t i W-aa» *WC SftfJfW

%**.«v; •> n-svri îttr » nvtfw i*«er.

»*« . •-•.•». cr-.'iK JUCJiK ÇK l*UA

»v . . tu» <Ui> Ait** i:j>4C«i: el • « . . t«r wucwur a.H» ses

^ - -ir :™ xivj ;u. :»a:e

.* vt- i«* s«»ll»?i«* JOTJ Kf» »Tftti:«

«*,»* m VU .*KU« J «C «fini *0 ^j, ^ „ t mut vr |« 2< JW«: ?0* iu:- «**«, m*- **» jeve* .v»; oocutwr un

j^ ^w«^ 4" * »*•«* -^ »v** a d'un

pour la ville ou le village qw garde.

3a. Quand des villages oo férends, ils doivent s'adresse et quand l'autorité proclame sions, on doit s'y conformer.

39. Les métropolitains et 1 ne doivent pas obtenir leur j de l'argent ; si un tel fait se l'ecclésiastique comme celui i l'argent perdront leur place.

40. Les igoumènes ne m que pour crimes; ils sont el tous les moines de chaque coi doivent être des hommes rai et religieux. Ma Majesté leui le pouvoir de domination sur nés : ils peuvent se tenir des des Uruts, des moutons, < observer les règles monacale

41 L'evèque ne doit pas en laïques avec des ecclésiatiques moine doit accompagner cha et celui-ci prendra du premi lui revient aes biens.

42. Les moines qui se lai* surer et restent dans leurs doivent se défaire de leurs U «ivre dans les couvents.

43. Les moines tonsurés qoi se&seurs d'église ne doivent pi On doit leur fournir les nabi

44. Un moine qui quitte s sera emprisonné jusqu'à ce qu'il à l'obéissance. Ils ne doivent hors des couvents, à l'excec

a fortune. Pw n'a à commander aux églUet, si Kl Son Altesse le tsar, le très- Me père, le patriarche et le lee du tsar. Toutes les églises de Mbpireont été affranchies de toute par Notre Majesté.

Les églises du tsar ne doivent pas abordonnées à la grande Église BBStaotinople). Dans toutes les , les paufres doivent être en- ■;lesarehéques et les évéques y * veiller et rassembler les nécesleur donner des aliments.

I les fonctionnaires préposés à i appartenant à réglise ou ccdcaiastique chassent les •de Féglise, ils seront garrottés; riront leurs terres, et l'église m amant 'à* paysans qu'il lui en pour remplacer ceux qui auront

m fonctionnaires des églises sont I en toute chose au tribunal des des évéques et des S'il y a un noble parmi m, on se conformera à ce Mn substitut dans le tribunal n et à la teneur de l'acte impérial.

deux personnes élèvent à des biens-fonds de

île?)

jugera au moyen d'un nom- 'artHtres nommés par chaque

4S montagnes doivent appartenir, lu tsar au tsar, celles de l'église iee, et celle des nobles aux nobles.

Si on produit deux actes impéle possession , on décidera d'après » des témoins.

Pour une parole mauvaise ou «été le noble payera cent perpers, lytan douze perpers ; et il recevra tonnade.

tour un homicide involontaire avec arre, du bois ou une arme on trois cents perpers; pour un «prémédité, on aura les mains cou- I pour meurtre par suite d'une rixe étala somme fixée par le tribunal.

Un noble ayant tué un paysan > ou à la campagne payera mille i; un paysan ayant tue un noble » mains coupées et payera trois

terpers.

Celui qui fra

ppeoutueunévéque,

ou un moine, ou un curé, aura d'abord les mains coupées» puis la tête, ou bien il sera pendu.

69. Le parricide ou celui qui tue sa mère, son père ou son enfant sera brûlé.

60.Si deux nobles se disputent, celui qui a commencé donnera deux cautions pour lui. Si, l'offensé appelant devant la justice, l'offenseur ne comparaît pas, hors le cas de maladie, il perdra sa cause, lors même qu'il aurait raison.