I.IBER

Surprendre ne saurait l'empêclier d'être bonne.

J'estime que l'amour est l'envers d'un repas :

L'excès dans l'un rend maigre et dans l'autre rend gras,

Aussi je le déclare, en sage, à ma manière

Ne touche ;\ son festin qu'un seul plat qu'un seul verre,

Et pour le reste alors, se réglant à rebours.

Il laisse dans son cœur fleurir plusieurs amours.

MURION

Liber, cela suffit, ta leçon m'importune; Je n'aime qu'une femme et n'en désire qu'une, Minna, dont je sais bien être le seul amant ; Et c'est d'elle qu'il faut me parler seulement.

LIBER

A mon avis, Minna, maîtresse de mon maître, N'est pas, pardonne-moi, ce qu'elle devrait être : Elle a trop peu d'amour, toi, trop de passion. De plus, il serait temps aussi que nous pensions A Lubrio, l'époux soupçonneux et pratique Que derrière tout mur, tout rideau, tout portique. Pendant vos rendez-vous je crois sentir posté ; Mon Maître, qu'en dis-tu?

MURION

Je n'ai pas écouté.

Que je sois amoureux à tort, eh! que m'importe! Que le mari jaloux soit derrière la porte, En vérité, cela n'est fâcheux que pour lui! Pour moi, je ne connais au monde qu'un ennui : Ne pas la voir. Aussi j'espère que ton zèle A su me ménager, quelque rendez-vous d'elle. Allons, dis vite! Où? Quand?

LIBER

Souffre que tout d'abord Je mette obéissance et dignité d'accord : Je suis ton précepteur, et non pas proxénète.

MURION, élonné.

Qu'oses-tu soutenir ?

LIBER

Seigneur, je le répète.

Je tiens bien à marquer mon rôle auprès de toi : Tl est de t'enseigner...

MURION, impatienté.

I^e drôle, par ma foi, Persiste...

LIBER

Daigne donc excuser si je brave Ton courroux... Mon devoir...

MURION, éclatant.

Ah! çà, perfide esclave, Ton devoir, c'est faire en tout ce qu'il me plaît. Ou bien, gare au cachot, gare aux fers, gare au fouet!

LIBER

Maître, l'obéissance est dans mon habitude.

MURION

Pourquoi dès lors tenir un langage si prude ?

LIBER

C'était pour satisfaire aux règles de mon art.

lÔQ

MURION

Alors, mon rendez-vous ?

LIBER, montrant Minna qui entre en scène.

Ce n'est pas par hasard Que Minna, crois-le-bien, vers ces lieux se dirige.