Donc : *perêK

Cette base se présente d'abord comme indo-eur. *peri.

J'examine docilement toutes les catégories de DelbrOck (2).

(1) Voir ci-dessous chap. III.

(2) Seulement je me permets de consulter les textes pour compléter les exemples en ajoutant pour les préfixes le substantif qui y a rapport et pour les prépositions aussi le verbe, s'il y en a. Les exemples comme DELBRt^CK les donne quelquefois ont toute l'utilité des paradigmes de la déclinaison dans la syntaxe. Puis il ne faut pas perdre de vue que je parle ici de la signification qu'ont les mots

152 Sentiment de connection

§ 284. I. Comme préfixe.

1. dEoTu 7cept7cXo|xév(ov Sr;f(i)v, des ennemis qui investissent la ville. Sentiment de liaison entre la ville et les ennemis en action. Qu^ils s'agitent autour de la ville pour la garder dans le cercle de leurs forces vives la réflexion le déduit de Tidée d'ennemis.

2. dvârakâm paridhâvati. Il parcourt la ville de Dv. Item (-]- geste).

3a. paryâdhâtar = le frère cadet qui avant son frère aîné a fait son âdhâna. Sentiment de liaison entre l'adhésion du cadet qui accomplit l'âdhâna et la représentation dominante du frère aîné qui ne la pas encore fait.

3b. 1. nâdrayah pari sântô varanta, les rochers environnants ne vous gênaient pas. Sentiment de liaison entre celui à qui Ton parle et les rochers ; l'adhésion de lieu déduite de la signification de vârati qui veut dire justement : gêner de tous côtés, cerner, environner.

2. prâcïnëna mânasâ barhânâvatâ yâd adya cit krnâvah kâs tvâ pari, si vous vous mettez maintenant au travail avec une ferme volonté persistante, qui vous arrêtera? Le sentiment de liaison naît de Tobsession d'une nouvelle re-

Srésentation ou adhésion vis-à-vis de l'autre, ^u côté de la première cette obsession amène naturellement un empêchement. De là cette signification.

3. nâkih sudasô râtham pâry âsa, personne ne surpasse (en vitesse) le char de Sudâ. Sentiment de liaison entre la représentation de la vitesse du char de Sudâ et de toute autre re-

Srésentation de vitesse qui veut tâcher de naître ans l'esprit.

4. Ici nous pouvons du moins nous passer à peu près de l'objet, le préfixe ne signifie qu'un degré supérieur, pâri-vand. pâri-jnâ, pâri-vid, louer fort, savoir en détail, connaître bien. Du sentiment de liaison

pour celui qui parle, puisque la sij^ification dans celui qui écoute repose presque toujours sur la réflexion du sentiment.

Loi de raccnmolation 153

d une adhésion avec une autre, qui ne parvenait pas à se présenter à l'esprit, se développait un sentiment d'empêchement, mais alors, selon la loi de l'accumulation (Stauungsçesetz) (1), la première adhésion acquiert une plus grande intensité. Le sentiment de cette intensité est exprimé en pari. 6. intl nepl5\)<Jt xtxôvaç, car il leur avait arraché leurs cottes d'armes. Le préfixe n'exprime que le sentiment de liaison entre eux et leurs cottes d armes. Le contexte décidera s'il les leur ôte ou les leur en revêt. Nous avons vu dans le numéro précédent comment il s'ensuivait de l'empêchement vaincu une intensité active pour l'adhésion dominante. Ici le sentiment du même fait psychique se manifeste, mais porté par les adhésions vers un autre élément : la répulsion passive de la représentation qui d'abord s'imposait (2).