XV

V Académie des Inscriptions et Belles-Lettres à M. le Ministre de V Instruction publique.

a Ce qui n'avait été fait par personne, la reconnaissance du pays compris entre le Nil blanc et le Nil bleu sous le parallèle du 10* degré, M. Trémaux l'a accompli avec succès, et, pour y réussir, il a déployé un zèle et une constance dignes des plus grands éloges.

» C'est pour la première fois que des voyageurs européens ont pénétré aussi loin dans le sud; M. Trémaux a relevé avec soin toutes les positions, il a déterminé avec exactitude la ligne de partage entre les vallées des deux Nils; enfin il a observé les populations et fait des remarques neuves et d'un véritable intérêt sous le rapport des mœurs et des usages, ainsi que du type physique des races humaines. L'auteur a classé ses dessins en deux grandes séries : la première, consacrée à l'architecture et aux constructions de tous genres et de tous temps ; la seconde, à la géographie et au voyage proprement dit. L'une et l'autre présentent un véritable intérêt.

» Le plan de publication de M. Trémaux est sage et judicieux; il compare les constructions des peuples non civilisés à celles des nations plus avancées. » {Moniteur universel du 7 mai i 8ôi).

Le Gouvernement, en effet, voulut que ces travaux fussent publiés sous son patronage.

Que notre voyageur fouille la terre ou qu'il sonde les fleuves, qu'il exhume le passé ou qu'il interroge l'avenir, fce n'est pas le crayon qui marque ses impressions, c'est son cœur. Sa sensibilité, loin de s'émousser au milieu des dangers, des fatigues, des sables arides et des coutumes grossières ou barbares où il vit, prend un diapason d'une délicatesse touchante. Pour lui, pyramides, monuments, terrains, vestiges, nature est accessoire; c'est l'homme qui est tout. Sa pensée est ramenée sans cesse