PROVERBE XXVIII
La Veste brodée. — Une faut pas toujours croire ce que l'on voit. (Pag. 5.)
Car, ouïr, voir, et se taire, est difficile à faire. On s'expose à se désespérer sur de fausses apparences, bien souvent l'effet les contredit j et, covame ^iiy o\ia.ire à&nsV Enfant prodigue ,
Il ne faut pas, sur la simple apparence, Légèrement condamner l'innocence.
L'intrigue de ce proverbe est fondée sur la ressemblance d'une veste que porte le cbevalier avec celle que la marquise brodait pour le comte, et que celui-ci , dans un accès de jalousie, croit être celle que la marquise lui destinait. Il parait par ce proverbe que les Tuileries étaient alors, comme aujourd'hui, le rendez-vous des intrigues amoureuses. «On pourrait, dit Dreux du Radier, comparer cette promenade publique , après le dégorgement de l'opéra et de la comédie , à la plaine des Sablons, lorsque le roi y fait la revue de ses troupes. C'est dans ce superbe jardin que le fils de la déesse de Cythère fait la revue des siens ; c'est là qu'il fait voltiger ses étendards dans la belle saison , et que mille coquettes , qui lui servent de sergents de bataille , apprennent à un corps nombreux et sémillant de petits-maîtres , mais dune docilité surprenante, l'art des demi-tours à droite et à gauche, des promptes évolutions , des marches , des campements , des fuites affectées , des fausses attaques , enfin , tout l'exercice convenable à la perfection de l'état. » Ou dirait qu'Ovide avait eu en vue de pareilles promenades, quand il nous a dit que l'amour était Une espèce de guerre.
Regnard , dans la comédie de La Foire Saint-Germain , fait , par la bouche d'Arlequin , une description plaisante des
Xlvj ENTHACTES DES PROVERBES
Tuileries. « Peudanl la canicule , c est là le rendez-vous de la plus fine valeur. Vous voyez, d'un côt^'- , sur le déclin du jour, un petit-niailre d t té se promener fièrement sur le champ de bat^iille de la grande allée , aflronter le serein et se couvrir d une noble poussière ; de Tautre , vous apercevez un grand oisif insuluint aux. marroniers , passant en revue toutes les coquettes de la ville , et brûlant d ardeur d'en venir aux mains avec quelque nvnipbe accoslabic qu il aui a d: tourne e dans les bos(|uets. » On ne peut disconvenir quà peu de choses près, le tableau ne soit encore très-ressemblant.
