‹ Principes de grammaire générale, mis à la portée des enfans, et propres à servir d'introduction à l'étude de toutes les langues;Chapitre 45 sur 53 · SUITE DU MÊME SUJET · texte numérisé non relu

SUITE DU MÊME SUJET

Exemples d'Analyse pour la langue française.

Je prendrai pour exemple d'Analyse, ce mafjnifique début par lequel l'immortel Bossuet commence l'éloge funèbre de Henriette-Marie de France , reine d'Angleterre; et si cette Analyse fait disparoître les grâces et la force de cet àdmi*

acrtf PRINCIPES

rable morceau, les lecteurs qui savent réfléchir, apprendront par là à connoitre ce que l'orateur doit à la logique qui lui fournit les pensées, et ce dont il est redevable à Fart oratoire qui les dispose et les met en œuvre.

c( Monseigneur ,

» Celui qui règne dans les cieux , et de » qui rélèvent tous les empires , à qui seul » appartient la gloire, la majesté et i'in- » dépendance , est aussi le seul qui se glo- » rifîe de faire la loi aux rois, et de leur » donner , quand il lui plaît , de grandes » et terribles leçons. Soit qu'il élève les » trônes, soit qu'il les abaisse, soit qu'il » communique sa puissance aux princes, » soit qu'il la retire à lui-même et ne leur » laisse que leur propre foiblesse, il leur » apprend leurs devoirs d'une manière )) souveraine et digne de lui : car, en leur H donnant sa puissance , il leur commande yi d'en user^ comme il fait lui-même, » pour le bien du monde; et il leur fait » voir en la retirant, que toute leur ma- » jesté est empruntée; et que pour être » assis sur le trône, ils n'en sont pas » moins sous sa main et sous son aulo-

» rite suprême. Cest ainsi qu'il instruit » les princes , non - seulement par des î) discours et par des paroles , mais encore » par des effets et par des exemples. »

Nous allons analyser successivement les diverses Propositions qui composent ce morceau.

Page 1