Tire profit de

4. Lâche; proprement, en parlant du chien, « qui a la queue entre les jambes » (de cauda et du suff. germ. hart).

5. La distinction entre tout adjectif et tout adverbe, qui n'est pas c u reste complètement fondée, r e remonte qu'au xvii* siècle ; l'anci .'nne langue faisait varier l'adje* tif même modifiant un autre adjectif : on disait : des perdrtx fraîches tuées, des œufs durs c\ lits (cf. plus bas : une suffisance i ure livresque), des femmes toutes aitnnlflé^s, Vowr fexpli-

cation de l'anomalie qui nous fait dire iinc femme tout aimal>le et toute gracieuse^ voir Darmesteter et Sudre, Grammaire liistorique du françaic, § 371.

6. Toutes faites, comme des oiseaux pourvus de toutes leui's plumes, parvenus à leur complet développement.