C.-à-d., le respect du public; latinisme

4r. L'ancienne langue traitait comme des noms propres et par conséquent employait sans article lôs stitetanttfs représiïntaôt des ob-

jets uniques de leur espèce. C'est ainsi qu'on trouve employés jusqu'à la fm du XVII' siècle : nmoui\ fort itne, fondre, mort, nature, etc.

Voy. Darmesteter et Sudre, Grainmaire historique de la langue française, § 585.

5. Telle est la date donnée par la première édition. Dans l'édition de 1588, cette préface est datée du 12 juin 1588; d-ens celle de 1595, du 12 juin 1580. La seconde de ces dates est destinée à rajeunir l'édition; la troisième provient tVune erreur de Mlle de Gournay, qui avait évidemment l'intention de restituer la première.