CHAPITRE. XXVII
HISTOIRE DK MlLOSCH
Waprisl ouke, Ranke, Ami Roué, etc.)
L’histoire de l’émancipation de la Servie est tout entière dans celle de deux hommes, Kara-George et Milosch Obrénovitch. Le premier était surtout né pour l’action ; l’exercice d'un pouvoir régulier l'usa bientôt ; quand il eut mis son espoir dans l’inlluence étrangère et qu il ne fut plus que le chef d’un gouvernement dont les éléments se refusaient encore au jeu régulier d’un système administratif. il sembla renier les qualités de sa nature; le génie du commandant en chef s’énerva dans les intrigues diplomatiques et perdit plus en énergie qu’il n’avait gagne en courbant sous sa volonté toutes les résistances; mais la Servie lui doit une reconnaissance éternelle : il a prouvé qu’elle est en état de résister aux Turcs, et il a élevé si haut le courage national que le joug et l'humiliation, bien qu'imposés momentanément, rappelleront toujours au peuple
comment, dans les circonstances les plus difficiles , il a reconquis son indépendance.
Quant à Milosch, son histoire, que nous empruntons aux documents les plus authentiques, complétera celle de la Servie pour ce qui regarde la période de son affranchissement.
Milosch fut lui-même l’instrument de sa fortune. Il obtint d’abord quelque crédit à cause de ses relationsde parenté avec Milan. Sa mère, Vischnia, avait d’abord été mariée, à Brousnitza, au paysan Obren, qui fut père de Milan. Elleépousa en secondes noces un autre paysan nommé Tescho ou Théodore de Dobrinié dans le district d’Oujitze: elle lui donna plusieurs enfants et entre autres Milosch, qui naquit en 1780. Comme Théodore n’était pas plus richequ’Obren, les fils de Vischnia durent se pourvoir comme ils purent. D’abord Milan établit un petit commerce à Brousnitza, et ses affaires prospérèrent. Milosch s’employa comme pâtre; il conduisait des boeufs en Dalmatie pour le compte de ceux qu’il servait; mais bientôt après il se réunit à Milan. Lesdeux frères étaient si étroitement unis que Milosch avait adopté le nom patronymique d’Obrénovitch, c’està-dire fils d’Obren.quoiqueObronfûtle père de Milan, et non le sien, tandis qu’il aurait dû s’appeler Milosch Théodorovitch. Milan et Milosch réussirent dans leurs spéculations; lorsque la révolution de 1804 éclata , ils jouissaient déjà d'une grande considération dans le pays. Dès le commencement de la guerre, ils se déclarèrent contre les DaTiis, et Milan fut désignéeomme chefàRoudnik, à Poschéga et à Oujitze. Cependant ses goûts le portaient au repos; c’était Milosch qui se chargeait pour lui de tous les soins que réclamait la guerre. Nous avons déjà parlé de la part que prit Milan à l’opposition organisée contre Kara- George. On se rappelle qu’après la mort de Milan Milosch lui succéda dans le commandement, où il rencontra lui-même des difficultés et des obstacles. Ce fut probablement parce qu’il n'était pas entièrement favorable au parti dominant que dans la guerre de 181 S il n’avait pas jugé à propos de passer en Autriche avec les autres chefs; peut-être l'ambition ne fut-elle pas
L’UNIVERS
étrangère à cette conduite : resté seul , son influence s’accrut de toute celle que les autres avaient perdue, nonseulement dans les dictricts de son commandement , où les Turcs l'avaient nomme grand knièze de trois nahies , mais dans toute la Servie, qui tenait avec sollicitude ses regards fixés sur le médiateur entre les vaincus et les Ottomans. Les Turcs le redoutaient et se trouvaient forces de lui témoigner des égards. Tant que leur ioug ne fut pas absolument insupportable, Milosch parut s’y résigner; mais, quand la persécution et les haines se montrèrent à découvert et qu’il vit sa vie menacée , il prit le parti de la révolte. Ils s’étaient promis mutuellement lui et son frère d'adoption Aschin-Brg de s'avertir si quelque danger menaçait l'un ou l'autre de la part des Servions ou des Turcs.
Miloscli s’était engagé à désigner à Ascliin ceux des Servions qui étaient ses ennemis, et celui-ci avait juré d’avertir le knièze des machinations qu’on pourrait ourdir contre lui. Le vendredi qui précédé le dimanche des Rameaux( 1815), Milosch conduisit le moussélim hors de ses districts : l'insurrection était au moment d'éclater.
Effectivement, dès la veille, le percepteur de Jasénitza avait été chassé; un autre fut tué à Konieuscha par Jean, frère de Milosch, et par Blagoî.
On attaqua ensuite Tokatlisch , prédécesseur d'Aschin-Beg et à qui le crédit de Milosch avait fait perdre sa place.
Il était resté dans la ville où il demeurait avec quelques-uns de ses mornkis dans une maison qu'il avait fortifiée.
Il y soutint un siège en forme contre les troupes d'Antoni Loino, un des voivodes qui avaient suivi la fortune de Milosch. Ici il se passa une de ces scènes qui donnent sur les moeurs d'un pays plus d’éclaircissements que toutes les considérations historiques ne pourraient le faire. Tokatlisch, voyant qu'il lui serait impossible de se' défendre longtemps contre des forces trop supérieures, prit un pain, y répandit du sel après l’avoir baisé, et renvoya à son ennemi, genre de supplication en usage chez les Slaves. I.omo reçut le pain , le baisa également en signe’d’adbcsion : alors Tokatlisch se rendit à dis-
crétion avec tous les siens , et le Servien leur permit de s’éloigner, déclarant qu’il voulait les accompagner lui-même.
Mais à peine furent- ils arrivés sur la hauteur qui avoisine Roudnik que des hommes, cachés en embuscade, se précipitèrent sur eux et les tuèrent tous à l’exception d'un seul. Celui-ci s'écria : Pourquoi cette méchante-action, Loino?
Tu avais cependant donné ta parole pour notre sauvegarde. Que Dieu te récompense comme tu le mérites! Et, comme I.omo essayait de se justifier, le momki, tout en continuant sa route, tira un magnifique couteau monté en argent et lui dit : Prends ce couteau : si tes amis me tuent , j'aurai du moins la satisfaction de savoir qu’un brave le possédé ; s’ils m'épargnent , garde-lc comme un souvenir de moi. Loino prit le gage offert • il était occupé à le placer dans son baudrier, lorsque le Turc lui tira un coup de pistolet dans la tête , et s'enfuit à toute bride. Comment concilier taut de courage et de résolution généreuse avec une si indigne duplicité!
Le jour des Rameaux (1815) Milosch se rendit à l'église de Takovo, où le peuple s’ était rassemblé par son ordre. Les vieillards eux-mêmes, si circonspects d’ordinaire, demandaient une révolution. Tous jurèrent d’oublier leurs ressentiments particuliers , et d’obéir au knièze Milosch. En même temps les mornkis se réunissaient à Czrnoutschka.
Couvert d’armes brillantes et tenant à la main la bannière du voïvode, Milosch s'avança au milieu d'eux et leur dit : « A partir de ce moment, la guerre contre les Turcs est commencée! »
Le lundi de Pâques, il adressa une nouvelle allocution au peuple , près du cloître de Moravtza, où étaient accourus un grand nombre de Serviens des districts de Valiévo et de Belgrade. Il n’aurait pu souhaiter de la part du peuple un accueil plus favorable : nonseulement tous avaient couGance en lui, mais chacun était convaincu que la guerre était préférable à la paix telle qu'on pouvait l’attendre des Turcs. On envoya à tous ceux qui jouissaient de quelque considération dans la province des messagers ou des lettres pour le6 informer que la révolution était coin-
mencée, et que partout où l’on apercevrait un vêtement vert (c’était la couleur des Turcs) il fallait tuer celui qui le portait. On résolut de commencer les hostilités sur-le-champ. Le peuple tira ses armes des lieux secrets où il les avait déposées : ceux à qui on avait enlevé les leurs en reçurent de leurs voisins. On éleva à la liâte des retranchements sur les limites des districts de Milosch, dans les endroits où la défense fût jugée le plus nécessaire.
Cette entreprise était peut-être plus périlleuse que ne l’avait été l’attaque contre les aahis : le peuple, quoiqu'il manifestât beaucoup de zèle et d'ardeur, était cependant intimidé par le souvenir de ses récents désastres. Les Turcs avaient répandu dans tout le pays des forces considérables. 11 n’avait fallu que quelques jours au kiaîa pour rassembler une armée qui dépassait dix mille hommes, sans compter quelques centaines de Turcs sous la conduite du bimbaschi Kara-Moustapha et autant de Serviens qu’amenait le knièze Aksenti.
Ce n’étaient pas des retranchements improvisés qui pouvaient arrêter un ennemi tout préparé et tellement supérieur en nombre. Les Turcs dans leur marchesur Roudnik s'avancèrent jusqu'à Maîdan. L’insurrection ne s’annonça pas d’abord sous des auspices plus favorables que celle de Hndji-Prodan. Quand on vit que le kiaîa n’epargnait aucun de ceux qui résistaient , niais qu’il faisait grâce à quiconque se soumettait, une foule de Serviens, parmi lesquels étaient des gens qui avaient demandé à grands cris la révolution , s’empressa de mettre bas les armes. Les insurgés qui ne voulaient pas se rendre hésitaient entre deux partis désespérés. Les uns proposaient de se joindre aux Turcs et de les aider à écraser le parti de Milosch ; les autres, au contraire, étaient d’avis de tuer les femmes et les enfants et de se réfugier dans les montagnes pour faire une guerre à mort à l’ennemi.
Comme on était à délibérer sur ces propositions extrêmes, ou vit arriver cinq cents hommes de Grouja , deux cents de la montagne de Czrnagora dans le district de Roudnik et quelques Lévatschéens venus de celui de Jagodina. Ce secours n'était pas considéra-
ble; mais les hommes qui le composaient étaient des guerriers résolus sur lesquels on pouvait compter. Ils avaient pour commandant Johan Dobratscha , ui jusque-là s'était paisiblement occupé e commerce , mais qui déploya dans cette circonstance une énergie et un courage extraordinaires. Ce renfort ranima l'espoir des insurgés, qui résolurent de hasarder un engagement malgré leur infériorité numérique.
Le kiaîa, qui aurait mieux fait peutêtre d’établir son camp à Roudnik pour tenir en respect ceux qui avaient déjà fait leur soumission et réduire ensuite les autres, quitta les montagnes, descendit dans la vallée de la Morava, et vint camper de l’autre côté de la rivière à Tschatschak, où il se flattait d’occuper une position meilleure. Milosch profita de cette faute. Il éleva un retranchement en face du kiaîa, sur la rive gauche de la Morava, au pied du mont Lioubitch. Cette montagne, qui commande la vallée, la rivière et une rangée de collines escarpées, protégeait contre les Turcs ces mêmes districts qu’ils venaient de traverser.
Il serait peu intéressant de décrire les combats qui se livrèrent sur la Morava supérieure. Cette lutte avait tous les caractères d’une guerre de brigands. De l'autre côté du fleuve , les Albanais infestaient le pays , et cherchaient nou moins du butin que des hommes à combattre. Les Serviens leur échappaient en se cachant dans les défilés. Plus d’une fois les moines , avec leurs serviteurs armés, leur donnèrent la chasse.
Ils les guettaient dans des embuscades et tombaient sur eux à l’improviste.
Traqués de tous côtés, les Albanais n’avaient plus d’autre ressource que de se jeter dans le fleuve , où ils étaient poursuivis au milieu même du courant.
Quelquefois les uns et les autres y périssaient ; et les pêcheurs qui retrouvaient leurs corps leur donnaient une même sépulture.
Les Turcs ne remportèrent aucun avantage de ce côté de la Morava. Tous ceux que l’on rencontrait avec un bourounti du pacha où Pou promettait le pardon étaient massacrés sans miséricorde,qu’il fût Turc.ou Servien. Mais ce qui était favorable à l’insurrection , c'est
L’UNIVERS
que , pendant qu’oD guerroyait sur ce point, la révolte gagnait les autres districts et jusqu’aux nahies de Belgrade et de Valiévo. Les spahis se flattaient de comprimer ces mouvements par la force.
Ils élevèrent un retranchement à Palesch, sur la Roloubara , qu'ils avaient l’intention de faire occuper par deux ou trois cents hommes.
Déjà Milosch avait des forces suffisantes pourquitter son camp et se porter au secours de ses compatriotes. Il amena quelques troupes de Lioubitch; d’autres vinrent le rejoindre; de sorte qu’il lui fiat possible d'attaquer le retranchement avant qu’on eût le temps de l’achever.
Dans les guerres précédentes, les Servions avaient fait usage de chars à deux roues , appelés domous-arabes; c’était derrière ces cbarriots qu’ils s’avancaient au-devant de l’ennemi. Miloscti s’en Ut amener un grand nombre pendant la soirée et Ut dire aux spahis que le lendemain matin, deux heures avant le jour, il leur montrerait comment les Serviens savaient combattre.
Les spahis, beaucoup moins nombreux ue leurs adversaires, ne furent point 'avis d’attendre un ennemi qu’ils connaissaient d’ancienne date; ils proUtèreut donc de la nuit pour se retirer.
Un des principaux avantages que les Serviens tirèrent de celte retraite fut qu'ils purent enfin se procurer de l’artillerie. Ils trouvèrent près du retranchement une pièce de canon qu’ils parvinrent à mettre en état de servir. Ils en eurent bientôt une seconde qu’ils avaient jusqu’alors tenue eachee; et cette lionne fortune eut pour eux les résultats les plus favorables. A peine le bruit se fut-il répandu que. dans un engagement près des frontières , les Serviens avaient eu le dessus qu’un grand nombre d'exilés qui s'étaient réfugiés dans la Syrmie et le Banat rentrèrent dans la province. Stoian Tschoupitch , ancien voivode de Matschva; Peter Moller, neveu de l’archimandrite Rouvim; Simon Nénadovitch, frère de Prota et fils d’Alexa ; Bojo Bogitschévitsch , fils de cet Antoni qui avait si vaillamment défendu Losnitza ; Paul Tzoukitch, autrefois heïduk renommé et voivode sous Kara-George; les knièzes Miloï Ibéodorovitcb, Maxim Bas-
ehkovitch et plusieurs autres personnages distingués reparurent dans leur patrie, avec leurs momkis, des armes et des munitions, et engagèrent leurs adhérents et leurs compatriotes a se joindre aux insurgés.
Avec ces nouveaux secours il ne fut pas difficile à Milosch de ebosser entièrement les Turcs de Valiévo. A peine virent-ils son artillerie qu’ils abandonnèrent une position fortifiée sur la Koloubara , a peu de distance du mont Rlitschévatz. 11 ne voulut pas qu’on les poursuivit : Plût à Dieu, s’écria-t-il, qu’ils s'enfuient jusqu’au dernier!
Milosch revint a Lioubitch avec des troupes fraîches, des chefs courageux et du canon. Il repoussa l’ennemi , qui plia dans le premier engagement. Ne trouvant plus que Les retranchements suffisaient, il en fit élever d’autres tout près de la rivière. Il harassa tellement l’ennemi que les Turcs résolurent enfin de faire une attaque générale. Elle fut décisive, quoique le résultat n’en eût aucunement été prévu.
Les Serviens ne pouvaient se vanter d’avoir repoussé les Turcs; mais ils se défendirent courageusement. Un vieux Servien, nommé Raïtch , qui avait été porte-étendard du temps deRara-George, et qu'on avait chargé de defendre un des points nouvellement fortifiés, ne voulut jamais céder, quoique tous ses camarades eussent déjà succombé. Il voulut mourir près de ses pièces, et vendre sa vie le plus chèrement possible. Ce retranchement tomba donc entre les mains des Turcs, et l’on fut obligé d'abandonner l’autre; car le besoin d’hommes se faisait vivement sentir à Lioubitch. Pour faire croire à l’ennemi qu’ils étaient plus nombreux, les Serviens plaçaient des chevaux autour des tranchées', et à côté des manteaux jetés sur des piquets figuraient des cavaliers. Cependant , quelque temps après , des renforts arrivèrent, et iis lurent une fois encore en état de se mesurer avec l’ennemi.
Les Turcs, malgré leur supériorité numérique voyaient avec inquiétude que la révolte prenait les proportions d'une guerre serieuse. C'est du moins
ce que la suite rend présumable , car
ou manque d’informations précises sur ce qui se passait daus leur camp, ta mort du kiaïa, qui avait été frappé daus une sortie, ne put qu'augmenter ie desordre daus uue année composée de soldats appartenant à des races diverses. Uu soir, une captive, échappée de leur camp, vint annoncer aux Surviens qu’un grand mouvement avait lieu parmi les eunemis ; mais elle ne pouvait dire s’ils préparaient uue attaque générale ou uue retraite. Les Servons faisaient des vœux pour que les Turcs suivissent ce dernier parti ; mais en même temps ils prirent toutes les mesures que nécessitait une vigoureuse defense. Le lendemain matin ils apprirent que l'ennemi était en pleine retraite, et qu’il s’était replié vers les montagnes du sud, du côteues hauteurs de Sjenitza. Les ’l’urcs avaient jugé sans doute qu’ils devaient proflter de ce moment pour mettre leur hutin en sûreté. Mais Milosch n’était nullement disposé a les laisser s'éloigner sans combattre. Il poursuivit les fugitifs, qu’il surprit près d’Ertari , et les dispersa complètement. Les Serviens leur reprirent non-seulement le butin fait daus cette campagne, mais tout ce qui leur avait été restitué , ainsi que leur artillerie. Milosch traita généreusement les prisonniers, qu'il lit conduire à Oujitze. Il fit panser les blessés ; et on les transporta sur des brancards. Les femmes , les vieillards et les enfants furent l’objet de soins parliculiers.
Quant aux captifs valides, ou leur procura des montures : c’était la première fois que dans une guerre entre des chrétiens et des Turcs les vaincus étaient traités avec tant d’humanité. « Ils en ont agi avec nous , disaient-ils euxniémes , comme si nous étions leurs mères et leurs sœurs ; une religion qui
Êrescrit une telle conduite doit être i véritable, »
A la nouvelle de cet échec, les Turcs abandonnèrent précipitamment les positions retranchées qu’ds occupaient à Kragoujévatz ; de sorte que la plus rande partie du pays était délivrée e leur présence.
Cependaut les Turcs étaient moins iuuiets pour les places qu’ils tenaient ans l’intérieur. Celle qui étaitle mieux
fortifiée défendait Pojarévatz; et tant que les Serviens n'en étaient pas maîtres rien ne pouvait être considère comme décidé. C’est sur ce point que, sans perdre un temps précieux, Milosch dirigea ses forces. Avant qu’il fût arrivé devant la ville , l’ennemi se présenta pour le combattre : « Délibascha, dit-il au chef des Turcs, je ne sais si tu as un autre chemin à prendre qu'a travers mes Serviens; mais ce que ie sais bien, c'est que, daus notre querelle, il y va de ma vie ou de ma mort. » 11 parvint à enfermer l'ennemi dans ses ouvrages , et dés le même soir il cleva quelques retranchements.
C’est la que la lutte allait s'engager avec toute la fureur que peuvent inspirer la haine et le désespoir. Il semble que l’énergie de Milosch redoublait encore par la conviction où il était que les Serviens jouaient le tout pour le tout, et qu'ils n’avaient d’autre alternative qu’uue victoire glorieuse ou l'opressiou la plus dure et la ruine dénitive du pays.
11 rappela a ses capitaines que ceux ui préféraient retourner cnez eux talent libres de le faire ; mais que quiconque resterait était tenu de marcher à la tète de ses soldats ; et que le premier qui fuirait, voïvode ou simple combattant, il le tuerait de sa main.
Dans la soirée on donna l'assaut, que Tou recommença trois jours de suite, et à chaque attaque les Serviens enlevèrent un retranchement. Il est vrai que ces avantages leur furent énergiquement disputes. Les Turcs se défendaient avec leurs couteaux quaud ils n’avaiciit plus d'épée, et souveut il y eut des luttes corp à corps. Les Serviens tirent un riche butin en chevaux de prix, en housses maguitiques et eu vetementa de luxe.
Le quatrième et dernier retranchement, qui s’élevait entre la mosquee et l’eglisc, était plus fort que les trois autres. Les Serviens réussirent à s'emparer des ouvrages; mais ils ne purent eu deloger les Turcs. Ils passèrent la nuit en face des redoutes ; et le lendemain matin ils renouvelèrent l'attaque. L’é-
Î;lise présentait de grands obtaeles; es Turcs avaient pratiqué des meurtrières daus les murailles, d’où ils tiraieut a l’abri sur tous ceux qui s appro-
L’UNIVERS
chaient. Cependant les Serviens pénétrèrent par les brèches et s’avancèrent jusqu'à l’autel : là eut lieu un engagement terrible ; plus d’une fois les Serviens furent obligés de reculer. Enfin, après une lutte désespérée, ils s’établirent solidement dans cette position.
Les Turcs étaient au désespoir. Us demandaient seulement que Dmitri vînt leur donner l'assurance que c’était Milosch lui-même, nommé knièze par le sultan, qui les avait attaqués ; qu’à lui seul ils pouvaient consentir à se rendre.
Milosch leur permit de se retirer a Kiupria avec leurs armes , mais sans canons , et avec autant de vivres que chacun pourrait en emporter. Ils partirent sous la conduite d’une escorte servienne.
II ne restait plus aux Turcs qu’une place qui mérite d’être mentionnée; elle s’élevait à la jonction de l’izar près de Karanovatz. Elle se trouvait déjà serrée de si près qu’à l’arrivée de Milosch elle capitula sans résistance. Milosch dédaigna d'irriter les vaincus par des insultes; il les laissa libres de retourner à N’ovibazar avec leurs armes et tout ce qu’ils possédaient. Le pacha Adem résidait dans cette place. Milosch lui expliqua pourquoi les Serviens s’étaient révoltés , et comment la nécessité les y avait contraints. Adem lui fit une réponse amicale, qu’il termina par cette phrase dans le langage figuré des Orientaux :
« Élève-toi sur un triple rameau (t); moissonne: mais prends garde que la pluie du ciel ne gâte ce que tu auras moissonné.» Milosch usa de la victoire avec une sage modération.
Un des pachas de Bosnie , Ali de Niktschitch, avait passé la Drina avant l’armée du vizir, et s’était fortement établi dans le Matschva, dans le voisinage de Douplje. Milosch se hâta d’aller l’y attaquer. 11 était devenu si confiant dans le succès que pour la première fois il engagea faction en plein jour. La déroute des Turcs fut complète; le pacha, qu’on trouva derrière un buisson, perdit son turban et son cheval, et
on le fit prisonnier. Milosch lui fit rendre ses décorations, lui offrit une pipe et le café, lui fit préseut d’un cheval, d'une pelisse de cinq cents piastres, et le laissa libre d’aller retrouver le grand vizir Ali lui conseilla de ne point contracter d’alliance avec une puissance étrangère, et lui affirma qu’alors il deviendrait prince de Servie.
Le pays pouvait encore se considérer comme affranchi, du moins provisoirement. La campagne que Milosch venait d’achever ne le cédait en gloire à aucune de celles dont la Servie avait été le théâtre. La rapidité de ses opérations à Polesch, l à-propos de ses mesures devant l’ennemi, qui lui était si supérieur en forces à Lioubitch , sa constance inébranlable devant les retranchements de Pojarévatz donnent une haute idée de ses qualités militaires .
Cependant il restait beaucoup à faire. On n’avait vaincu, et encore incomplètement, que les forces qui stationnaient dans le pays. Les forteresses dont la possession, dans les guerres precedentes, avait donné aux Serviens le sentiment de l’indépendance, étaient encore entre les mains des Turcs. O11 ne pouvait douter que le sultan, que n’occupait alors aucune guerre avec ses voisins, ne fît tous ses efforts pour replacer la Servie dans l'état de soumission où elle se trouvait depuis la ruine du gouvernement de Kara-George. Deux armées formidables étaient en marche ; l’une venue de la Roumélie sous les ordres de Maraschli-Ali ; elle se trouvait aux environ de Kiupria ; l’autre, qui commandait le cours de la Drina, obéissait à ce même Churschid vainqueur des Serviens en 1813 et qui alors gouvernait la Bosnie avec les pouvoirs d'un vizir.
Si ces forces eussent agi avec ensemble et vigueur, il est probable que la Servie se serait trouvée réduite aux plus fâcheuses extrémités. Heureusement que ie sultan avait des raisons pour prendre un parti plus modéré. Il se prêta à des ouvertures pacifiques.
(i) Allusion aux armes de U Sersie , un aigle tenant dans ses serres trois branches de sapin.