A^TOR.LENOX AND

T^L&EK'FOU'^r>T,UNS.

XOUVELLE-GRKXADK 75

L alfandoque est également un morceau de bambou, mais très-large (*t bien évidé. Des tiges tranversales obstruent Tintérieiir du tube, et des graines fort dures, ressemblant les unes à des aiguilles et les autres à de petits plombs de chasse, y voyagent péniblement. Quand on veut se servir de Talfandoque, on Tagite et on le renverse alternativement, ce qui produit un son (j[ui ne peut être comparé qu'à celui de la pluie, et qui permet de marquer des temps qui ne coïncident avec au(*un des l^récédents.

Tous ces instruments joués ensemble font un charivari qui s'entend d'une lieue, et tel qu'en assistant pour la première fois à une batouque on court le risque de devenir fou; mais lorsqu'on est })arvenu à se remettre, tous ces rhythmes différents, opposés, contrariés, syncopés, et pourtant si réguliers, finissent par produire un effet étrange, tout à fait inconnu en Europe, et qui n'est pas dépourvu de charme.