LES MÊMES, MOINS LIBER
MURION Ainsi, pour nous punir, tu nous fais un procès !
LUBRIO
Que Minna sache, avant, que je la répudie Suivant mon droit d'époux
MURION, i Minna ironique.
Te voilà bien punie, Minna ! Désole-toi, tu n'as plus Lubrio !
Voyant Minna qui hausse les épaules.
Mais pourquoi donc, alors, fais-tu venir Galbo ?
LUBRIO
Pour toi.
MURION
Pour moi ?
MINNA '
Pour lui ?
LUBRIO
La chose vous étonne ?
J'ai simplement choisi cette auguste personne (Et, ne protestant pas, tu l'as choisie aussi) Pour nous servir d'arbitre à l'instant même, ici ; Afin de déclarer la valeur du dommage Que Murion me fit en troublant mon ménage.
MINNA
Tu veux lui demander de l'argent ?
MURION, méprisant.
Par les Dieux !
C'est ignoble, c'est vil, c'est abject !
MINNA, calme.
C'est curieux.
LUBRIO
Quoi de plus naturel en l'espèce, je pense.
Et quoi de plus conforme à la jurisprudence ?
Toi, fils de chevalier, d'un certain citoyen
Tu détournas un jour l'épouse, ou quelque bien ;
Afin de réparer le susdit préjudice,
Ne faut-il pas, voyons, que