LOGÉS DANS LA CAVE
DEPUIS deux jours nous avons quitté Tinoset. A Heggestoel. au bord du lac de Vinje. nous avons rejoint la nouvelle route du Telemarken, veiiiint de Dalen: nous avons longé le lac Grungedalsvand. dans les flots duquel le soleil mire une dernière fois son image avant d'aller se coucher. Nous sommes fatigués et nous saluons avec joie le joli petit hôtel Haukeli. récemment construit au point où le sauvage Flaathylelv se jette en un bond, un véritable sallo morlale. dans le lue.
Vn jeune couple nous reçoit à la porte de Ihôtel.
< — Gode Gud bon Dieu ! que faire. Messieurs? s écrie la femme, qui a presque les larmes aux yeux. Xous venons seulement d'ouvrir notre hôtel: le mobilier est arrivé trop tard; nous avons travaillé nuit et Jour pour garnir les chambres, les bras nous tombent, nous n'en pouvons plus de fatigue. Toutes les chambres meublées sont prises, bondées. Où vous loger, bons Messieurs? Et cependant vous ne pouvez aller plus loin; vous êtes fatigués, et il fera bien froid cette nuit. Que faire. Harald? >/
« — X'auriez-vous pas quelque petit coin libre? hasardai-je. Un matelas nous suffira pour lit. et nous nous couvrirons de nos plaids.
En nous voyant si raisonnables, le mari eut une idée.
« — Voyons, demanda-t-il à sa femme, ne pourrais-je pas offrir à ces Messieurs la petite chambre de la cave, où il y a deux lits? Elle
est sèche el iiropre. nous dil-il, et vous irnuricz (\ua payer 80 cenlinies pour ]d nuit. »
La pauvre îeninie parut tout elfrayée, comme si cette offre eût été une offense:
« — Mais, Jlarald, y peiiscs-tu? »
« — Il a parfaitement raison, lui dis-je. Taute de grives on maniée des merles. »
« — Non, non, Messieurs, répliqua-t-elle vivement, yous ne mangerez pas des merles; vous aurez, du moins, un excellent souper. »
Affaire entendue. Nous descendons à la cave. La chambrette était ce que Harald avait dit, et je me promettais une nuit délicieuse et pas cher. Mais, pendant que je faisais un jjout de toilette pour le souper, j'entends rnon compagnon élernuer et lousser.
« — Qu'avez-vous donc, cher ami? »
« — Ah! ^Monseigneur, vous ine le demandez? !Xe sentez-vous donc pas cette infernale odeur de hareng pourri et de pétrole qui remplit toute la .cave?,.. Atchi!... Pouah!... Jamais de la vie vous ne dormirez dans ce trou... Atchi! Je vais immédiatement révéler yotre qualité, et on vous trouvera bien une chambre... Atchi!... et moi, je me promènerai dehors... Atchi! »
« — Vous yous garderez bien de me trahir et d'augmenter l'embarras de .ces bonnes gens. Patience, nous dormirons les fenêtres ouvertes. Promettez-moi de ne rien dire. »
« — Atchi!... Puisque vous commandez, j'obéis; mais, demain matin, vous serez mort, vous verrez! »
Après le 30uper nous nous payâmes le petit concert de la cascade, pendant lequel les organes de la respiration reprirent chez mon compagnon leur plein équilibre.
En rentrant, jious trouvons Harald et 3a femme consternés.
« — Monseigneur! me dit la femme, Monseigneur, pardon, mille
fois pardon! un touriste, qui vous connaît, m'a dit que vous êtes
évêque. Qui l'aurait deviné? Vous et votre compagnon, vous aurez
une chambre; Harald et moi nous venons de la meubler. Il ne sera
DE ClIRISTIAMA A HARDANGERFJOKU. 87
jamais dit qu'à l'hôtel Ilaukcli un évoque a couché dans la cave. » Braves gens!
