Unorbnung in ben Finanzen
... Le prétendu trésor du Directoire est un rêve). Que chaque directeur en possède un, je ne dis pas le contraire; mais il est certain aussi que chaque directeur se ferait pendre plutôt que d'aider la République de sa bourse. Il faudra donc trouver de l'argent, et c'est là où l'attendent ses ennemis de l'intérieur, et c'est là où doivent l'attendre les puissances belligérantes. Imaginerait-on qu'aucune forteresse n'est en état de défense? que Mayence même n'est pas approvisionnée pour quinze jours? qu'aucun cadre des armées n'est complet? que nombre de recrues de la première conscription ne sont pas partis parce qu'on manquait d'argent pour les équiper? Dans l’espérance qu'il dicterait la paix à l'Empereur, le Directoire a laissé Schérer désorganiser l'armée, et le ministre a partagé avec les directeurs les riches fonds de son département. Ces honteuses déprédations s'étendent à toutes les branches de l'administration . . .