MONTRÉAL

peu gracieuse du reste, mais de proportions colossales. Grâco à un système ingénieux, le chargement et le déchargement des grains transportés par les navires ou les wagons se fait mécaniquement et à peu de frais.

C'est aujourd'hui dimanche : les magasins sont rigoureusement fermés, les rues à peu près désertes. Le maître de l'hôtel Richelieu, où je suis logé, me conseille 1e faire une promenade au parc du Mont-Royal et de prendre pour cela « un charretier, » C’est ainsi que l’on nomme les cochers de fiacre au Canada. A Montréal, l'élément français tend à être absorbé par les Anglais. Le haut commerce, les banques, les professions libérales sont entre les mains de ces derniers. Par contre, les commerçants de détail, les petits industriels, les ouvriers sont presque tous Français. Mon cocher était Canadien français, et, malgré la réputation dont jouissent ses confrères dans tous les pays du monde, je dois avouer que je n’eus qu’à me louer de ses services. Ce brave homme mit un véritable empressement à me faire voir les plus beaux quartiers de la ville et à me donner sur chaque chose tous les renseignements que je pouvais désirer. C'était peut-être par amour pour le vieux pays, comme il le disait dans son naïf langage, En tout cas, j'avais plaisir à retrouver, si loin de la France, une foule de locutions particulières aux paysans normands, débitées avec l'accent traînard propre aux Canadiens.

Le Mont-Royal, auquel on arrive par une magnifique avenue bordée de jolies maisons de cam- À

me se ges

pagne, s'élève sous la forme d’une butte escarpée couverte de forêts etisolée au milieu de la plaine. Une belle route, bien entretenue, en fait le tour entier. Les voitures acquittent un droit de passage. Ce vieil usage paraît un contre-sens en Amérique, surtout au début d’un voyage, alors que le nouvel arrivant est toujours porté à exagérer la dose de liberté dont il se figure devoir jouir dans le Nou- Yeau-Monde. Une nouvelle route, à peine terminée, passe devant la belle villa de sir Allan, le célèbre banquier montréalais, fondateur de la ligne de navigation qui porte son nom. Avant d’arriver au sommet, elle décrit de nombreux circuits autoutf de la montagne. Pendant cette ascension, on jouit d’une vue admirable sur la ville, dont les toitures et les clochers métalliques resplendissent au soleil, sur le majestueux Saint-Laurent, large de plusieurs kilomètres, ses îles verdoyantes et les riches campagnes des environs. La vieille forêt a été convertie en parc anglais, aux alléessinueuses, Parmi la foule des promeneurs, je reconnais Ju quelques-uns de mes compagnons du Sardinian, poli | qui, comme moi, sont venus faire cette agréable il | promenade. Du côté du sud, l'horizon est borné [Yi par les cimes toujours vertes des hautes mon- [ll tagnes de l’État de Vermont.

ill Le Great Trunk railiway met en communication rapide les diverses provinces du Canada ; c’est aussi la route la plus courte pour se rendre au Niagara. Mais je préférai suivre la voie du Saint- Laurent, plus lente, il est vrai, mais assurément M plus intéressante,

| escarpée la plaine.

it le tour e passage.

\imérique; ; Je nouvel la dose de ns le Nouine termir Allan, le teur de la Avant d’'areux circuits > Ascension, lle, dont les splendissent rent, large yantes etles aille forêt à ssinueuses.

reconnais Sardinian, tte agréable n est borné autes mon-

communicajanada ; c’est e réndre au

ie du Saint- !

L assurément

Tout voyageur qui se respecte doit, avant de quitter Montréal, faire l'excursion classique des rapides de La Chine. Les vapeurs, qui descendent par les rapidcs en quelques minutes, emploient à la remonte plusieurs heures, pour faire le même trajet par le canal. Afin d'éviter cet ennui, je me rendis par le chemin de fer à la station de La Chine, à treize kilomètres de Montréal.

Je vis là, pour la première fois, des Indiens et - leurs femmes, habitants de Caughnawaga, gros - village situé sur la rive opposée, Ces Indiens sont … maintenant tout à faitcivilisés et très bons chré- … tiens. Rien, dans le costume des hommes, ne les … distingueng des paysans canadiens; quant aux …fommes, elles se drapent dans une large pièce :d'étoffe bleue, frangée de jaune ou de rouge, qu'elles raménent sur la tête en guise de capu- …. chon. Leur chevelure noire et épaisse, leur teint cuivré, leurs yeux brillants, signes distinctifs de …lcur race, les font aisément reconnaître partout,

L Cependant, le petit vapeur qui fait journellepuent la traversée de Beauharnaisà Montréal vient l'aborder au quai. 11 y a foule sur la terrasse Alu steamer, Les dames s'installent sur les sièges lisposés au premier rang à l'avant, comme pour ine représentation théâtrale; debout derrière Iles, les hommes préparent leur lorgnette. Nous ongeons de fort près les maisons du village de MUaughnawaga, semblables à celles de toute autre aroisse canadienne. Nous prenons ensuite le : Milieu du fleuve. Il y a trois passes; celles du miheu est la plus rapide, et c'est vers elle que nous