I. LES STATUETTES, EX-VOTO, AMULETTES; ET AUTRES OBJETS DE CULTE
Les idoles ou y/yzinWs représentant des dieux de tout ordre, mais particulièrement des dieux pénates ou infernaux, sont an nombre des objets qui durent figurer le plus fréquemment dans les tombeaux de l’antiquité. Sans parler de ces idoles , recueillies en si grand nombre dans les tombeaux de la Sardaigne, monuments d’un art inculte, attribués avec plus de vraisemblance aux Phéniciens qu’aux Etrusques \ mais en tout cas, étrangers à la civilisation classique, on sait qu’il s’est rencontré sur tous les points de son domaine , et jusque dans l’ancienne Tauride, habitée par une population gréco-scythique ^
' Voy. Münters Sendschreilen iiber einige Sardische Idole , Copenhague, 1822 ; el un Mémoire de M. de la Marmora , dans les Memor. dell Acad, di Torino , tom. XXV.
’ Voyez-en un exemple dans cette figurine en electrum d’une espèce d'Hercule scjthiqae, trouvée dans un tombeau de Panticapée , et publiée par M. de Blaramberg , Notice sur quelques objets d’antiquité découverts en Tauride, dans un tnmulus , n, iii ,
pag. 12-21. Un fait analogue, mais qui remonte bien plus haut encore dans l’Asie, et peut-être dans l’antiquité même, c’est celui de la découverte qui eut lieu en 1721, dans le pays des Kalmouks , lors de l’expédition du czar Pierre, de tombeaux scy ihiqucs, remplis de toute sorte d’ustensiles et d’objets servant tant au culte divin qu’au ménage, tels cpm haches, couteaux, cases, urnes, lampes sépulcrales , pendantf
fie ces sortes de statuettes, le plus souvent en bronze, et quelquefois aussi en or ou en electrum, toujours d’assez petite proportion , pour donner lieu de croire quelles n’avaient pu servir cju’à un usage domestique, et ne recevoir ensuite qu’une destination funéraire. C’est ce dont on a un exemple dans la singulière ligurine en bronze, d’ancien style grec, qui fut trouvée, avec des lécythiis peints, de fabrique athénienne, dans un des tumulus de la Troade^ ; et c’est ce qui a pu être surtout consta té par les dernières fouilles de tombeaux étrusques, qui ont donné pour résultat la découverte de noml^reuses figurines de bronze, représentant diverses divinités de la tliéologie étrusque, telles que Vénus, Proserpine, Hercule, dans le costume et avec les attributs propres à l’Etrurie, telles encore que Manthiis et Siithina, divinités infernales particulières à cette nation , ou bien des Lares et des Génies, dont on sait que les simulacres jouaient un si grand l ôle dans la religion des anciens Etrusques b L’exemple le plus
(T oreilles, bagues, boucles, Jig ares d’hoinines et iV animaux , en bronze , en or el en argent ; voy. tes délails de cette découverte dans les Mèm. de ï Acad. t. XXX, p. 780. Des faits ilu même genre sont rapportés , avec les monuments à l’appui , dans les Kimhrische Heiden-AntiquitütenA' Ai'ukieX, in-4“, et dans un mémoire de M. de Sebantz, de Tumulo Orkestadensi Uplandiœ , qui fait partie des Acta litteraria Sueciœ, tom. ITI ; el de pareilles notions se trouvent fout cà fait d’ac~ cord avec le témoignage de Strabon , concernant l’usage des peuples de l’Albanie, qui ensevelissaient avec leurs morts les richesses des vivants , XI, 5o3 : ^vyKdropvTrovffi fxiy'Tdi avjolç ( Ti^vniioiri)'
^ T0U7O 'ZU’ivMTiç ^cûcnv. Le meme usage doit avoir régné chez foules les nations scy tbiques , puisqu’on retrouve jusque dans la Tartarie des tombeaux remplis de pe¬
tites idoles d’or, d’argent et de cuivre ; voy. à ce sujet des détails curieux empruntés aux Acta Erudilorum de 1722 , pag. 3jà, par M. Dorow, dans ses Morgenlând. Alterthiun. 1, ii ; et joignez-y ceux que donnent Pailas et Meyer sur les tombeaux scytbiques découverts de leur temps dans la Russie méridionale et dans les steppes des Kirgliis. Quelques - uns des objets trouvés dans les tombeaux de cette der nière localité , el consistant en plaques et ornements métalliques , ont été publiés à la suite de l’ouvrage de Lebedoux, Reise diircli das Atlas Gehirge , Th. II, S. 826 , Taf. XII ; voy. aussi Pailas , Erste Reise nach Russland , Tb. III, S. 36.
‘ Voyez cette figure décrite et gravée dans le Voyage de la Troade, deLeclievallier, pi. XXIII, ch. xix, tome II, page 820.
^ Voy. dans le nouveau recueil de M. Mi
curieux, comme le plus récent, que je puisse citer à cet égard, c’est sans doute celui des ciuaranle petites figures, réputées Lares, qui entouraient le squelette, placé sur un lit de bronze, dans le magnifique sépulcre trouvé au commencement de Tannée 1 836, à Cerveteri b De pareilles idoles avaient été certainement placées avec la même intention dans les sépultures des Grecs, comme on en a retrouvé par milliers, de toute proportion et de toute matière, dans les hypogées de rÉgypte; mais favidité avec lacjuelle les objets de métal , et surtout de métal précieux , provenant des fouilles de tombeaux antiques , sont enlevés et détruits par des mains infidèles, est cause que les statuettes en C[uestion sont généralement assez rares dans nos collections. En revanche, on y voit un grand nombre de figurines de terre cuite, qui ne pouvaient avoir le même attrait pour la cupidité, mais qui offrent à peu près le même intérêt pour la science, ou le même mérite sous le rapport de fart.
Quant à fintention cjiii fit déposer ces figures de diverse matière, presque toutes de petite proportion, dans les tombeaux de tous les peuples connus de l’antiquité, mais principalement dans ceux des Egyptiens, des Grecs et des Etrusques, cette intention, qui résulte si sensiblement de la présence même de tant d’idoles de divinités infernales, ne saurait avoir été que de mettre la tombe et tout ce quelle renfermait sous la protection des dieux qui avaient l’empire du monde souterrain. G’est d’ailleurs ce qui se trouve positivement exprimé dans plus d’une inscription antique, notamment dans celle-ci, qui
cali , tav. xxxii , xxxiv, xxxv, xxxvi, les dessins de plusieurs des ligurînes étrusques de bronze trouvées dans les tondieaux de Chiusi, d'Arezzo, de Cortone , de Vulci et de Corneio; et consultez, relativement à Suthina, divinité où j’ai cru reconnaître
la Proserpine Etrusque, une note de mon Odysséule, page 3 7 5, 3 ).
^ Voy. le Rapport du D' Braun , dans le Ballet, deir Iiistit. Archeoiog. i836, aprile, page 59.
proyient à' Athènes, et qui nous a conservé la formule rituelle de cette consécration delà tombe aux Dieux Infernaux* :
roî^ KATAXeONl'OlS ©EOfs rovro ro 'H/)Sov (pv\kacréiv , ITAotircc^vi ïlepcreÇiôvn HA SI
roiç, 0EOfs ; et l’on sait que la simple inscrip¬
tion : 0EOIS KATAX0ONIOIS , réduite le plus souvent aux seules initiales 0, K. , n’était que l’expression abrégée de la même formule biératique. Mais indépendamment des figures entières , consacrées à cette intention , on déposait encore dans les tombeaux des têtes, ou même de simples mascfues , dont on connaît, par des témoignages antiques, la destination lunéraire^; ainsique de petites figures dê animaux divers, sacrés ou domestiques, qui faisaient sans doute, dans les tombeaux, V oiïîce à' ex-voto ou de symboles , c’est-à-dire qui rappelaient les sacrifices faits aux mânes, ou qui en tenaient lieu : espèce de supplément à fusage des pauvres gens, qui déposaient, avec les restes de leurs proches, fimage des victimes qu’ils n’avaient pu leur immoler en réalité. Les tombeaux grecs, de la Grèce et de ses îles, ont offert beaucoup de ces figurines de terre cuite, la plupart de travail grossier, attendu quelles provenaient généralement de sépultures communes probablement de signification mystique, ce qui semble résulter de leur composition même ou de leurs attributs, telles que la figurine trouvée dans un tombeau d'Athènes par lord Aberdeen , et regardée comme une de ces idoles locales appar-
‘ Boeckh, Corp. Inscr. (jr. n. 916; cf. n. 989.
* Macrob. Satarn. 1, 7.
‘ Entre autres témoignages, je citerai ce passage d’une Lettre, concernant tes tomb('aux d’ylt/iènes, et rapportée en extrait par M. Walpole, Memoirs rclating to European andAsiatic Turkey, p. 32 5 : “ En général, il
Il y a des vases dans l’intérieur de l’urne, «et en dehors, tout à l’entour. Il semble « que c’était un usage de placer à côté du « mort tout ce qui lui servit d’amusement « pendant sa vie , y ayant de toutes es- II pèces d’animaux en terre cuite , de pe- « tites figures et de bien petits vases en tout « genre. »
lenant à la plus haute époque de la civilisation attique K C’étaient des idoles du même genre, en terre cuite, représentant la Grande Déesse Clithomeniie, la Terre-Mère, TclÏcl t)Au/x.7nct^, qui étaient placées, au nombre de quatre, et opposées deux à deux, dans une urne d’argüe, déterrée par M. de Stackell)erg, en dehors de la porte Acharnienne, à Athènes^; et l’on doit savoir un gré infini cà cet antiquaire de nous avoir conservé , dans un dessin fidèle, pris au moment de la découverte, la représentation des divers objets déposés dans cette urne, parmi des débris efun squelette, tous dans leur position respective. On a retiré pareillement de ces tombeaux attiques quelques figures monstrueuses, propres, suivant toute apparence, cà indiquer des maladies ou des difformités guéries, et à servir ainsi (Vex-voto ; et enfin des figures d’animaux étrangers à la Grèce, tels que des simjes, dont l’image grossière ne peut guère s’explicpier, dans des tombeaux grecs, que par l’intention de les y faire servir de jouets d’enfants'*. 11 se trouvait plusieurs terres cuites de ce genre, provenant de tombeaux de divers endroits de la Grèce, principalement des îles de f Archipel et de celle de Crète, dans la collection d’objets antiques formée à Milo, puis à la Canée par feu M. Gaspari , consul français dans ces deux résidences.
Mais dans le nombre des figurines d’argile dont la repré-
' Cette figurine est publiée clans les Memoirs deM. Th. Walpole, pag. 324- ^ Pausan. i, i8, 7; cf. Éd. Gerhard.
Prodrom. S. 3o, Anm. 70 ; Fr. Creuzer. Symholik , Allfjem. Tlieil , 8.47,2).
Grüherder Gncc/ien/raf. viii, S. 42-43.
‘ Voy. les nombreux exemples cités par Fahrelti, Inscript, c. v, pag. 38i , 384, de Jigures d’enfants jouant avec divers animaux, sur des sarcophages romains.
^ La collection de vases peints et de (erres cuites formée par cet amateur, se composait en grand*e partie d’ohjels trouvés dans des tombeaux de file de Crète; et quelques-uns de ces objets, particulièrement dans la classe des terres cuites , appartiennent aux plus remarquables de cette sorte qui nous soient restées de l’art grec.
sentatioii se rapporte à des objets ou à des pratiques de culte, il importe de signaler ces petits groupes de deux Femmes assises , avec un Enfant à leurs pieds ou sur leurs genoux, qui se trouvent communément dans les tombeaux de la campagne de Rome \ surtout dans ceux de l’antique Préneste'^, et qui sont aujourd’hui reconnus pour des monuments du culte des deux Grandes Déesses des Tliesmophories. Ces sortes de figurines se rencontrent aussi assez communément en Sicile et dans la grande Grèce, sous la forme de petites idoles de Femme assise , avec un Enfant qu’elle porte sur ses bras ou sur son épaule, qu’elle caresse ou qu’elle allaite; et, sous cette forme, ce ne peut être qu’une de ces images populaires de la Cérès-noiirrice, de la Déméter Kourotrophos , dérivées de la l’eligion d’Eleusis D’autres fois, le groupe en question ne présente que les Deux Grandes Déesses, l’une desquelles tient un fruit rond, qui doit être une grenade ; et je possède une de ces terres cuites, fl’un charmant travail attique, trouvée dans un tombeau de Milo, et provenant de la collection de feu M. Gaspari Ce sont aussi des monuments du même culte éleusinien que ces petites statuettes de Femmes, représentées debout, et tenant sur les bras ou à la main le porc mystujue, fxvcr'nxJ)]/, sym¬
bole du culte éleusinien , conséquemment, des Prêtresses dévouées à ce culte Ces sortes de ligures se trouvent surtout
' Un de ces momunenls , trouvé près de Nemi , a été publié comme une offrande à Liicine, Votiiin Piierperœ , dans le traité de Bartholinus , de Paerper. pag. 21, Amstel. 1 676.
^ Voyez , à ce sujet , Ed. Gerhard , Antike Büdiverke , Taf. n , iii , iv, et Prodroni. S. 45 , ff.
’ Voyez la Lettre (]e M. Éd. Gerhard,
dans les de l’Instit. Archèol. t. Vil,
pag. 43-44- Une terre cuite attique repi'ésentaut Déméter Kourotrophos avec l’enfant Démophon qu elle lient sur ses bras, est publiée dans les Grüher der Griechen de feu M. de Stackelberg, Taf. lix.
" Voyez jîlancbe ii.
^ C’est une notion que j’ai contribué moi-même à établir, à l’occasion de la
fi’équeninieiit dans les tombeaux des plus anciennes cités grecques de la Sicile, notaiumcnt dans ceux de l’antique Camarina , d’où proviennent la plupart de celles qui décorent en si grand nombre le musée du prince de Biscari, à CataneK Il s’en trouve, dans notre Cabinet des Anliques, quelques-unes qui viennent de la même localité, et qui ont été publiées par M. de Caylus'^ ; j’en possède une semblable, retirée d’un tombeau de Centorbi, l’ancienne Centiinppœ ; et il y a peu d’années qu’on découvrit sur le site de l’antique Pœsliim, un nombre immense de statuettes de ce genre, toutes portant un porc à la main, quelques-unes avec un modiiis sur l’épaule, qui formaient une masse énorme, devenue compacte avec le temps'^. Ces fl gurines sont pour la plupart du plus ancien style grec ou d’un style archaïque ; la pose en est roide et symétrique , b' vêtement arrangé de cette manière qui sent l’apprêt, avec des plis réguliers et multipliés ; la tête offre ce type conventionnel et ce sourire forcé, qui sont autant de caractères du style hiératique, propres à cette classe de simulacres sacrés; et ce qui sulïirait, à défaut de toute autre considération, pour prouver que les figurines en question appartiennent en effet h l’art grec primitif, c’est que fobjet même de la représentation se rapporte, comme je fai dit, à l’une des croyances les plus antiques et les plus populaires de la Grèce, au culte des Grandes Déesses d’Eleusis
ciste mystique du Musée Britannique que j’ai publiée, Moniim. inéd. d’Antiq. qrecq. pl.
Lvni , p. 33o, nol. 2.
' Seslini, Descriz. antiq. del Masco Biscari , pag. 12.
^ Caylus, Recueil d' Antiquités , (oui. VI, pl. xxxvii.
’ \’oyez les détails donnés sur celle découverte par M. le clian. Banionte, dans
une note publiée à la suile de la Lettre de M. fiel. Gerbard, cjui en fait mention , Annal. de l'Instit. Archéol. toni. Vil, pag. 44 et 5o. 11 se trouvait plusieurs de ces figurines dans le cabinet de M. Durand , ou elles sont décrites, n°’ 1 656-1 658, [). 374-
" Steinbiichel , Sapplio and Alkaios , em aJl-Griechisches Vusenyemalde , S. 18.
Je citerai encore, comme un monument du même ordre, mais bien plus rare dans son genre, une figurine exécutée dans la plus ancienne manière grecque, qui se ressent plus positivement qu’aucune autre de ces petites idoles, de l’iniluence orientale, et représentant une Diane d’Ephèse; celle-ci provenait d’un tombeau de Gmjenti, où je l’ai acquise moimême, et je compte en faire plus tard l’objet d’un travail particulier. On trouve fréquemment dans les tombeaux de Nola et de Riivo, dans ceux de Pæstum et de Caiiosa, àes ficjures entières, ou des bustes de divinités, telles que Vénus, Gérés, Proserpine. Une de ces petites idoles de terre cuite se trouvait placée sur la poitrine du scjuelette reconnu, aux ornements qui le couvraient, pour celui d’une femme, dans un tombeau du voisinage de Pæstum^; et il a été constaté que, dans les sépulcres de r Attique , de pareils simulacres sont ordinairement disposés près de la tête du morV. Dans un tombeau (VEholi, les ossements d’un enfant avaient été recueillis sous l’une de ces statuettes^, représentant Gérés assise, laquelle figurine était creuse intérieurement, comme elles le sont pour la plupart; et c’était là une manière ingénieuse et sensible de mettre les restes de rbumanité sous la protection immédiate de la divinité cbtlionienne par excellence, en les couvrant de son simulacre, au moment où on les déposait dans son sein. La même idée avait pénétré jusque dans la Sardaigne, où l’on rencontre communément des bustes en terre cuite, creux, représentantla Dème iYafu/’e asiatique, la même que la Junon primitive des Grecs, ou que la Déméter d’Eleusis; et j’ai dii à la bonté de M. de la Marmora
‘ Éd. Gerhard, Bullet. deW Instit. Av- une Femme assise, tenant de la main gauche cheol. 1829, pag. 189. une corbeille de fruits , et de la droite, une
Là même. patère. Ce sérail peut être Gœa, la Terre
■' Annal, etc. toin. IV, pag. 298. Cette personnifiée; voyez, à ce sujet, la Lettre figurine est décrite comme représentant déjà citée de M. Ed. Gerhard.
la communication de plusieurs de ces idoles, provenant de tombeaux de la Sardaigne, où l’on reconnaît, au premier coup d’œil, un type asiatique dans des statuettes exécutées probablement à une époque romaine b
Indépendamment de ces figurines d’ancien style, il s’en trouve dans d’autres tombeaux grecs de la Sicile, notamment dans ceux de Centorhi et de Palazzolo ; il s’en trouve, dis-je, d’une tout autre composition, la plupart d’une belle époque de l’art, qui représentent des femmes jeunes et élégantes, dans un costume riche et ample, dont les diverses parties sont diversement colorées, et dans des attitudes de danse ou de toilette, qui n’expriment que des idées de fête et de j)laisir. La collection du baron Judica, à Palazzolo celles du baron Pisani, à Païenne^, du duc de Serradifalco et du prince de Trabia, dans la même ville, du chanoine Alessi, à Cataiie, de M. Avolio, à Syracuse, renferment beaucoup de ces figurines d’un style et d’une exécution charmante, la plupart provenant des deux localités indiquées plus haut. Des figures de Vénus acjenoiiillée sortant d’une coquille, telles qu’il s’en trouvait dans le cabinet de M. Durand, provenant de tombeaux de l’antique Apulie ; d’autres de la même Déesse qui joue avec
‘ Voyez planche i, fig. i el 2, le dessin de deux de ces figurines sardes. L’une de ces idoles a cela de remarquable , que la tête .surmontée du modiiis, présente la forme d’un petit aulel, percé de trous à sou sommet, de manière à avoir pu servir à' autel à parfums, ^vpncnépiov.
^ Voyez les Antichità di Acre, lav. xi , XII, XXXIV.
^ Je possède moi-même quelques-unes de ces figurines, du cabinet de M. Pisani, et qui sont un don de son amitié, doublement précieux pour moi , par la main dont
je les tiens , et par les souvenirs qu’il me rappelle. M. Ed. Gerbard voudrait faire de ces figurines, dont le type varie presque à l’infini , une Victoire bachique, ou une Télé tê ; voyez sa Lettre , pag. 46 : c’est une idée trop recherchée, à mon avis. La même idée est reproduite au sujet d’une de ces figurines de style attique, trouvée dans un tombeau en dehors de la porte Ilypate, à Athènes, et publiée par M. de Stackelberg, Grâber, etc. Taf lxv ; mais cela ne la rend pas plus admissible.
Yyhïioiir, sujet assez fréquent dans les terres cuites de Centorbi\ suffisent pour déterminer le caractère voluptueux de ces sortes de monuments de la plastique grecque appropriés à un usage funéraire. De pareilles statuettes ne peuvent avoir eu qu’ une intention analogue cà celle des peintures de tant de vases et de quelques tombeaux grecs, et même étrusques, où des images voluptueuses et riantes, telles que celles-ci, offertes clans l’asile même de la mort, des chœurs de jemmes figurant des danses, d’autres se livrant aux soins de leur toilette, avec un miroir à la main, ou le coffre aux bijoux sur leurs genoux, comme il s’en trouvait, provenani de la grande Grèce, dans la riche collection de M. Durand, et comme on en voit dans celle de M. le comte de Pourtalès^, la plupart rapportées de fAttique, durent avoir pour objet d’indiquer les jeux, les danses et les dcdices de l’Elysée. Qu’on se rappelle ces figures lY Hiérodides, dansant avec des crotales à la main, telles qu’on en a recueilli.
‘ Voyei Lettre , déjàcilée, de M. Ed.
Gerhard, p. 46. Vénus assise, avec Hermaphrodite debout à ses côtés, est un type de ligurine attique couiiii par le recueil de M. de Stackelberg, Taf. lxi; et l’on a dû récemment à M. Tbierscb la publicaiion d’une autre terre cuite allique plus curieuse encore, représentant Vénus assise et Adonis appuyé debout sur son épaule; voyez sa Dissertât, de vet. Artif. oper. vet. Poiitar. carm. escplic.Toh. V.
^ Plusieurs de ces cbarman tes figurines , toutes de travail attique, et trouvées dans des tombeaux d'Athènes, viennent d’être publiées dans le Cabinet du comte de Pourtaies Gorgier , pl. xxvin, XXIX et xxxi. J’en connais une cbarmanle, provenant d’un tombeau de Salamine, que possède actuellement notre célèbre peintre, M. Dela-
roche; il s’en trouve une autre dans les mains de M. de Prokescb , décrite comme offrant l'image votive d’une femme défunte, dans les Annal, de l’Instit. Archéol. t. VII, pag. 48; et, partant de cette idée, qui me paraît judicieuse autant que neuve , ce devait être l’idéal de la femme grecque rendu sensible sons cette forme , et déposé cà cette intention dans la tombe. Aussi, le même type se retrouve-t-il par toute la Grèce , et j’ai vu, dans la collection de feu M. Gaspari, une ligure à peu près semblable provenant d’un tombeau de file de Crète ; sans compter les nombreuses variantes de ce type charmant, que l’on connaît aîlleurs, six desquelles, recueillies dans les seuls tombeaux d'Athènes, figurent dans le recueil de M. de Stackelberg, Taf Lxvi et lxvii.
sculptées de très bas-relief, cpii avaient été appliquées sur les parois d’une chambre sépulcrale ^ ; qu’on se rappelle surtout les curieux bas-reliefs en stuc colorié, qui ornaient à l’intérieur un tombeau de Cumes, découvert en 1809 “, l’un desquels représentait une danse de trois s(iiielettes, l’autre une troupe de convives assis près d’une table garnie de vases à boire, ayant au milieu d’eux une femme en attitude de danse; manière de décorer un tombeau tout à fait équivalente à la présence de nos figurines, qui ne laisse aucun doute sur la destination de ces petits monuments, provenant tous aussi de sépultures grecques, et sur le motif qui les y fit placer.
Je ne saurais me dispenser de citer encore, parmi les simulacres en terre cuite trouvés dans les tombeaux grecs, des masfiues représentant, les uns une Déesse jeune et voilée, sans doute Aorc, la grande divinité cbthonienne ; d’autres représeur lant le Gorcjonion, image dont la valeur funéraire se trouve aujourd’bui constatée jiar tant de monuments grecs, de tout âge et de tout ordre'’; d’autres enfin, avec la figure (finie Déesse dont la tête nue est surmontée (fiiii croissant, signe auquel on ne peut méconnaitre non plus une divinité (fini ordre infernal, telle c^u Jrlémis-Séléné ou Artémis-Hécate ; les- (piels masvfiies avaient été peints ou rehaussés de couleurs'' ,
’ Voy. dans le même Cabinet de M. de Poiirtalès, pl. xxviii, une de ces ügurines, el joignez-y une aulre que j’ai cilée, ■toiirn. des Sav. i835, février, pag. 108.
^ Voyez l’opuscule de M. le chan. Jorio, Scheletri Ciiniani , Napoli, 1810, in -8°, p. i3, tav. 1.
’ Voyez surloul à ce sujet les doctes et ingénieuses recherches de M. le duc de Luynes, dans ses Etudes Numismatiques, § II, pag. 75-82; en y joignant le
Mémoire de M. Lewezow, über die Entwiekeluncj des Gonjonen-Ideals , Berlin, i833, in-4°.
" Je possède jtlusieurs des masques doni il s’agil. Le visage a été peint en blanc, les cheveux en couleur d'or, ainsi que les pendants d’oreilles ; les sourcils et la prunelle en noir, les lèvres en rouge; les diverses parties du vêtement en rose et en bleu. On peut en prendre une idée d’après un de ces masques de ma collection, que je puldie.
avec une sorte de recherche ou même de coquetterie, qui prouve quel soin les anciens apportaient dans les moindres détails de la décoration des tombeaux, et surtout combien ils s’attachaient à lui donner, à l’aide des couleurs, un aspect vil et brillant, d’accord avec la nature même des images aimables et riantes qu’ils y faisaient entrer par les moyens de l’art. L’argile modelée en bas-relief, puis coloriée ou dorée, s’employait encore à la décoration intérieure du tombeau, de manière à compléter cet ensemble riche et harmonieux. Des traits de l’iiistoire héroïque, tels que ceux de Persée et de BeUérophon^, sujet de deux bas-reliefs en terre cuite, provenant d’un tombeau de Milo ; des figures d’un ordre mythologique, telles que la Femme dans un char trainé par des griffons et conduit jiur un Ephèhe aiW^, terre cuite, trouvée à Egine; ou bien des figures de Sirènes^, de Divinité infernale à cjuatre ailes'^, de Kèr portant un corps liumain réduit à un état d’effroyable maigreur, terre cuite d’un sujet rare et d’un style très-archaïque, recueillie dans file de Crète^; etjusqu’à des compositions entières, représentant des combats de Grecs et d’ Amazones, ou de Centaures et de Lapithes, ou des chœurs de Néréides portant les armes d’Achille, telles que celles de fadmirable frise en terre cuite dorée qui décorait fintérieur du célèbre tombeau (V Armento^; tous ces monuments, et bien d’autres encore^, du
planclie v, et que j’avais acquis moi-même eu Sicile.
‘ Millingen , Ane. Moniim. uned. Part. III, pl. 3 et 3.
■ Monum. piihhlic. dall’ Jnstit. Archeol. t. I , tav. xvin.
' Bas-relief, de terre cuite , trouvé dans un tombeau de Cærè, du cabinet de M. le vicomte Beugnot.
' Mus. Bartold. pag. reproduite
dans le nouveau recueil de M. Micali, tav. XXI ; voy. le .Toiirii. des Sav. mars, i834, pag. 148-9.
^ Voy. pl. IV. Celte terre cuite a passé dans le Musée du Louvre, n. 11 53.
‘ Je possède plusieurs fragments de cette frise , que j’ai acquis à Naples de M. Pacileo, un desquels est publié dans mon Achilléide, vignett. I, p. 48.
’ Je ne puis m’empêcher de citer encore
même genre et de la même matière, prouvent de quelle manière riche et variée s’exerçait la plastique dans cette décoration des tombeaux.
Le métal et Vanjile n’étaient pas les seules matières mises en œuvre dans la haute antiquité pour l’exécution de ces petites idoles funéraires. A défaut de métaux plus précieux , on y employa quelquefois le plomb ou Y étain, ainsi qu’on en eut un exemple à la découverte d’un tombeau près de Pesaro, où plusieurs statuettes d’étain, avec divers ustensiles sacrés, autel , trépied, candélabre , vase à eau lustrale, patères, préféricules , tous objets d’étain , composaient ce que l’antiquaire Olivieri , qui les a publiés \ appelait avec raison un laraire d'enfant, un larario piierile. On se servait encore, à cet elïet, de Y ivoire, de Y ambre, et même de la cire, quoique ces dernières matières soient très-destructibles de leur nature, et conséquemment peu propres cà remplir les conditions de durée qui semblaient devoir être attachées à des monuments funéraires. On a trouvé de petites idoles à' ivoire, dans le goût égyptien, avec un grand nombre de vases de toute forme, de fabrique grecque, et avec une lame de bronze, portant des caractères phéniciens, dans un tombeau découvert , en 1725, près de Palerme Les toin-
un fragment de bas-relief, en terre cuite coloriée, représentant un groupe de deux Guerriers, l’un Grec et l’autre Troyen; fragment provenant d’un tombeau de Milo, qui, de la collection de IM. Gaspari, a passé dans la mienne , et que je compte publier parmi les monuments à l’appui de mon Histoire de l’Art des Anciens.
* Voy. la Dissertation de ce savant, intitulée ; Delle Figline Pesarese, e di un Larario puerile, trovato in Pesaro, p. i-xxii, tav. in et IV. Pesaro, 1780, in ^"-
’ Ces divers objets sont gravés dans les
Siciila de d’Orville, tab. b, pag. 43; voy. aussi Torremuzza, Inscr. Sicil. vet. p. 2^7. Il n’est pas inutile de rappeler à cette occasion que plusieurs figurines , et des vases, en forme de bahamaires , de travail égyptien, de terre cuite émaillée, ont été recueillis dans diverses sépultures étrusques. J’en avais cité quelques exemples, fournis par les premières découvertes opérées en 1825 dans les tombeaux de Corneto , p. 7 de ma Notice sur la collection de M. Doroiv. M. Micali vient d’en faire connaître plusieurs autres, qui appartiennent k lu
beaux grecs de la Campanie, mais surtout ceux diArmento, offrent assez fréquemment àes ficjurines et des amulettes en ambre, ainsi que des animaux symbohcjues \ quelquefois même des basreliefs entiers, représentant des groupes, de sujet hiératique, tels que celui qui est publié dans le Cabinet Poiirtalès, et qui provenait du célèbre tomlDeau de Ruvo ou bien des scènes mythologicjues et qui sont composés de morceaux d’une assez
nécropole tle ViilciA^y- xlvi, n. i, 2, 3, 9, el tav. cxviii, n. 3; voy. toiii. III, pag. 79 et 222 ; el j’ajou!e, sur la foi de M. Melcli. Fossali , que les objets égyptiens, de diverse sorte, se rencontrent habituellement tlans les tombeaux étrusques de Camposcala , Annal, etc. lom. I, pag. 129.
' Divers objets d'ambre , extraits des tombeaux d' Armento, de Capoiie cl d' Eboli , sont cités par M. Ed. Gerhard, Ballet, dell’ Instit. Archeol. i82 9,p. i85-6. Le plus considérable, par la dimension comme par le travail , offrant une figure de Silène, sculptée eu bas-relief, fut trouvé avec d’autres morceaux de la même matière, de moindre Importance, dans un tombeau de Ruvo; il fait partie de la collection du prince de San Giorgio, à Naples, el il est gravé dans le recueil de M. Micali , tav. cxviii, n. 2 ; voy. tom. 111, p. 207. Je puis dire, à cette occasion , qu’il existe dans notre Cabinet des Antiques un morceau d! ambre, de forme irrégulière, d’une dimension assez considérable, sur les arêtes duquel sont sculptées deux figures de Femmes terminées en gueuede poisson : ce qui, joint à la forme et à la grosseur du morceau d’ambi'e, donne I ce rare et curieux monument une certaine analogie avec celui du Cabinet Pour- Uiles. Mais une particularité toute nouvelle (pie je n'ai encore observée sur aucun autre moninncnl du même genre, c est qu il s’y
trouve incrusté, sur chacune des faces aplaties, un petit bas-relief d’ivoire, de forme ronde et d’un travail trés-délicat. Dans l’ignorance où je suis sur la provenance de ce morceau d ambre, ne saurais le comprendre parmi les objets qui faisaient partie de la décoration d’un tombeau; et j’ai dû me borner à en signaler ici l’existence.
^ Cabinet Pourtalès , pl. xx, pag. 24-25.
^ Un de ces morceaux d'ambre offre le sujet de Diane surprise au bain, avec deux de ses Nymphes, par Actéon, dont la métamorphose commence à s’opérer. Ce sujet est gravé en creux , avec quelque négligence dans l’exécution, ce qui n’empécbe pas d’y reconnaître le style grec ; et , en effet , ce petit monument si curieux par la matière, par le sujet et par le travail, fut trouvé parmi de nombreux fragments de vases peints , dans un des tombeaux de Parente, qui furent ouverts en 1801 par des soldats français, faisant partie d’un corps d’armée campé à Tarente. Les vases {lassèrent depuis dans le cabinet de feu M. Grivaud de la Vincclle; le morceau d'ambre, resté avec quelques autres objets provenant de ces mêmes tombeaux de Talenle, dans les mains de M. le chevalier Pétré, qui avait été témoin de ces fouilles, en qualité d’officier d’état-major, m’a été communiqué, pour être publié, par ccl
grande dimension , réunis avec beaucoup d’art et de précision ; et ce n’est pas seulement dans les sépultures de la grande Grèce, mais encore dans celles de la Grèce même et de l’Etrurie \ qu’on a recueilli de pareils objets en ambre. Ils sont ])lus rares dans les tombeaux romains^, où les grains d’amère, qui se rencontrent détachés, ne furent habituellement déposés qu’en qualité de parfums. On connaît aussi quelques exemples <X anneaux en ambre qui semblent avoir été exclusivement k l’usage des femmes^. Quant aux figurines ou petites idoles de cire, si communes dans les hypogées de l’Egypte, il s’en est rencontré aussi dans les tombeaux romains
Je dois ranger dans cette classe d’objets funéraires les divers ustensiles de culte, avec les meubles sacrés, dont la présence se rapporte à la même intention religieuse que celle des idoles ou simulacres divins. De ce nombre sont, en premier lieu, les instruments de sacrifice, tels qu’il s’en est rencontré dans un tombeau de Pæstum une collection presque complète, c’est à savoir : vases, couteaux^, bipenne, simpiiles, cuiller à encens, et
amateur d’antiquités ; et Ton en trouvera le dessin joint à ce mémoire, pl. ix , n. 2. J eu ai déjà fait mention dans ma Lettre à M. Ed. Gerhard , sur deux vases peints Et! nsques , insérée au tom. VI, pag. 264- 294, des Annal, de l' Instit. Archéol. ; voy. pag. 271 , 3).
‘ M. Micali assure, à l’endroit cité dans l'une des notes précédentes , qu’il s’est rencontré dans les tombeaux de Vulci et de Tarquinii, un grand nombre de ces sortes de morceaux d'ambre, employés en guise de bijoux, qui font actuellement partie de la toilette de madame la princesse de Canino, aussi bien que la plupart des bijoux d’or provenant des mêmes tombeaux. Parmi les formes d’animaux divers données à
Vandire , j’ai remarqué celle de tortue, qui s’est rencontrée dans des tombeaux grecs de la Campanie , et dans un tombeau étrusque de Cornefo.
^ Voyez pourtant des exemples de figurines d'ambre , et même de boîtes , avec îles ligures sculptées , dans Ficoroni , Bolla d’ oro etc. pag. 4i-6i.
’ Artemidor. Oneirocr. 11, 5; cf. Suid. V. 'S.ovKivoi. Un de ces anneaux d'ambre fut trouvé récemment dans une fouille près de Modcne ; voy. Cavedoni , Saqqio d'Osservaz. suU. Medagl. consular. pag. g, not.
" Voyez-en un exemple rapporté dans les Atti di Cortona, tom. VI, pag. i53.
‘ On distingue, parmi ces couteaux, celui qui se nommait proprement dolabra ,
jusqu’à la grille et aux chenets servant à rôtir la chair des victimes destinées au repas des morts ^ , tous instruments de hronze et de travail antique. On a trouvé dans les tombeaux de Panticapée , entre autres objets ou ustensiles de culte, des vases de la forme de lahriim, ayant servi aux lustrations; d’autres en forme de bassin, avec des os de bélier, qui paraissaient avoir été employés au rit du crioboliiinP^ . Les fouilles les plus récentes de la Tauride, presque toutes signalées par un grand nombre d’objets en métal précieux, or ou électriim et argent, ont ajouté une cassolette à parjums en argent, avec la ciuller du même métal, sans compter plusieurs vases, aussi d’argent, de la forme de kjhx et de lécjthiis La grille et les chenets du tombeau de Pæstum rappellent une particularité qu’offrit un tombeau romain ouvert pour la première fois en i yS i , près de l’ancienne voie Claudia, et qui doit se rapporter à la même intention. On trouva dans ce tombeau'*, sur un soubassement en maçonnerie, un grand sarcophage couvert d’une dalle de marbre de Paros, sur laquelle étaient disposés régulièrement vingtquatre petits plats, patellœ, de terre cuite, de couleur rouge et de joli travail, et au milieu, une espèce de réchaud en bronze, où se voyaient encore des restes de charbons qui y avaient été mis allumés, sans doute avec des parfums brûlés à l’occasion
et qui s’employait clans les sacrifices, ainsi cju’on en a un exemple dans un célèbre bas-reliet funéraire du Maseo di Mantova , tom. I,tav. XIII, pag. 47- La secespita est aussi du nombre, et l’on sait, parle témoignage de Festus, h. v.; cf. Suelon. in Tiber. S 25 : pro secespita pïumbenin ciiltmm, que c'était un couteaa de sacrifice, /xœ^aipiSlov 9u1/Kcy.
' Tous ces objets , qui se voient maintenant au Musée de Naples, ont été publiés
par D. Nicola , qui avait présidé à la fouille ; voy. ses Memorie , etc. tav. v, p. 33o-332. ^ Blaramberg , Notice, etc. pag. 2 i . ■
® Je tire ces détails d’un Mémoire manuscrit de feu M. Dubrux, témoin oculaire; Mémoire déposé dans les archives de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres.
Voy. dans Ficoroni, BoUa d'oro, etc.
pag. 58, les détails de cette fouille intéressante.
ries funérailles. Cette particularité sert à son tour à expliquer la présence d’objets du même genre , trouvés récemment dans des tombeaux étrusques; car c’est ainsi que, de ])roclie en proche , la lumière se répand sur tout le domaine de l’antiquité , à l’aide des monuments qui se découvrent de jour en jour, et qui s’éclairent les uns par les autres. Les premières fouilles fies tombeaux de Canuio ont produit, entre autres meubles ou ustensiles de bronze qu’ils renferjnaient, une espèce de brasier, muni d’un manche, orné k l’extérieur de figures indirpiées avec des points, et couvert, dans le fond, de grains (F ambre de manière à ne laisser aucun doute sur l’usage de ce meuble , destiné à exhaler une odeur parfumée dans la tombe, ou du moins à rendre, par sa présence, féquivalent de ce service.
De pareils meubles ont été trouvés encore en place dans d’autres tombeaux de Fiilci, récemment fouillés en présence de M. le vicomte Adolphe Beugnot, toujours avec des restes de charbons S’il avait pu rester quelcjues doutes à cet égard, ils auraient été dissipés par fap^^arition de brasiers, soit réels, soit votifs, en bronze et en terre cuite, qui sont sortis en dernier lieu des fouilles de Chiiisi, et qui se trouvaient remplis de vases ou d’ustensiles servant aux libations, tels que prefériciiles, simpiiles, cuillers, et d’autres instruments projires k attiser le feu ou à rôtir la chair des victimes, ou à toute autre fonction sacrée. Plusieurs de ces brasiers viennent d’être publiés
' Ballet, deir Instit. Archeol. i83o, p. 8.
’ C’est ce qui m’a été assuré par M. le vicomte Beugnot lui-même, en qualité de témoin oculaire. Cetle particularité, d’accord avec les faits précédemment exposés, sert à nous rendre compte de petits réchauds, en terre cuite, tels qu’il s’en trouve un dans notre Cabinet, rapporté de Rome
par l’abbé Barthélemy, et publié par M. de Caylus, Recueil III, pl. xlv, n° v, p 172, et qui servaient aux fumigations, soit poulies Lares, comme le pensait cet antiquaire, soit plutôt en l’iionneur des Mânes; ce qui résulte de la place même donnée cà ces petits meubles au sein des tombeaux antiques.
avec les objets qu’ils renfermaient \ et du nombre de ces objets, j’en citerai deux, provenant des tombeaux de Fiilci, qui ont fait partie du cabinet de feu M. Durand, et qui ne peuvent avoir eu que la double destination indiquée plus haut, c’est à savoir, l’un, qui semble propre à attiser le feu; l’autre, qui a la lorme de tenailles garnies de deux petites roues, et qui devait servir à tenir les entrailles des victimes au-dessus des llammes, et à les retirer du feu après les avoir explorées sans y porter la main On en a la preuve par un vase peint de CluusF, dont le sujet, reproduit avec quelques variantes de détail sur deux autres vases peints de Caiiino représente un jeune Ministre sacré, acjenoiiillé auprès d’un autel allumé, et tenant des deux mains un de ces instruments en forme de tenailles allongées, au mancbe desquelles sont adaptées deux petites roues mohiles; et l’on y voit attachées les chairs de la victime, fxét^cL, prosiciœ^, que le j^rêtre est occupé h passer à travers les llammes qui s’élèvent de l’autel. D’autres ustensiles, qui paraissent n’avoir pu servir qu’à l’accomplissement de quelque fonction sacrée, sont encore sortis de ces mêmes tombeaux de Viilci ; il se trouve plusieurs de ces instruments dans le musée du prince de Canino®; feu M. Durand en possédait
‘ Mus. Cliius. t. l,tav. xxxi,xxxix etxL, t.’iclée que ces sortes de meubles n’avaient pu iigurer dans la tombe qu’en qualité de brasiers votifs, est approuvée par M. Ed. Gerhard, dons le Bulletin , i83o, pag. i8o, et i83i, pag. 57-58 et i43.
" Voyez aussi un de ces instruments dans le recueil de M. Micali , lav. cxin , 11. 2. Les deux du Cabinet Durand sont dessinés sur notre planche vu , n. 1 et 7 ; iis font maintenant partie de notre Cabinet des Antiques.
^ Mus. C/iitis. i. I, tav. Lxix , pag. 64-
Ces deux vases sont publiés dans le nouveau recueil de M. Micali, tav. xcvi, 2 , et xcvii, 2 ; voy. aussi mes Peintures Antiques inédites, p. 4o4, 4), où j’ai cité des fragments de vases peints du cabinet de M. le duc de Luynes, qui olTrenl la même image.
C’était le terme liturgique , dérivé, sans nul doute, du plus ancien rite hellénique; voy. Suétone, in August. § 1 ; cf. Serv. ad Virgil. Georg. ii , 194; et Æn. xii , 2i5; add. Pollue. I, 05; Hesych. v. Mépia.
C’est là que M. Alb. Lenoir en a des-
deux, t|iu oiit passé récemment dans notre Cabinet des Ajitiques ^ ; et il y a déjà près d’un siècle que Gori en avait publié un, dont la forme lui parut nouvelle et extraordinaire, sans qu’il pût en deviner l’usage^. Il supposa pourtant, de l’avis du plus grand nombre des antiquaires de son temps, que ce pouvait être un instrument à l’aide duquel les aruspices toscans observaient les intestins des victimes, et je serais aussi de cet avis. J’ajouterai ici, comme un fait du même ordre, récemment acquis à la science, la découverte opérée dans le magnifique tombeau de Cerveteri , de toute une collection de meubles et ustensiles sacrés, entre autres, un encensoir à roues, des réchauds à cinq ou six mancbes, formés de têtes de (jrijj'on, des pyramides surmontées d’un plohe, dont la surface est ornée en relief de figures d’animaux symboliques et d’iiommes ailés, dans le goût asiatique, une multitude de petits autels servant au culte des Lares, tous objets d’un travail étrusque précieux par fantiquité autant que par le sujet
Ce sont encore des meubles sacrés, d’une destination analogue, que les candélabres qui servaient à brûler des parfums, et qui différaient, pour la forme comme pour l’usage, des candélabres employés en guise de lampadaires. On trouve fréquem-
siné un, que j’ai fait graver sur la pl. vu ci-jointe , ii. 4- Si i on voulait voir dans l’objet en question un instrument à l’usage de pêcheur, une espèce de harpon, il serait possible que ce fût le même ustensile qui se voit à la main d’une figure de Pêcheur, type d une médaille de Bizanthe , Mus.
Hedervur. tab. vin, n. 173. Cette figure, debout et nue , à la réserve d’une ceinture qui lui couvre le milieu du corps , tient de la main gauche un panier à poisson, en sorte qn’elie offre dans tous les cléments
de sa composition le type du prétendu Sénèque au bain, reconnu maintenant pour un Pêcheur, et qu elle en devient la conlirmation la plus positive.
' Voy. notre planche vu , n, 2 et 3 ; et consult. \a Description des Antiques du Cabinet Durand, n“’ 1882 et i883, |)ag. 4o2- 4o3.
^ Inscript, ani. Etriir. lom. 1, part. 1, tab. xxvin, n. 3.
’ Voy. \e Rapport du D‘ Braun, dans le Ballet. Archeul. aprile, i836, pag. 67.
ment de ces deux sortes de candélabres dans les tombeaux étrusques de Viilci, et il en existait plusieurs de cette première espèce dans le riche cabinet de M. Durand, où se voyait aussi un vase peint b provenant de ces mêmes tombeaux, qui fait connaître le véritable emploi du meuble en question, de manière qu’il ne soit pas possible de s’y méprendre.
Les miroirs et les cistes mysticfiies sont encore au nombre des objets de culte qui se rencontrent le plus fréquemment dans les tombeaux antiques. Bien que l’opinion des antiquaires ne soit pas encore fixée sur la question de savoir si ce sont des meubles de toilette ou de ciilte^-, il ne reste du moins aucune incertitude sur le motif qui les fit déposer dans les tombeaux, comme autant d’éléments du mobilier funéraire, que la piété des vivants y consacrait au culte des morts. Les cistes connues
' Ce vase , de la forme de palère , offre à 1 intérieur une Femme , tenant d’une main une hotte à parfums , et étendant l’autre main au-dessus d’un candèlahre , figuré absolument comme nos candélabres de bronze. Ce meuble supporte un petit réci- ])ient propre à recevoir le grain d’encens que cette femme tient de la main droite; voy. sur notre planche ix, n° i, le dessin de ce fond de palère, charmant de motif et d’exécution. A l’appui de celte représentation , de pur style grec, je puis citer une pierre sépulcrale romaine , où se voit sculptée une jeune Fille, portant une corbeille de fruits , et brûlant de Yencens sur un candèlahre allumé devant elle. Ce monument , où le motif funéraire de la composition qui nous occupe , n’est sujet à aucun doute, a été publié parFabretli, Inscript, pag. 36o, n. xii , qui cite à celte occasion d’autres bas-reliefs pareils.
' Voyez les observations que j’ai faites
dans mes Monum. inéd. Odysséule , p. 33o , à l’appui de l’opinion qui volt , dans les miroirs et dans les cistes , des meubles d’un usage sacré cl symbolique. Cependant, je dois dire que, dans une Lettre de Zoëga au D' Mùnter, datée de 1787, l’illustre antiquaire danois exprimait l’opinion que la ciste découverte à cette époque et publiée par Guattani , fosse piultosto una specie di scatola du toletta di qualclie meretrice Prenestina ; voy. le Rliein. Muséum, III, bo6. Tout récemment, un autre antiquaire danois, M. le chevalier Brônsted , en publiant la cù?e qu’il possédait, et qui fait maintenant partie de notre Cabinet des Antiques , a reproduit l’opinion de son compatriote , avec quelques modifications ; il ne voit dans les cistes, dites mystiques, que des cistœ halneariœ ; voy. son Programm. de cista ænea Prænesle reperta, Haun. i834; mais la chose ne me paraît pas encore suffisaminent établie.
jusqu’ici, au nombre de dix ou douze, y compris les deux que j’ai publiées moi-même \ ne s’étaient encore rencontrées que dans les tombeaux de l’antique Prœneste, sauf une seule exception, qui n’avait peut-être pas toute rautbenticité désirable, mais à laquelle il faut ajouter maintenant la ciste trouvée récemment dans un tombeau de FuJci , et déposée actuellement au Musée du Vatican^. La plupart du temps, les cistes dont il s’agit renfermaient un plus ou moins grand nombre d’autres objets qui pouvaient être rapportés à des usages sacrés ou domestiques, tels que des couteaux , des secespita , des simpiiles , des cuillers, ou bien des strujiles, des lécythus, et toujours des miroirs, objets dont la présence peut aussi être expliquée d’après une double intention , comme ustensile de culte et comme meuble de toilette. L’emploi mystique du miroir, dans les initiations de Bacebus et de Gérés, est un fait trop bien constaté pour qu’il soit nécessaire de s’arrêter à l’établir ; et quant aux exemples connus d’un pareil meuble déposé près de la personne des morts, avec une intention funéraire, dans les tombeaux grecs, je me contenterai de citer celui que nous a fait connaître en dernier lieu M. de Stackelberg, d’un miroir, avec son couvercle de bronze, orné extérieurement d’uii mascjue de Bacclius en relief, lequel miroir se trouva placé siu' la partie inférieure d’un squelette, dans un tombeau de Céphalléme Mais il est probable que, dans le plus grand nombi e des cas, le miroir figurait effectivement dans les tombeaux eu
' Monum. inéd. d’Antiq. cjrecq. pl. xx el LViii, pag. 91-93 , et pag. SS/i-SSy.
* C’est dans cette ciste, qu’était placé, au témoignage de M. Sec. Campanari, le célèbre miwir du Cabinet Durand, n. 1972 , qui fait maintenant l’un des principaux ornements de notre Cabinet des Antiques. Ce miroir est publié dans les Monum. deW
Instit. Archeol. t. II, lav. vi; et c’est dans la Lettre du P. Secebi, sur le miroir étrusque de Tirésias, Annal, dell Instit. tom. VIII, p. 73, 1), que j’ai puisé ce ren.seignemenl curieux.
’ Graber der Griechen , Taf \ii, n. 9 el 10 , S. 42.
qualité de meuble d’usage domestique; et ce qui autoriserait à le croire, c’est que ceux de ces miroirs, qui provieunent des tombeaux grecs de la Campanie , s’y trouxaient le plus souvent enveloppés de feuilles de papyrus, sans doute afin de les garantir defliumidité de la tombe, et joints à d’autres meubles de toilette qui ne présentaient pas le double caractère appartenant au miroir. Quoi qu’il en soit, tous les miroirs recueillis jusqu’ici dans les tombeaux grecs et étrusques \ et formant, comme on sait, une classe si importante de monuments archéologiques, à cause des représentations, presque toutes mythologiques, qui s’y voient gravées, au simple trait, en creux, et souvent accompagnées d’inscriptions en caractères étrusques ou latins; tous ces miroirs, dis-je, sont en bronze, sauf un ou deux exemples , tels que le miroir trouvé dans un tombeau à' Hipponium, mais réduit en fragments par la vétusté, et qui paraissait avoir été d'aeier^^. Du reste, il n’est pas sans intérêt de remarquer que l’usage antique qui comprenait le miroir parmi les objets d’ameublement funéraire, s’est étendu et perpétué jusque dans des
‘ M. Ingliirami a publié un choix de ces miroirs mystiques, dans ses Moniim. Elrasch. ser. II, tav. i-xc, et c’est à lui qu’appariienl le mérite d'avoir assuré à cette classe de monuments le nom de miroirs qui leur convient, au lieu de celui de patères, qu’on leur donnait autrefois , et que des antiquaires, tels que M. Micali, s’effoi’cent de maintenir encore, contre toute raison, à mon avis. Ce savant a du reste l'endu service à la science , en publiant dans son nouveau recueil de MouumeiUi per servirr alla Storia dei anlichi PopoU lialiani , plusieurs beaux miroirs récemment découverls et encore inédits , tav. xlvii-l. Feu M. Durand en avait recueilli une trentaine , la plupart d’un grand intérêt, qui sont
décrits dans son Cabinet , pag. 4i2 , suiv. n. iqod-iqSo, et qui ont presque tous été acquis pour notre Cabinet des Antiques.
D’autres monuments de ce genre , quelques-uns des plus importants qui aient encore apparu , sont sortis en dernier lieu de;, fouiries de Vnici; et l’on sait que M. Ed. Gerhard , qui en possède lui-même plusieurs, s’occupe de publier un recueil complet des miroirs mystiques, grecs, étrusques et romains : publication qui ne saurait manquer d’être du plus haut intérêt pour la science.
* Voy. dans les Memorie dell’ Instil. di Corrispond. Archeol. le Journal de M. Capialbi, sur les fouilles de Montelione , fascic. Il , art. v, pag. 1 76.
lieux et dans des temps bien éloignes de ceux où avait fleuri la civilisation greccpie. C’est ainsi que les nomades de la Tartarie avaient, à une assez haute époque, l’habitude de se faire enterrer avec un miroir placé sur la poitrine. Pallas cite plusieurs exemples de miroirs trouvés dans des tombeaux d’anciens habitants du ptiys, où ils étaient placés de cette manière C ù la vérité, ces miroirs portent des inscriptions arabes; mais M. Reinaud présume qu’ils appartiennent à une époque ancienne de l’islamisme^. Un miroir arabe du cabinet de M. le duc de Blacas, publié par notre savant confrère offre, gravés au trait, deux espèces de sphinx ailés opposés l’un à l’autre ; image souvent reproduite sur ces sortes de meubles, qui semble accuser une réminiscence antique ; d’où l’on serait autorisé à conclure que l’usage même auquel ils se rapportent dérivait aussi d’une tradition antique.
Les lampes et les candélabres doivent encore être compris parmi les objets dont la présence, au sein des tombeaux antiques, ne saurait être rapportée qu’eà des motifs religieux. On sait que les lampes étaient placées dans les sépulcres , non pour y brûler éternellement, opinion trop absurde pour avoir besoin d’être réfutée aujourd’liui , quoiqu’elle ait régné longtemps^, mais sans doute pour y simuler la présence de cette
‘ Pallas , Voyage en Russie , t. I , [>. 2 2 •y ; t. VI , p. 289.
’ Monum. Miisuhn. du Cal. Blacas , t. II , pag. 393.
’ Ibid. pl. vin.
On est surpris de trouver, parmi les crédules écrivains qui avaient admis sans réflexion une idée pareille , un homme tel queTollius, Epist. ilinerar. vi, pag. 245; et l’on a besoin, pour concevoir de sa part une distraction aussi forte , de se rappeler, comme le fait son éditeur, pag. 2 53-54 , la
liste d’hommes cclèbi es auxquels peut être imputée la même erreur. Qu’un savant dn xvC siècle, tels que Fort. Liceto , aussi érudit qu’on pouvait l’être cà cette époque, ait composé un vaste traité sur les lampes antic[ues , pour y établir une pareille idée, cela peut s’expliquer jusqu’à nu certain point ; mais qu’un naturaliste célébré , comme Aldroandi , ait donné dans cette méprise , [tar complaisance pour les opinions de son temps , c’est là une preuve remarquable de l'empire qu’exerce le pré.
lumière éternelle, d’accord avec les autres effets d’illusions qu’on cbercliait à produire au sein de la tombe. A la vérité, ce dernier motif de superstition paraît avoir été peu familier aux Grecs et aux Etrusques, dans les tombeaux desquels il se trouve assez rarement des lampes; c’est surtout aux Romains qu’il faut l’attribuer, et même seulement à fépoque de l’empire, lorsque les exemples d'apothéose, fournis parles empereurs, eurent répandu ces idées dans toutes les classes de la société; lorsque l’usage de déifier les morts, C[ui n’avait eu lieu , dans la liante antiquité , qu’en de rares occasions et pour certains personnages, se fut propagé à la faveur de pareils exemples , et qu’ainsi des dieux de tout ordre se furent , pour ainsi dire, multipliés dans la même proportion que des morts de toute condition b Cicéron, voulant ériger à sa fille un tombeau qui eût la forme d’un temple, pour atteindre mieux à ïapothéose‘^ : ut maxime assecjuar ccTmbécùcnv , nous apprend comment on exprimait une idée morale à faide d’un objet matériel. Des lampes furent donc placées avec profusion dans les tombeaux , comme pour y brûler en l’bonneur des Dieux Mânes, quelquefois pour y brûler réellement, par la main d’une veuve fidèle, telle que la matrone d’Ephèse^, c[u’il ne faudrait cependant pas regarder, sur la foi de Pétrone, comme le modèle
jugé sur îa science même. Au reste, cette influence d’une erreur longtemps accréditée n’esl pas tellement détruite, qu’il n’en subsiste encore de nos jours quelques traces. Le savant Oberlin, tout en rejetant parmi les fables les témoignages concernant l’usage des lampes brûlant éternellement, s’exprime cependant encore avec quelque bésitation, Mas. SchccpJIin. p. 1 15. ^ oy. à ce sujet des observations judicieuses de feu M. Slofl'clla , dans sa notice sopra i
Scpolcri romani scoperti in liovereto, l’anno 1819 , pag. 5-6.
* Voyez-en un exemple dans le monument de Cormitus que j’ai publié, Monum. inèd. d’Anfiqiiité, pl. Lxxvii, n. à, avec l’explication que j’ai donnée de ce monument curieux, page 407.
^ Cicer. ad Attic. xii, 35.
^ Petron. Sat. c. 1 1 1 : positum in monimento lumen renovahat.
des épouses grecques, ou bien, par la piété d’un hôte ou d’un ami qui aurait voulu consacrer sous cette forme un dernier témoignage d’intérêt, un dernier souvenir d’affection^; mais surtout, grâce aux soins d’un esclave, constitué le gardien du sépulcre, chargé de renouveler l’huile et de remplacer la mèclie d’amianthe, et qui obtenait ordinairement, pour prix de ces fonctions pieuses, continuées durant de longues années, la liberté sur ses vieux jours.
Il existe à cet égard des témoignages trop nombreux et trop connus des antiquaires^ pour qu’il soit nécessaire de les produire. Mais ce qui n’est pas encore suffisamment établi , ou généralement reconnu , c’est le motif qui fit affecter cette espèce de meuble à un usage funéraire , au point que les applications en sont presque innombrables. Entre les diverses explications qui ont été proposées h cet égard, celle d’un antiquaire ultramontain, trop tôt enlevé à la science qu’il promettait d’enrichiide nombreux et utiles travaux, feu M. Stoffella, de Rovereto,
beau; PRAETEREA . OMNIB . K . NON)S . IDIKUS. SVIS.QVIBVSQ . MENSIB . LVCERNA . EVCEXS . SlBl. PONATVR.iNCENSO. iNPOSiTO. Cette inscription se trouve actuellement au MuséeBritannique, Drit. Mus. Marhles, Part, v, pl. vin , 11g. 2 , pag. 29-31 ; elle avait été publiée d’abord par Marini, Frat. Arml. II, 609. D’autres inscriptions , où la liberté est accordée aux esclaves, sous la condition ; ut m nwiiumenio , alternis mensihiis , lucernam avcenderent, étaient précédemment connues des antiquaires; voy. Gruter, pag. mcxlhi; Gori, Monum. lihert. Liv. pag. bo-bi ; Gutlier, de Jur. Man. lib. 11, c. xi ; Middleton, Antiquit. tab. viii , pag. 102. La même clause est exprimée dans le testament de Mevia, üicjest. Whr. xl, L. xmv, en ces termes ; Alterms mensibus lucernam accendant et solemniu mortis peraqant.
‘ Ainsi qu’on en a un exemple dans ce touchant appel que contient une inscription latine, Gruter, p. mcxlviii, 17 :
HAVE. SEPTIMIA .