XXXI . Courre Sagorre et Magorre

Expression proverbiale qui a le même sens, mais se prend en plus mauvaise part, que celle-ci : « Courir la prétantaine»; — Hanter ^es lieux suspects.

Sagorre et Magorre, employés sans le verbe, signifient encore : Assemblage de gens de mauvaise vie.

Mots étranges, dont la forme peut rappeler le verbe béarnais Qourri, vagabonder, et le substantif espagnol gorron, libertin, débauché. On remarque aussi qu'ils ont quelque resr semblance avec les noms de Sodome et de Gomorrhe.

XXXn. Cousturère maridade,

Agulhe espuntade.

Couturière mariée, aiguille épointée. — Il n'y a pas grand mal^ si la jeune femme n'a cessé de travailler de son état que pour s'occuper de son ménage et s'acquitter de tous ses devoirs à l'égard de son mari et de ses enfants.