XIX. L'asou bou marchur

Tricote, sens parla, soun balant trique-traque.

L'âne bon marcheur — Trottine, sans parler, son vaillant trique-traque.) Lacontre, fiecL de Mount,, p. 14.)

Pareille onomatopée existe en français pour désigner un jeu bien connu : « Trictrat, anciennement tictac, à cause du bruit que font les dés quand ils retombent. » (Brachet, Dictionnaire étymologique . )