PRINCIPE DE L'EMPHASE

est un suffixe de dérivation, et non une partie de la racii^e, l'accent cause parfois la perte eomplèle de la racine : âge vient de œtaticum, où la première lettre seule se rattache à œvuniy al(ov (Etrusque aiv-il), l'anglais ever, le sanskrit âyus, vie*. Dans les cas de ce genre, un autre principe que le moindre effort est mis en œavr« : c'est l'emphase, la seconde cause des changements qui se produisent dans les langues. Elle agit en sens contraire de l'altération phonétique ; elle la contre-balance en quelque sorte. — L'utilité du langage est de nous faire comprendre d'autrui. Plus nous désirons être intelligibles, plu» notre prononciation est soignée, plus nous appuyons fortement sur les mots et les syllabes qui doivent attirer particulièrement l'attention. Un étranger ne nous comprend-il pas, d'instinct nous élevons la voix, nous parlons avec lenteur et précision. Il n'est point douteux que le principe de l'emphase ne perde de sa force avec les progrès de la culture et de l'intelligence. L'éducation nous rend plus aptes à saisir la pensée des personnes avec qui nous causons ; notre connaissance des idées nous fait deviner tout un développement dont nous n'avons entendu qu'un fragment, moins encore, une simple indication K Les Anglais modernes des hautes classes, . surtout ceux qui habitent le sud de l'île, sont connus pour parler les lèvres fermées et avec une paresse qui rend leurs mots indistincts. 11 en est tout autrement chez les sauvages. Us manquent de cette promptitude à saisir la signification de ce que l'on dit devant eux, promptitud&qui caractérise l'homme civilisé, même quand ils ne montrent pas cet égarement désespéré qui s'emparait, au dire de M. Galton, des Dammaras d'Afrique, quand on leur