CHAPITRE XVI

Comment Noslre Seigneur Jêsuchrist nas qui t , et comment sa mère en prit soin.

Complété sunt dies Marie ut parerct filium suum. primogenitum. Adonc les jours furent accomplis que la glorieuse Yierge Marie devoit enfanter Jêsuchrist. Quant vint à la minuy, elle enfanta nostre Saulveur Jésus , sans nul mal , ne douleur sentir, et sans perdre virginité , car ainsi que la Yierge le conceut , elle demoura vierge devant l’enfantement et après.

Quant la Vierge Marie eut ainsi enfanté, voyant Jésus sur terre beau et reluysant comme le soleil , elle s’agenoilla et l’adora , comme dit la Saincte Escripture , quem genuit adoravit ,• lequel elle print moult honorablement en le baisant , et le mist en son giron. Ex vbere de celo plene edocta Spiritu Sancto, Jesum lactavit et sub lacté totum corpus linivil ; par la grâce du Sainct-Esperit , les mamelles de la glorieuse Vierge Marie furent pleines de laict , et, endoctrinée du Sainct- Esperit, elle alaicta Jêsuchrist. Quant il fut alaicté , elle le lava de son laict tout par le corps. Et panniculis eum involvit, puis après la Yierge Marie l’enveloppa de petits drapeaulx bien povrement , et puis le mist dedans la creche auprès de l’asne et du beuf; tune bos et asinus Jlexis genibus eum adoraverunt , le beuf et l’asne s’agenoillcrent 1 et adorèrent nostre Saulveur Jêsuchrist, roy de tout le monde du ciel et de la terre. Nato Domino, angelorum multitude eum adoraverunt ; quant

1 La Monnoye , dans le onzième de se* Noëls composés dans

Jésuchrist fut né, une grande multitude d'anges descendirent du ciel en terre pour l’adorer; quant ilz eurent adoré , ilz s’en retournèrent lassus au ciel.