LES CHAMORRES OU MAR1ANA1S

Tfcte

OulOlK

Cheveux.

Gap ou n- Oui ou.

Front.

Sourcils*

Babali-

Œil.

Mata.

en».

Poulou chalam lam

Paupières,

Chalam la tu.

Poil ou cheveux

Poulou,

Nez.

Goui-inè,

Narine.

M a cl oui ou Gouï-iné.

Bouche.

Pachoud,

lient

Nifinê,

Dent molaire*

Akakam.

Langue,

Oula.

Lèvre.

Jim an.

Lèvre supérieure.

Aman houlou.

Lèvre inférieure.

Aman papa.

Menton.

Achat. ( Mouillez* )

Oreille,

Talan-ha.

Cou.

Âgaga.

Larynx.

Faïaagnion-ann.

Nuque.

Toun-ho.

Poitrine.

Ha-ouf*

Ventre.

Toucan,

Nombril.

Apouya.

Dos-

Tatnlou,

Colonne èpiuière,

Tolao-Talou.

Epaule,

Àpaga.

Bras.

Hious.

Coude,

Toumoun canaï

M.jin.

Gtaal

Os.

Tolan.

Os du bras.

Tolan hious.

Pouce.

Tamagas.

Index, médius , annulaire.

Petit éoigt.

Talanchou.

Calanké.

Postérieur et fesse.

Poudous.

Cuisse. ,

Chachaga.

Genou.

Tamoun-adiné*

Jambe.

Adiné.

Bâton.

Tou-oun.

Miroir.

Lamlam.

Mollet.

Mamanan-ha.

Tibia.

Sadnou houd*

Pied.

Àdiné-i.

Malléoles.

Acoula. *

Gros orteil.

Taraaeas adiné • Kalanké.

Petit orteil.

Union des sexes.

Ouma-ha-as.

Paume des mains.

Ataf.

Plante des pieds.

Foffougai.

Empreinte du pied.

Fégay.

Cbapeau.

Touhoun.

Sandale de cuir.

Doga.

Chaîne qu'on portait ancien-

nement au cou.

Gouîni.

Couteau des chamorres.

Daman.

Feu.

Goisi.

Pierre.

Acbou.

Pierre à feu.

Gagoud.

Œuf.

Chada.

Poule.

Manoug.

Pros.

Sagman.

Mer.

Tassi. *

Haute-mer.

Mâtiné an.

Eau.

Hanoum.

Coco.

Nidjiou.

Eau de coco.

Chougou nidjiou.

Vin de coco.

Touba.

Père. v

Tata.

Mère.

Nana.

Homme.

Pros.

Bois.

Ce qui est droit.

Ongle.

Éclair.

Tonnerre.

Corps de l'homme.

Double.

Ouverture.

Cordon ombilical.

Briser l'épine du dos.

Case, habitation.

Lutte.

Chemin.

Donner un coup de griffe.

Faire un signe de l'œil à une femme.

Regarder.

Regarder en signe d'intelligence.

Indique? Montre du doigt?

Rat.

Corbeau.

Martin-pêcheur.

Gallinacée de Tinian.

Poule sultane.

Tourterelle à calotte purpurine.

Tourterelle grise à collier brun.

Pluvier.

Corlieu gris.

Crabier ardoisé.

Chevalier noir et blanc (oiseau).

Héron grisâtre.

Frégate.

Merle.

Aigrette ou crabier blanc.

Laé.

Sacinan.

Hadjiou.

Tounas.

Papakis.

Lamlam.

Houlou.

Tataoutaou.

Gui-hiné.

Madoulou.

Acag.

Houloug tatalognia.

Gouma.

Afoulou.

Chalan.

Cagouas.

Acheg-hi.

Atan.

Atan segoult.

Tanchou ?

Chiaca.

Aga.

Si-hig.

Sasségniat.

Poulalat.

Totot. „

Gaga.

Doulili.

Calalan.

Chouchoucou

Doulili.

Cacag.

Padjiajia.

Sali.

Chouchoukou-apaca.

Paille en queue.

Espèce de Rossignol. Canard.

Griinpereau rouge.

Gobe- mouche à bec aplati.

Gobe-mouche à queue en

éventail.

Baliste noirâtre à frange jaune Tétrodon verdâtre.

Labre jaunâtre à dos recourbé Lézard.

Chauve-souris.

Murène.

Petit chirurgien blahc.

Chirurgien.

Petit holocentre.

Poisson couleur de rose (bon

à manger).

Labre brillant.

Chétodon noir.

Chétodon à raies jaunâtres.

Hippocampe.

Ostracion boule.

Chevrette.

Sole.

Poisson géographique.

Crabe couvert de mousse.

Crabe avec une nageoire.

Crabe géographique.

Oursin à baguettes.

Bénitier.

Spondyle.

Porcelaine.

Cône bigarré.

Coquille bivalve cannelée.

Seine.

Épervier.

Scie.

Ombre.

Fainéant.

Tiounié.

Gapio.

Gananga.

Éguigui.

Nossa.

Sotine.

Satta.

Mangaou.

Bou-ha.

Elitei.

Fani-hi.

Àcman.

Magnia-a-apaca.

M agnia ac Atouloun.

Chalag.

Àchiné-Choun.

Tan hissoun.

Fomo.

Doddou.

Prppoupou.

Dangloun.

Ouan.

Tampat.

Sesdjioun.

Panglaou achou.

Pangltou anitti.

Panglaou lagnia.

Laous.

Ima.

Tiguimé.

Chégueî.

Aléliné.

Pagan.

Tchi-Choulou.

Tchalaga.

Lagoua.

An-Nininé.

La-ijoun.

Brasse.

Hious.

Demi-brasse.

Echoun-Hious.

Coudée.

Tamoan.

Pan.

Infantifli.

Brassée.

Asna Dinidouq.

Poignée.

Inakioun.

Pas.

Inagoua.

Deux brassées.

Ougoua dinidouq.