mourut à Grenade, où il s'était retiré, d'une maladie qui par sa nature était sans gravité, mais que l'âge et les chagrins rendirent mortelle.

Sa mort apaisa les soupçons de Ferdinand et mit un terme à Tenvie que lui portaient ses ennemis. Le roi prit le deuil avec toule sa cour, et ordonna que les plus grands honneurs funèbres lui fussent rendus dans sa chapelle, et dans tout le royaume. (J^ie des Espagnole célébrée j par don José Quintana, tome ii.)

On entrevit, durant la guerre de Grenade, les premiers syittpiômes de la générosité et de là galanterie, qui furent déployiées pendant les guerres suivantes , faisant place à la férocité des temps antérieurs. Le comte d-e Cabra traita avec humanité le roi Chico * de Grenade, «OB pi'isomiier, eut pour lui des égards, et le consola avec douceur. A son tour, le roi Ferdinand accueillit honorablement ce prince, et ne permit pas qu'il lui baisât la maiflaumomenl où il lui présentait les clefs de Grenade. Il en agit avec autant de courtoisie envers le roi Zagal de Alméria.

Francisco Ferez de Barradas, alcade de la Pefza, accompagné de huit cavaliers et de deux hotnmes de pied ,

* Mahomad Abdalla, ainsi nommé à cause de rexiguïtc de sa taille.

avait attaqué et mis en déroute quarante-deux cayajiers grenadins. Le roi maure en apprenant cette prouesse , parut enchanté de sa valeur, et lui envoya lé jour suivant de magnifiques présens, parmi lesquels se trouvait une riche épée, qui avait servi à son propre usage.

La reine dona Isabelle ayant manifesté le désir de voir de près les ouvrages du siège de Baza, le marquis de Cadix en donna avis aux assiégés, et ceux-ci, nonseu*!^ lement n'inquiétèrent pas la reine et sa suite, mais en-;^ core se formant en ordre, au moment où ils l'aperçurent, ils exécutèrent, sous ses yeux, le simulacre d'une escarmouche, dans le but de Tamuser et de lui faire leur cour.

Cette modification apportée aux horreurs de la guerre, était l'effet des progrès de la civilisation et de la courtoisie qui s'infiltrait d|ns les mœurs en Europe.

Le Grand capitaine (V. n° 40) ne craignît pas , plus tard, de recevoir quelquefois à sa table les prisonniers français qu'il venait de faire sur le champ de bataille en Italie ; et les Espagnols du xvi' siècle, que les rivaux de leur gloire ont dépeints comme des tigres , donnèrent des leçons de cette généreuse humanité qui adoucit les maux de la guerre, et devient la compagne ordinaire de la valeur et de la grandeur d'àme. (Chapitre videsÉciaircissemens, intitulé : Précis sur Vart militaire^ p. 178. Ce chapitre contient les paragraphes suivans : I. Plan de la conquête du royaume de Grenade : progrès de

l'artillerie et des autres parties de Fart militaire : symptômes de générosité dans la manière de faire la guen*e» — IL Organisation de la force armée : milice populaire composant la Hermandad : sys^ tème des fortifications et de la défense du royaume : enrôlement général pour l'armée : innovations relatives à la cavalerie et à l'infanterie. — III. Notice sur les essais tentés par Gonzalo de Ayora pour établir dans Finfanterie la tactique suisse : établissement de la garde personnelle des reis catholiques , pages 167 à 186.)

' « La ville de Santafé, élevée à peu de distancée de Grenade, fulconsiruite en quatre-'vingts jours par la population des villes environnantes *, Celait une vaste caserne fortifiée, entourée de fossés, de murailles défendues par des tours. On y construisit des écuries pour mille chevaux , au-dessus desquelles on ménagea des logemens pour les cavaliers.

* Sur remplacement d'un petit village ruiné, apiMîlé Gaston par Us Maures , et siliié à deux lieues de !a ville. (Lucio Marineo Sic., Des rois catholiques^ liv. XX.)

« En élevant ces ouvrages, on avait pour but d'y laisser une garnison^ dans le cas où Ton serait forcé de lever le siège de Grenade et de se maintenir aux environs, en occupant la Fega et en inquiétant les Maures, jusqu'à ce que cetle entreprise puisse être suivie de nouveau.

« Cette ville avait quatre cents pas de long et trois cents de large , avec ses rues et quatre portes , q«i*on apercevait de la place tracée au centre.

« Les courtisans opinaient pour que le nom d'IsabelU fàt donné à la nouvelle cité ; mais la reine s y refusa : elle reçut alors le nom de Santa fe\ qu'elle conserve encore.» (Chapitre vi des Éclaircissemens , intitulé : Précis sur l'art militaire, page 176.)

L'armée dos Golhs commandée par le roi Roderic et celle des Maures sous les ordres de Tareck ou Tarik (V. n. 32) se rencontrèrent le"IS ou le 26 juillet de Tan 711, dans la plaine qu'arrose le Guadalete *, non

* La^ rivière de Guaiialete ou rivière de la Mort^ a sans doute pris ce nom du carnage et de la destruction des chrétiens, qui eurent lieu sur ses Lords. {Isabelie de Solh^ par M. Martinez de la Rosa^ 2^ paitie, cLap. V, note.)

loin de la ville appelée aujourd'hui Xerei de la Fr&n-^' fera.

Ce eofubat, qui dura trois jours suivant les uns , huit jours selon les autres, entratna la chute de l'empire gothique. Roderic, après des prodiges d'une valeur inutile, disparut dans la mêlée. Suivant les Arabes, il périt de la propre main de son adversaire , et sa tète fat en* voyée au calife : sanglant trophée sans, lequel les suc^ eesseurs de Mahomet ne croyaient pas à une victoire.

« Si on ne peut dire précisément que Christophe Colomb ait découvert l'Amérique, c'est lui du moins qui a conduit la civilisation dans cette partie du monde , et livré aux Européens ce magnifique domaine , avec les mines de métaux précieux, avec la puissante végétation, les fleuves gigantesques et les fertiles espaces qu'il renferme. Christophe Coj^b a presque doublé la création.

Eh bien , on ne sait au juste ni le lieu, ni la date

de sa naissance; pourtant, on le croit né à Gênes vers 1435 ou i4S6. Ce qu'il y a de certain, c'est*que la condition de sa famille était tout-à-fuit humble. Mais, quoique artisan , quoique simple cardeur de laine , le

père de Colomb , ttvant de lui permettre d*embrasser la profession de marin , pour laquelle 11 montra un penchant décidé dès son enfance , l*envoya faire quelques études préparatoires à Tuniv^rsilé de Pavie, une des plus célèbres dé Tépoque. A quatorze ans , après avoir acquis une certaine connaissance de la langue latine et de Tari du dessin ; après avoir reçu des notions élémentaires de cosmographie et d*astrologie (comme la géographie et Tastronomie s'appelèrent long temps ) , il s'embarqua enfin , et ne cessa de naviguer soit dans la Méditerranée , soit sur l'Océan , jusqu^à Tépoque où il aHa chercher fortune en Portugal : te fut vers 1470. » (Eneyelopéiie moderne, nouvelle édition, art. Déc&U" vtrt9 de tAmMque. Voyez la note 45 ci-après.)

ïWtE 4S.

« Il y avait en 1485, et il y a encore à une deml-iieue de Palos, petit port d'Espagne situé sur la côte d'Andalousie, un cotivent de moines franciscains dédié à Santa Maria de Rabida. Un soir du* mois de lévrier 1486, deux vôpgeurs qui cheminaient à pied et qui ^'étaient presque véius que de haillons, s'arrtlèrent à la porte de ce couvent; l'un, qui semblait être le père de l'autre,

demanda au portier un peu de pain pour son jeune compagnon. Tandis qu*il recevait ce modique secours, le prieur vint à passer, et h noble maintien du mendiant le frappa Cet étranger, c'était Colomb, qu'accompagnait son fils, et qui venait chercher à la cour d'Espagne le patronage indispensable à lexécution de sa vaste entreprise

« j£AN Përez de Maachëina (alusi s'appelait le prieur du couvent, et ce nom doit être pieusement recueilli par l'histoire, car personne ne déploya plus de zèle et plus d'intelligence à servir les intérêts de Colomb); Jean Ferez de, MajTcfaena , disons-nous, avait comme deviné au premier aspect et aux premiers mots de l'inconnu , qu'il n'avait point affaire à un aventurier. Quand il l'eut

écouté jusqu'au bout , il engagea Colomb à se rendre

sans délai auprès de Ferdinand et dlsabelle qui régnaient alors ; et, croyant lui noénager un accueil favorable à la cour , il lui offrit une lettre pour un de ses amis, le révérend Fernando de Talavera, qui remplissait les importantes fonctions de confesseur de la reine. On

pense si Colomb accepta » {Encyclopédie moderne j

nouvelle édition^ art. Découverte de l'Amérique.)

Colomb est mort à Valladolid, le 20 mai 1506, dans la soixante-sixième année de son âge. Au retour de son dernier voyage , le chagrin qu'il éprouva de ne plus trouver sur le trône des Castilles Isabelle, sa protectrice,

bâta le terme de sa vie. — Son portrait flgure dans lés galeries de Versailles, sous le n"* 1865.

.«Alonzo de Quintanilla, surintendant des finances des rois catholiques, naquit dans les Âsturies près d'Oviédo. Il fut Tun de ceux qui coniribuèrenl davaniage à rétablissement de la Hermandad au commencement du règne d'Isabelle. L'époque de sa mort peut être fixée à Tannée ïk^k. » (Dom Clemencin, p. 380, note.)

« Il est fait mention des services de Sant Angel et de FrancÎMco Pinelo , dans Une note où il est question de la part que prit Hernando aux affaires relatives, à Christophe Colomb et à la découverte du Nouveau- Monde. L'archevêque rappelle à la reine qu'il a déjà attiré son attention sur les requêtes de Saut Angel et de Pinelo ; qu'il a sollicité une réponse favorable à leur demande et qu'ils lui ont été présentés à Grenade. » {Le même,)

« Les douze années qui s'écoulèrent enire la découverie de TAmérique et la mort d'Isabelle furent employées à former^ d'abord, des établisseq\ents d^ins les Iles prlmivivement découvertes. La conquête du Mexique et du Pérou ne date que du règne de Charles Y, époque de la grande importation ei de l'arrivée en Europe de l'argent, dont quelques échantillons seulement s'étaient montrés pendant le règne de son aïeule dona Isabelle.

« Cette fMrincesse, pendant cette première période, n'a donc pu avoir d'autre but que d'introduire daps ces coloh Aies les principes de la civilisation , d'y naturaliser lea cultures propres à les rendre florissantes^ en même temps qu'elles deviendraient utiles à la métropole. C'est ce que fit la reine, en y apportant tout le zèle dont elle était susceptible. » (Chap. xi des Éclaircissemens, intitulé : Influence du gouvernement de doua Isabelle^ p* 273 ^\

KOTE 48.

((Unedes principales causes de la prospériié de la ville

de Grenade, c'est d'être eniourëe d\ine campagne qne les habiians nomment Fega, Elle est d'une immense étendue, très fertile en blé, et fournit abondamment toutes espèces de ft*uits et de légumes. Les propriétaires des arbres dont les feuilles servent à produire la soie , patent an roi chaque année $5,000 ducats d'or^ et lui livrent une grande quantité de soie en nature. Cette campagne a vingt-sept lieues de circonférence, et sur ses limites, dans l'espace de sept lieues, jaillissent trente-six fontaines)». (Lucio Martneo Sicttlo,/)^^ ehoseê mémo'^ tablée enEipaffney liv. xx.)

«A la mort de don Roi>rioo Pomce de Léon, marquis DE Cadix *, peu de mois après la fin de la guerre de

* Fils du corn le d^Arcos, Dès TAst de dix-sept ans, il so couvrit de gloire daos la cenquéteide Grenade.

« Il esl ordinairement désigné par nos chroniqueurs sous le nom du grand marquis , à cause de la noblesse et de la supériorité de sa perlOfine^ etc. » ( AIouzo Lopez : Nobiliftir^ gcuéaiagique des rois et des réputations en. Espagne y liv. lY, p. 201.)

En 1482, le marquis de Cadix reprit aux Maures, pendant la tiuif, k viMe d'Albama, dont ils s*élaieiu emparés le jouf de No«k 14SI. Il défendit ensuite cette ville , vigoureusement assiégée par le roi maure Muley-Uacen , auquel il fit éprouver de grandes perles , et la conserva en la puissance des rois catholiques.

Grenade^ pendanl laquelle il s'étaii signalé pard'éminens services, la reine ainsi que son époux éprouvèrent un vif chagrin, el Tun el l'autre prirenl le deuil. Le marquis de Cadix ne fut pas le seul de leurs vassaux pour qui les rois firent cette démonstration. <^ Quand ils apprenaient « qu'un des grands du royaume avait succombé, dit Mate pîneo (J)e lat Co»a9 mémorables de Espaûa, lib. xxi), « ils envoyaient sur-le-cbamp, des gens sages et relî- « gieux pour porter des consolations à leurs héritiers et « à leurs veuves, et outre cela ils se vétissaient d'habiis (( de deuil en témoignage de leur douleur et de Tintérét « qu'ils y prenaient. » (Chapitre viii des Éclaircissemens , intitulé : De VjiffabiUtê et de la dovceur du caractère de la reine dofta habelle, et en même tempe de sa droiture et de son intégrité y page 19& à 207.)

« Le code gothique ne portait plus alors de traces des formules légales , pantomime du droit que les Goihs durent appeler des bords du Danube , ni de ces coutumes nationales qu'Euric rassembla , vers la fin du v' siècle, dans son recueil, malheureusement perdu ; elles avaient

disparu en louchant le sol de TEspagne. A cela près de quelques tarifs de. pénalilé, qui indiquent aux passions brutales ù quel taux elles peuvent se satisfaire, rien n'est moins germain^ rien n'est moins coutumterj que le code gothique; c'est un code de vieux peuple appliqué à un peuple enfant , c'est le code Théodosien coni- ' pilé par Alaric j)Our ses sujels romains, et arrangé par ses successeurs à l'usage de leurs sujets barbares. »

« C'est de cet état de la législation que sortit le Fo^ rum Judicum^ le plus remarquable sans contredit de tous les codes barbares , le seul même, à bien dire , qui

mérite le nom de code Sa date est de 649 à 652. Un

* petit nombre de lois postérieures ont été intercalées dans le code; mais ce n'est que sous l'un des derniers rois goths, Égiza, qu'il prit, en 700, la forme définitive que

nous lui connaissons Fernando IIl, à\l le Saint,

vers le milieu du xiii' siècle, en fit faire une traduction espagnole, sous le nom bien connu de Fuero Juigo, et ce recueil de lois continua de régir les provinces gothiques du midi de la France, et la Péninsule tout entière, long-temps après la chute de l'empire des Goths, concurremment avec le code des Siete pariidaê. * »

* Nous empruntons ce pa«sage à V Histoire ttEtpagne^ par M. Ro8ieeuw Sainl-Hilaire, l. 1, liv. II, chap. iv, intitulé: Code Gothique ^ dans lequel on peut trouver tous les documens les plus iiitéressans sur ce code et son origine.

NOTE Si.

Alphonse oti AlonzoX, surnommé c/aSûWo*, c'est-àdire h Sn^e et le Savant , V Astronome, çxie Philoso^ phoi roi de Léon et de Castille , succéda à son père Fer* dtnand III , en 1252. Il ëlail petit-fils, par sa mère , de l'empereur Philippe-Alphonse, roi de Léon et de Castille.

Le ehagrifl qu'il éprouva d'avoir été détrôné pà^ son fils don Sanche abrégea ses jours. Il mourut à Sévilie * en 128&, après avoir inutilement appelé à son seeours les Maures d'Afrique.

Alphonse fnU'un des princes les plus malheureux, mais les plus instruiis de son siècle. Après \à publication du Fuero royal, il acheva de donner à ses sujets le recueil de lois connues sous le nom de Laê siete Pùrtidas, en raison de sa division en sept parties , commencé par te saint roi Ferdinand son père. « Celait la charte d'une royauté qui s'organisait en empruntant au droit romain et au droit canonique leurs traditions monarchiques, tout en acceptant les libertés communales comme un

* Ce mol espagnol renferme la double idce de sagesse et de science«

allié, ei les privilèges féodaux comme unetrafi8ilion\i» C ; prince irailanl de la noblesse dans les Siete Partidus y écrivait ces paroles si i'emarquables auXtii^ siècle { tt II y à deux sortes de noblesse : la noblesse de Tàme , qiii est la première, et la noblesse de lignage. »

C'est à ses études et à ses travaux sur Tastrôfiomié , que cette science est redevable des tables astroûonîlques appelées de son nom AlphofièinèÉ,

C'est aussi psir lui et par ses soins que fut rédigée là Chronique générale d'Espagne , recueil historique formé des chroniques nationales antérieures. (V. n** 21.)

MOTS »*i»

Galvez de MontalvO) Alonzo Dias, naquit à Guadalaxara en 1&&9. Après avoir étudié le droit et la théologie à Tuniversité d'Alcala , il fut reçu docteur de ces deux facultés.

« Jurisconsulte des plus laborieux, Isabelle le chargea de récapituler et de mettre en ordre la législation mesquine «t hétérogène, qui régissait les peuples soumis à sa domination ^ et d'y substituer un code unique et uniforme

* Préface de V Histoire d' Espagne par M, Ros^oeuw Sainl-Hilaîre , Oiurage déjà ci lé.

pour tous. Il résulta de ce travail de Montalvo, des ordonnances royales divisées en huit livres, précédées d'un prologue, où il rend compte de ce qui a donné lieu à cet ouvrage , et du plan qu'il a suivi pour le coordonner. » (Chapiire ix des Éclaircissemens, intitulé : Collections officielles des lois publiées pendant le règne de doua Isabelle. — Ordonnances de Montalvo. — Édition de las Partidas etduFueroroyal. — Ordonnances de Ramirez. — Projet de la récapitulation des lois du royaume, pages 208 à 220.) .

Montalvo voyagea ensuite en Italie , se livrant avec ardeur à Téuidedu droit, à celle des lettres, et cultivant la poésie. Auteur d'un grand nombre d'ouvrages, il est mort à Palerme, en 1510, après s'être fait religieux dans Tordre des liyéronimiles , et être passé ensuite dans un couvent de Sicile, mécontent de ce qu'on lui avait refusé à la cour, qitelques faveurs qu'il avait sollicitées.

Les trois ordres miliiaires et religieux d'Espagne éiaieni, 1° l'ordre diAlcantara^ appelé lors de sa fondation, en 1170, l'ordre des chevaliers Ae Saint- Julien de Pereyro, d'après un ermitage de ce tiom. Il reçut la

règle de Citeaux. Sa bulle de eonfirmaiion par Alex:ia^ dre III, date de 1177: il ne prit le nom d'Âlcantara que deux siècles plus tard.

2° L'ordre de Calairava, qui succéda aux Templiers. Il fut institué par don Sanche III, roi de Casiille, en 1158, alors que les Templiers tenaient garnison dans la ville de Calalrava , et que désespérant de pouvoir la défendre, ils demandèrent du secours à ce prince. Le pape Alexandre III Tapprouva en 1164; Innocent III le confirma en 1198.

3** L'ordre de Santiago ou de Saint-Jacques , qui emprunta son nom et son siège à Santiago de Galice. Vers 1160, don Pedro Fernandez, son fondateur, chef de quelques bandits saisis d'un soudain accès de repentance, fut reconnu par le roi Ferdinand de Léon comme le nretnier prieur de l'ordre. La règle qu'il adopta fut celle de Saint-Augustin ; et l'emblème des chevaliers devint répée sanglante de Tapôtre tueui* de Maures (matamoro8)y\e fondateur honoraire de l'ordre. Sa bulle de confirmation par Alexandre III ne date que de 1175.

...... Lorsque, vers la fin du xv® siècle , la monarchie espagnole s'organisa, pour la première fois, avec l'unité pour base , les irois ordres étaient devenus , par le seul fait de leur existence et de leur immense pouvoir, si menaçans pour le repos public et pour la royauté que Ferdinand le Catholique, pour ne pas recommencer

Gontre ces nouveaux Templiers Todieux procès de Plii- Uppe*le-Bel , n'eut qu'un parti à prendre : ce fut d'abr sorber en lui , par une salutaire usurpation , les trois grandes maîtrises , et de réunir les revenus de ces trois royaumes monacaux aux revenus de la couronne. )i (Ht9tûire d'Espagne j par M. Rosseeuw Saint-Hil^irç, tome ly^ liv. vu , cbap. vu ; organisation mUiiaire.)

Voir Tbistoire des trois ordres militaires d'Espagne, par Rades dfi Àndrada, 1672^ f*,et la même parCari? de Torres, 1629, {\