PROVERBE XXXIV

Les Pleureurs d'Homère. — Qui se sent morveux se mouche. (Pag. ,25.)

Ce proverbe est sûrement emprunté de l'anecdote suivante.

Mademoiselle Choccars, fille aimable et bel-esprit du temps de La Bruyère, causait uu soir en tcte-à-téte avec le joyeux Cbapelle ; sa femme de cliambre entendit des gémissements , elle accourtbien vite, et trouve se maîtresse tout en pleurs, et Chapelle aussi la larme à lœil et qui lui dit: Héias! ma chère demoiselle , nous pleurons la mort de ce pauvre Pindare tué par son médecin : cela n'est-il pas bien triste ?

Pogge raconte qu'un habitant d'Ancône, grand parleur, dé-

DU TOME II. liîj

plorant un jour fort tragiquement la décadeuce de l'empire romain , comme si c'eût été un événement tout nouveau , Antonio Lusco,. secrétaire de Martin V, ami de Pogge, et homme d" esprit, dit sur cela eu riant : Cet homme me rappelle ce Wilanais qui avant entendu raconter la mort de Roland arrivée depuis environ sept cents ans , s'en alla tout éploré dire à sa ienxrae. : Ah ! quel malheur, on vient de m' apprendre la mort de Roland qui défendait si bien les chrétiens. Il est aisé de saisir lanalogie tle ces historiettes avec l'action du proverbe.

Voici une sensibilité originale d'uu tout autre genre. Quand le duc de La Ferté était complètement soûl, il pleurait toujours la perle d'un fils qu'il n'avait jamais eu,