DÉPOSITION DE JEAN DE METZ, GUIDE DE JEANNE

reprises de lui céder de l'argent qu'elle donnait pour l'amour de Dieu. Enfin, tout le temps que je fus en sa compagnie, je la trouvai bonne, simple, pieuse, excellente chrétienne, se conduisant bien et craignant le Seigneur.

Nous arrivâmes ainsi le plus secrètement possible à Chinon. Là, nous présentâmes Jeanne aux conseillers du roi et elle eut à subir force interrogatoires.

Je ne sais rien autre *.

1. Comme complément de la déposition de Jean de Metz, je donnerai ici un extrait des comptes de Guillaume Charrier, receveur général des finances en 1429 et de maître Hémon Raguier.

« A Jehan de Metz, escuier, la somme de cent livres pour le M deffray de luy et autres gens de la compaignée de la Pucelle » n'a guieres venue par devers le roy nostre sire, du Barrois, » des frais qu'ilz ont faiz en la ville de Chinon, et qu'il leur con- » vient faire au voiage qu'ilz ont entencion de faire pour servir » icelluy seigneur en Parmée par luy ordonnée pour le secours » d'Orléans; laquelle somme a esté aux des-susdietz octroiée » par lettres du roy duxxi* jour d'avril mil cccc xxix. »

GuiLL\UME Charrier.

« Aux personnes cy après nommées, la somme de 450 livres » tournois qui, ou {au) mois d'avril mccccxiix après Pasques, de » l'ordonnance et commandement du roy nostre sire, a estée » payée et baillée par ledit thrésorier maître Hémo.x Raglier ; » c'est assavoir : A Jehan de Mes, pour la despence de la Pu- » celle, 200 livres tournois; — Au maistre armeurier, pourung » hamois complet pour laditte Pucelle, 100 livres tournois; — » Audit Jehan de Mes et son compaignon, pour luy aider à ») avoir des harnois pour eulx armer et habiller, pour estre en » la compaignie de ladite Pucelle, 123 livres tournois; — Et à » Hauves Pouloir, peintre, demourant à Tours, pour avoir paint » et baillié estoffes pour ung grant estandart et ung petit pour » la Pucelle, 25 livres tournois. »