‹ Proverbes du pays de Béarn; énigmes et contes populairesChapitre 110 sur 138 · XVIII. Que-b béni Mouricou · texte numérisé non relu

XVIII. Que-b béni Mouricou

Si Mouricou Se mou, Garcou !

Je vous vends Moricou (?) ; — Si Moricou — Se meurt, — Charge ! — Les enfants se passent de main en main un fétu allumé ; à celui qui le laisse éteindre, on dit : C arca Tasou f Chav-

ger râne. Il se baisse, et les autres lui mettent sur le dos tout ce qu'ils ont sous la main.

Le jeu si connu dans le Languedoc, la Provence et la Catalogne , lous detSy les doigts ( Reo. deslang, ro7n.,IV, p. 121; V, p. 116) est aussi très-usité en Béarn. Notre version se rapproche le plus de celle de M, Albert Arnavielle, d'Alais.

Ainsi qu'on Ta déjà dit, aux deux premières lignes on trace légèrement un rond sur la paume de la main de Tenfant, et, prenant ensuite, Fun après l'autre, chacun de ses doigts, depuis Vtndex jusqu'à V auriculaire, on répète chez nous :

Page 1