‹ Procès de condamnation et de réhabilitation de Jeanne d'Arc, dite La Pucelle (volume 2)Chapitre 16 sur 55 · IV. i · texte numérisé non relu

IV. i

le-Blanc , et fîst retirer ses Ânglois avec ses habillemens en la bastide des Âugustins , au boulevart et aux Tonrnelles. SI marcha avant la Pucelle à tout ses gens de pied, tenant sa voye droict au Portereau. Et à ceste heure, n'estoient encores tous ses gens passez, ains y en a voit grand partie en une isle, qui pouvoient peu 6ner de vaisseaux pour leur passage. Nëantroôins la Pucelle alla tant, qu elle approcha du boulevart, et illec planta son estendart à peu de gens. Mais à ceste heure, survint un cry que les Anglois venoient à puissance du costé de Sainct-Privë; pour lequel cry, les gens qui estoient avec la Pucelle furent espouventez, et se prindrent à retirer droict audict passage de Loire. Dont la Pucelle fut en grand douleur, et fut contrainte de se retirera peu de gent. Alors Anglois levèrent grand huée sur les François, et issireht à puissance pour poursuivre la Pucelle, crians grans tns après elle , et luy dissgis paroles diffamables; et tout soudain elle tourna contre eux, et tant peu qu'elle eut de gens, elle leur fîst visage, et marcha contre les Anglois à grans pas et h estendart desployé. Si en furent Angloys, par la volonté de Dieu, tant espouventez , qu'ils prinrent la ibite laide et honteuse. Alors François retournèrent , qui commencèrent sur eux la chasse, en continuant jusques à leurs bastides, où Anglois se retirèrent à grand haste. Ce veu, laJPucelle assist son estendart devant la bastide des Augustins, sur les fossez du boulevart, où vint incontinent le sire de Rays. Et tousjours François allèrent croissant, en telle sorte qu'ils prinrent d'assault la bastide desdicts Augustins, où estoient Anglois en très grand nombre , lesquels furent illec tous

occis. Et y avoit foison de vivres et de richesses ; mais pour tant que François furent trop ententifs au pillage , la Pucelie fist bouter le feu en la bastide ^ où tout fut ars. En iceluy assault , la Pucelie fut l^less^ de chausse-trapes en l'un des pieds; et à cause qu41 ennuictoit, fut rammenée à Orléans, et laissa grand gent au siège devant le boulevert et les Tour-^ nelles.

^ Geste nuit y Anglois, qui estoient dedans le boit* levartde Saiuc(-Privé, s'en départirent, et y misrent le feu; puis passèrent Loire en vaisseaux , et se retirèrenl en la bastide Sainct-Laurens. La Pucelie fut celle nuict en grand double que les Angloys férissent sur ses gens devant les Touinelles; et pour ce, le sabmedy, septiesme jour de may , environ ^leil levant , par l'accord et consentementdes bourgeois d'Orléans, mais contre l'opinion et volonté de tous les cbéb et capi* taiues qui estoient là de par le roy, la Pucelie se partit à tout son eObrt , et passa Loire.

Et ainsi qu'elle delibéroit de passer , qn présenta à Jacques Boucher, son hoste, une alosë; et lors il luy dist : « Jeanne, mangeons ceste alose avant que parce tiez. — En nom Dieu, »dist-elle, «c on n*en man- « géra jusques au souper, que nous repasserons par-< n dessus le pont , et ramènerons un godon qui en (c mangera sa part (1). »

^ Si luy baillèrent ceux d'Orléans canons, coulevrines,et tout ce qui estoit nécessaire pour assaillir le boulevart et les Toumelles , avec vivres , et des bourgeois d'Orléans, de l'une part. Et pour ^celles Tour-

(!) Dépotitioo de Golellê, femme Mittet. Voy. t. lU, p. 124.

nettes assaillir et conquérir le pont, de la partie de la ville ils establirent sur ledict pont de l'autre part, grand nombre de gens d'armes tt de traict, avec grand appareil , que les bourgeois a voient faict pour passer lés arches rompues el assaillir tes Tournelles.

A icelny assault fut ladicte Jeanne blessée dès le matin d'un coup de traict de gros garriau, par l'espaule tout oultre. Et elle^mesmes se desferra , et y fist mettre du coton et autres choses, pour estancher le sang : ce non obstant, n'en laissa oncques à faire les diligences de faire assaillir. Et quand ce vint au soir, il sembla au bastard d'Orléans et autres capitaines que en celuy jour on n'aurait point le boulevart , veu qu'il estoit tard. Si délibérèrent de eux retirer de l'assault, et faire reporter l%rtillerie en la ville, jusques au lendemain; et vinrent dire ceste conclusion a Jeanne, laquelle rcspondit que « en nom de Dieu, ils y entreroient en brief, et qu'ils n'en fissent double. » Néantmoins, on assailloit tousjours; et lors elle demanda son cheval, si monta dessus et laissa son estendart; et elle alla en un lieu destourné, où .elle feit son oraison à Dieu, et ne demeura guères qu'elle ne retournast et descehdist; si print son estendart, et dist à un gentilboiïime qui estoit emprès elle : (< Donnez vous (f garde quand la queue de mon estendart touchera « contre lêboulevert. » Lequel un peu après luy dist : « Jeanne, la queue y touche. » Alors elle dist : « Tout a est vostre , et y entrez (1). »

^Si furent Anglois assaillis des deux parties moult asprement; «ar ceux d'Orléans jeclèrent à merveilles

(I) Journal dti siège, p. 160 eM61.

ET HISTORIENS DU XV* SIÈCLE. 2i9

contre Anglois de canons, de coulevrines, de grosses arbalesté^, et d'autre tt*aict. L'assault fut fier et merveilleux y plus que nul qui eust esté oncques veu de la mémoire des vivans; auquel vindrent les chefs qui estoient dedans Orléans, quand ils en aperceuretit les manières. Et vaillamment se defTendirent les Anglois et tant jectèrent , que leurs podldres et autre traict s*en alloient faillant; et deflfendoient de lances,, guisarmes et autres basions , et pierres , le boulevart et les Tournelles.

Et est à sçavoir que du costé de la ville on tronvoit très mal aise manière d'avoir une pièce de bois pour traverser l'arche du pont, et de Cairç; la chose si secrètement, que les Anglois ne s'en aperceussent. Et d'adventure , on trouva une vieille et large gouttière; mais il s'en failloit bien trois pieds qu'elle ne fust assez longue; et tantost un charpentier y mist un advantage (1) » à fortes chevilles , et descendit en bas, pour mettre une estaye, et feist ce qu'il peut pour la seureté; puis y passèrent le commandeur de Giresme et plusieurs hommes d'armes. Si réputoit ou comme une chose impossible, ou au moins bien difficile, d'y estre passez ; et tousjours on asseuroit ledict passage (2).

^ La Pucelle fist de son costé dresser escheles contremont (3) par ses gens dans le fossé du boulevart ; et renfoi^ de toutes parts l'assimlt de plus en plus, qui dura despuis prime jusques à six heures après midy.

(1) AvaDce, saillie. V. Du Aange, ?* advantagium,

(2) Journal du riége, p. 161.

(3) • Ledit assauU durant, environ vespre^, Bst la Pucelle ses gens descendre « es fossez du Boulevart , et contremont dreschier eschicllcs , etc. » Ms. des Gestes,^ 142, r«.

Si farent tant Ânglois chargés dé coulevrines et autre traict^ qu'ils ne se osoiênt plus monstrer à leurs deffenses; et furent aussi assaillis de l'autre part des Tournelles , dedans lesquelles François boutèrent le feu. Enfin Ânglois furent tant oppressez de toutes parts , et tant blessez y qu'il n'y eut plus en eux de deffense. A ceste heure , Glacidas et autres seigneurs anglofis se Guidèrent retraire du boulevert es Toui*nelles , pour saulver leurs vies; mais te pont levis rompit soubs eux, par le jugement de Dieu^ et noyèrent en la rivière de Loire. Alors entrèrent François de toutes parts dedans le boulevart et les Touf* nelles, qui furent conquises en la veue du comte de SuflTort , du seigneur de Tallebot , et autres chefs de guerre, sans monstrer ny faire semblant d'aucun secoursi Si là fut grand occision d'Anglois ; car du nombre de cinq cent chevaliers et escuyers , réputez les plus preux et hardis de tout le royaume d'Angleterre 9 qui estoient là soubs Glacidas avec autres faux François , ne furent retenus prisonniers en vie , fors environ deux cent. En ceste prinse furent morts ledict Glacidas, les seigneurs de Ponvains , de Commus (1) , et autres nobles d'Angleterre et d'antres pays.

Si nous dirent et affermèrent des plus grands capitaines des François que , après que ladicte Jeanne eut dict les paroles dessusdictes , ils montèrent contremont le boulevart, aussi aiséement comme par un degré; et ne sçavoient considérer comment il se pouvoit faire ainsi , sinon par un oeuvre divin.

(1) Ponnaim et Couim dans les ms. des Gates, Voyez ci-dessus, p« 44.

ET HlSTCMdEKS DU XV- SIÈCLE. 231

^ Après laquelle taDt glorîciise Tu^oire, les docbes forent sonnées par le mandement de h Poedle, qui retoama ceste noictée par-dessos le pont ; et rendirent grâces et louanges à Dîen , eu monlt grand solemnitë , par tontes les églises dt)rléans« Et audit aasanlt la Paoelle fiit ierue de traict, oouune dict est. Avant lequel ad¥ena , elle avoit bien dit qu'elle j ddiroit estre férue jnsques an sang; mais elle vint fost à con- ▼alesoenœ.

Et aussi y après sou arrivée , elle fut diligemment appareillée , désarmée et très bien pensée. Si Toulot seulement avoir du Tin en une tasse, ou elle mist la moitié d'eane, et s'en alla coucher et rq»oser. Et est à noter que avant qu'elle partist, elle oujt messe, se confessa , et reœut en monlt grand dévotion le précieux corps de Jésus-Christ; aussi se confessoit elle , et le reœpvoit très souvent. Si se confessa à jJnsienrs gens de grand dévotion et austère vie, lesquels disoient jjainement que c'estoit une créature de Dieu.

^ De ceste desconfiture, les Anglois furent en grand détresse , et tindrent ceste nuidée grand conseil. Si issirent de leurs bastides le dimanche huictiesme jour de ma j mille quatre cent»vingt-nenf , avec leurs prisonniers , et tout ce qu'ils pouvoient emporter , mettans en l'abandon tous leurs malades , tant prisonniers cooune autres , avec leurs bombardes , canons, artilleries, pouldres, pavob(1),habillemensdeguerre,

et tous leurs vivres et biens, et s'en allèrent en belle ordonnance 9 leurs estendarts desployez ^ tout le chemin d'Orléans , jusques à Meun-sur-Loire. Si feirent les chefs de guerre estans dans Orléans , ouvrir les portes environ soleil levant, dont ils issirent à pied et achevai, à grand puissance, qui voulurent aller ferii* sur les Ânglois; mais là survint la Pucelle qui desconseilla la poursuite et voulut qu'on les laissast libres de partir, sans les assaillir celle journée , si ils ne venoient contre les François pour les combatre; mais Ânglois tournèrent doubtablement le dos (1), et tant à Meun comme à Jargeau se retrairent. Par ce désenftparement de siège, se départit le plus de la puissance des Anglois, qui se retrairenttant en Normandie comme autre part. Et après ledict désemparement , les Ânglois estans encore en la veue de la Pucelle, ellefîst venir aux champs les gens d'église revestus, qui chantèrent à grand solemnité hymnes , respons et oraisons dévotes, rendans louanges et grâces à Dieu.

Si fist apporter une table et un marbre (2), et dire deux messes. Icelles dictes, elle demanda : « Or, « regardez si ils ont les visages devers vous , ou le (c dos? » Et on luy dist qu'ils s'tsn alloient , et avoient le dos tourné. Â quoy elle répliqua : (c Laissez les u aller; il ne plaist pas à Messire qu'on les combate (C aujourdhuy ; vous les aurez une autre fois. » Elle

(1) « Dont les aucuns geclèrent parmi les champs leurs harnojs , » ajoute le manuscrit des Gestes.

(%) Un He ces morceaux de marbre enchâssés de métal ^ qui constituaient le» autels portatifs. Voy. Du Gange, au motii//are.

estoit senlemeot armée d'un jesseran , pour la blésseure qu'ell^avoit eu la journée de devant (1).

^ Et ce faict, issit la commune d'Orléans, qui entrèrent es bastides où ils trouvèrent largement vivres et autres biens ; puis toutes les bastides furent jectées par terre , suivant la volonté des seigneurs et capi* taines ; et lem^ canons et bombardes furent retrais en la ville d^Orléans. Si se retrairent Anglois eu plusieui*s places par eux conquises ; c'est à sçavoir le comte de Sufibrt a Jargeau, et les seigneurs de Scales, de Tallebot , et autres chefs de leur party, se retrai* rent tant a Meun , à Baugency y comme en d'autres places par eux conquises. Si mandèrent hastivement ces choses au duc Jean de Betfort^ régent^ qui de ce fut moult dolent, et doubtant que aucuns de ceux de Paris se deussent pour ceste desconfiture réduire en l'obéissance du roy et faire esmouvoir le commun peuple contre les Ângloia* Si se partit à très grand haste de Paris et se retira au bois de Vincennes , où il manda gens de toutes parts ; mais peu y en vint ; car les Picards et autres nacions du royaiune qui tenoient son party, st prindrent à deslaisser les Anglois^ et à les haïr et despriser.

Ainsi que les dicts Anglois s'en alloient , Estienne de Yignolles , dict La Hire , et messire Ambroise de Loré , accompâignez de cent à six vingt lances , montèrent à cheval, et les chevauchèrent en costoyant bien trois grosses Keues , pour veoîr et regarder leur maintien y puis s'en retournèrent en ladicte ville (2).

(1) Déposition de Jean de Champeaux, t. lU, p. 29. (t) Nous supprimons l'anocdote de la délivrance du Bourg de Bar qui est racontée de même que dans \e Journal du tiége, ci-dessus, p. 165.

^LaPucelle ne pouvant à ceste heure entretenir Tarmée , par defTauIt de vivres et de payement , elle se partit, lemardy dixiesijie (1 ) jour de may, accompaignée de haults seigneurs , et s'en alla par devers le roy, qui la reeeut à grand honneur, et tint a Tours aucuns conseils, lesquels finis, il manda de toutes parts ses nobles ; et pour nettoyer la rivière de Loire , bailla la charge au duc d'Alençon, qui voulut avoir laPucelle en sa compaignée. Si vindrent à grand puissance devant Jargeau, où estait le comte de Sufibrt à grand compa ignée d'Anglois, qui avoient fortifié la ville et le pont. Les François misrent là le siège de toutes parts, au sabmedy, jour de la Sa inct Barnabe, onziesme (2) jour du mois de juin ; et fut en peu d'heures la ville fort empirée de bombardes et de canons. Et le dimanche ensuivant , douziesme jour du mesme mois, la ville et le pont furent prins d'assault, où fut occis Alexandre La Poule , avec grand nombre d'Anglois. Si furent illec prins prisonniers Guillaume de La Poule, comte de Sufibrt, Jean La Poule, son frère; et fut la desconfiture des Anglois nombrée environ cinq cent combatans, dbnt le plus furent occis, car les gens du commun occioient entre les mains des gentilshommes tous les prisonniers anglois qu'ils avoient prins a rançon. Par quoy il convint mener à Orléans par nuict, et par la rîVière de Loire, le comte de Suffort, son frère, et autres grands seî-

(1) (^orreciiftn de Godefroy. Son ms. porte treixiesme.

(?) Il y a dans le ms. cl dans l'édition de Godefroi vingt et uniesme . ei plus bas, vingt deuxiesme^ au lieu de douiiesme. Nous corrigeons d*aprcs le ms. des Gestes,

gnenrs angloîs, pour saulver leurs TÎes. La ville et l'église fut du tout pillée; aussi estoit elle pleine de biens; et ceste nuict se retrairentà Orléans le duc d'Alenoon , la Pucelle , et les chefs de guerre , avec la chcTalerie de Tost, pour eux raflfraischîr; et là ils furent recens à très grand joie.

Quand la Puoelle Jeanne fut devant le roy, elle s'agenouilla et l'embrassa par les jambes, en luy disant: cr Gentil daulphin , venez prendre vostre noble sacre n à Reims; je suis fort aiguillonnée que vous y alliés^ <« et ne faictes doubte que vous y recevrez vostre<ligne u sacre, n Lors le roy et aucuns qui estoient devers luy, qui sçavoient et avoientveule^ merveilles qu'elle avoit faictes par la conduite , sens , prudence et diligence qu'elle avoit en faicts d'armes , autant que si elle eustsuivy les armes toute sa vie; considérans aussi sa belle et honneste façon de vivre : combien que la plus grand partie fust d'opinion qu'on allast en Normandie, muèrent leur imagination. Et le roy en luy ' mesme , et aussi trois ou quatre des principaux d'en-* tour luy , pensoient si il desplairoit point à ladicte Jeanne qu'on lui demandast que sa voix luy disoit. De quoy elle s'apperceut aucunement, et dist : a En (« nomDieUyjesçay bien que VQus pensez; et voulez dire u de la voix que j'ay ouye touchant vostre sacre; et je fc le vous diray. Je me suis mise en oraison en ma mafc nièreacoustumée. Jemecomplaignois, pourcequ'bn cr ne me vouloit pas croire de ce que je disois. Et lors « la voix me dist : Fille , va , va , je seray à ton ayde ; i< va. Et quand ceste voix me vient , je suis tant resu jouie que merveilles. »Et en disant lesdictes paroles^ elle levoit les yeux au ciel, en monstrant signe d'une

236 T^^MOIGNAGES DES CHROJSIQUEURS

graude exultation. Et lors on la laissa avec le duc d'Alençon (1).

Et pour plus à plein déclarer la forme de la prinse de Jargeau, et Tassault^ il est vray que après que le duc d*Alençon eut acquitté ses hostages, touchant la rançon accordée pour sa délivrance , et que on veid et apperceut la conduite de la Pucelle, le roy» comme dict est f bailla la charge du tout au duc d'Alençon , avec la Pucelle^ et manda gens le plus diligemment qu'il peut. Si y venoient de toutes parts, croyans fermement oue ladicte Jeanne venoit de par Dieu; et plus pour ceste cause que en intention d'avoir soldes ou proficts du royj[2).

Là vindrent aussi le bastard 4'O^l^ans, le sire de Boussaci mareschal de France, le seigneur de Graville, maistre des arbalestriers, le sire de Culant y admirai de France, messire Ambroise, seigneur deLoré, Estienne de Vignoles, dict La Hire, Gaultier deBrusac, et autres capitaines, qui allèrent tous avec lesdits duc et Pucette devant la ville de Jargeau , où estoit , comme dict est, le comte de SufTort. Et en mettant le siège, y eut par divers jours plusieurs grandes et aspres escarmousches : aussi estoient ils puissans en gens , comme de six à sept cents Anglois tous vaillans gens.

Cependant on jectoit de la ville , où avoit fort traict de canons et vuglaires. Quoy voyant la Pucelle, vint au duc d'Alençon , et luy dist : « Beau duc , u ostez vous du logis où vous estes , comment que « ce soit, car vous y seriez en danger des canons. »

(1) Journal du siège. Voyez p. 168 et la note 2. (S) Jean Chartier, ci-deMus p. 64.

ET HISTORIENS DU XV SIÈCUB. ÎS7

Le duc crent [ce] conseil; et n*estoit pas recale de deux toises , qu'un vuglaire de la Tille fut laissé aller^ qui osta lout jus la teste à un gentilhomme d'An)00 , assez près dudict seigneur, et au propre lien où il estoit quand la Pucelle parla à hiy (1 )•

Les François furent enTiron huict jours devant la ville, laquelle fut fort batne de canons estans dr- Taut. Si fut assaillie devant bien asprement; e| cens de dedans se defiendoient aussi vaillanmient; et eoire les autres , a voit un grand et fort Anglois armé de toutes pièces, ayant en sa teste un fort bassinet, lequel faisoit merveilles de jecler grosses pierres, et dhattre gens et escheles, et estoit au lieu plus aisé à assaillir* Le duc d'Alençon , appercevant cette chose, alla à on nommé maistre Jean le canonnier, et luy moHira ledict Anglois. Lors le canonnier assortit sa coulevrine au lieu où estoit et se desoouvroit fovt f Anglois ; li fut frappé dudit canonnier, par la poitrine, et chent dedans la ville. Où il mourut. La Pucelle descendit an fossé, son estendart au poing, au lieu où les Anglois faisoient plus grand et aspre deffenife. Si fut appelv ceue par aucuns Anglois, dont un print une grosse pierre de faix et luy jecta sur la teste*, tellement que du coup elle fut contrainctf à s'asseoir ; bien que ladi cte pierre, qui ^toit dure , se mb p^ menues pièces, dont on eu t grans mervei Iles ; nonobstant [quoy] elle se releva assez tost après, et dist tout hault aux <xmipaignons françois : a Montez hardiement et entrez dedans ; car u \Qft!^ n*y trouverez plus aucune résistance (2). n

', 1 ) Dépos. du dnc d* Aleaçoo. Voj. t. UI, p. 96. Cl Jommal dm tUge, p. 1 7 1 '12) Jommal dm siège, p. 171 et 172. *

Et ainsi fut la ville gaingnée, comme dict est, et le comte deSuffbrt se retira sur le pont; si fut pom*suivy par un gentilhomme, nommé Guillaume Regnault, auquel ledict comte demanda : « Es tu genti}- (c homme? » Et il luy respondit que «uy. (c Et es tu (( chevalier? » Et il respondit que non. Alors le comte âa Sufibrt le fist chevalier, et se rendit à luy. Et semblablçment y fut prins le seigneur de La Poulie, son frère; et, comme dict est, il y en eut plusieurs jpprts, et foison de prisonniers que on menoit à Orléans ; mai^ le plus fuient tuez en chemin, soubs ombre d'aucuns débats meus entre les François. Ladicte prînse de Jargeau fut tantost faict sçavoir au roy, lequel en fut moult joyeux^ et en remercia et regracia Dieu, et manda très diligemment gens de guerre de touteii parts, pour venir se joindre avec lesdicts duc 4' Alençon et Joanne la Pucelle , et autres seigneurs et capitaines (i)v

^ Le duc d'Alençon et la Pucelle séjournèrent en la ville d'Orléans par aucuns jours, pendant lesquels vfndrent illec, à^and chevalerie^ le seigneur de Rays, le seigneur de Chauvigny, le .seigneur die Laval et le seignear de Lohéac,^ son frère, et autres grans seigneurs ; pour servir le roy^Charlçs en son armée ; lequel vint environ c^ temps à Sully. Et d'autre part vint à Blois, à grand chevalerie, le comte Artus de Richemont, connestaMe de France, et frère du duc de Bretaigne, contre lequel le roy, pour aucuns rapports, avoit conceu hayne et malveillance. La Pucelle et les

(1) Journal du siège, p. 173.

chefs de guerre (1) feîrent faire grand appareil pour mettre le siège devant Meun et Bàugency, où se tinrent en icelny temps le sire de Scales et le sire de Talleboty a grand compaignée d'Ânglois. Et pour réconforter les garnisons desdictes places, mandèrent les Anglois qui tenoiei^t La Ferté-Hubert ; lesqueia, après en avoir receu le mandement , ardirent la bassecourt et abandonnèrent le chastel , et s'en allèrent à Baugency. [Si partit une nuitée le sire de Tallebot de Baugency] (2) pour aller au devant de messire Jean Fastol , qui s'estoit party de Paris, à grandcompaignée d'Ânglois, de vivres et de traict, pour venir advitailler et reconforter la puissance des Anglois. Mais pource qVil ouyt nouvdles de la prinse de Jargeau, il laissa les vivres dedans Estampes , et vint avec sa compaignée dedans Yenville, auquel lieu il trouva lekire de Tallebot; et eux illec assemblez, iindrent aucuns conseils.

Le mecredy, quinziesme jour de juin mille quatre cent vingt-neuf, Jean , duc d'Alençon , lieutenant général de l'armée du roy , accompaigné de la Pucdle et de plusieurs haults seigneurs, barons et nobles, entre l&quels estoient monseigneur Louys 4^ Bourbon, comte de Vendosme; le sire de Rays, le sire de Laval, le sire de Loliéac> le vidame de Chartres, le sire de La Tour , et autres seigneurs , à tout grand nombre de gens de pied et gvftnd charroy chargé de

(1 J « Tindrent de grans conseilz dedeos Orléans , et lireol faire , etc. » Ms. des Gestes,!' 144, r\

(?) Nous suppléons ce membre de phrase indispensable , d'après notre Ms., d»t Gestes, {• th4,s°.

vivres et d'appareil de guerre , se partirent d'Orléans pour mettre le siège devant quelques places angloises. Tenans leur voye droit à Baugency, ils s'arrestèrent devant le pont de M eun , que Anglois avoient for* tifië et fort garny, et tantost à leur venue , fut prins par assauh et garny de bonnes gens. Et ce* fait, Fran-* çoi# n'arrestèrent point; mais pensans que les sires de Tallebot et de Scales se fussent retrais , ils allèrent , devant Baugency. Pour la venue desquels Anglois abandonnèrent la ville, et se retrairent sur le pont et au chasteau. Adoneques François entrèrent dedans ladicte ville et assiégèrent le pont et le chasteau par devers Beausse; si dressèrent et assortirent là canons et bombardes dont ils battirent fort led?ct chasteau (1).

^ L^ comte de Richemont, connestable de France f vint en cestuy siège, à grand chevalerie; et avec luy estoient le comte de Perdriac, Jacques de Dinan^ frère du seigneur de Chasteaubriant ^ le seigneur de Beaumanoir, et autres. Et d'autant que ledict connestable estoit en l'indignation du roy, et à ceste cause tenu pour suspect, il se mist (2) en toute humilité devant ladicte f ucelle, luy suppliant que, comme le roy luy eust donné puissance de pardonner et remettre toutes offenses commises et perpétrées contre luy et son authorité^ et que, pour aucuns sinistres rapports, le roy eust conceil hayne et mal talent contre luy , en telle manière qu'il avoitfaict faire deffense, par ses lettres,

(1) Journal du tiége, p. 17i.

(2) Suppléez à genouli d'après le Ms. des Gestes, 1. c.

que aucun recueil , faveur ou passage ne luy fussent donnez pour venir en son armée : la Pucelle le voulust, de sa grâce, i^ecevoir pour le roy au service de sa couronne , pour y employer son corps , sa puissance et toute sa seigneurie , en luy pardonnant toute offense. Et à celle heure estoient illec le duc d'Alençon et tous les baults seigneurs de l'ost , qui en requirent la Pucelle; laquelle leur octroya, parmy ce qu*elle i:eceut en leur présence le serment dudict connestable, de loyalement servir le roy, sans jamais faire ny dire chose qui luy doibye tourner à desplaisance. Et à ceste promesse tenir ferme, sans l'enfrainJre, et estre contrai nets par le roy si ledict connestable estoit trouvé de&illant (1), lesdicts seigneurs s'obligèrent à la Pucelle par lettres sellées de leurs seaulx.

^ Si fut alors ordonné que le connestable mettroit si^e du costéde Soulongne, devant le pont deBaugency. Mais le ▼endredy, dix-septiesnie jour du mois de juin , le baillif d^Êvreux , qui estoit dedans Baugency, fist requérir à la Pucelle traicté , qui fut faict et accordé entour minuit , en telle manière qu'ils rendroient au roy de France , entre les mains du duc d'Alençon et de la Pucelle (2) , le pont et le chasteau, leurs vies sauves , l'endemain à heure de soleil levant, et sans emporter ny mener, fors leurs chevaux et har- DOIS, avec aucuns de leurs meubles moutans pour chascun à un marc d'argent seulement, et qu'ils s'en pour-

(1) Cootre-teiift di^eompilateiir de laXbroiiK|Be. Le Us. de& Geste* donne : et de bâ estre camtraire* , se trouvé estoit deffaUlant , qui est la vraie leçon.

(3) Ms. des Gestes : « Que es mains da doc d'Aleoçon et de la Pnceile « poorle roj Charles de Franct, Anglois reodroieol le pont et le cbastel, etc. •

Page 1