‹ Psalterium juxta hebraicam veritatem = Les psaumes d'après l'hébreuChapitre 209 sur 491 · AU MAÍTRE DE CHOEUR : PSAUME, [VARIANTE:] CANTIQUE DE DAVID · texte numérisé non relu

AU MAÍTRE DE CHOEUR : PSAUME, [VARIANTE:] CANTIQUE DE DAVID

Qu'Elohim se lève, que ses ennemis se dispersent, que ceux qui le haissent prennent la fuite devant sa face : Comme se dissipe la fumée, dissipe les, comme la cire se fond devant le feu,

la lecture trop douteuse pour qu'on puis:e se prévaloir de la traduction : Ne des bestiis animam TUkTURIS (uade!

deficiant ; sicut fluit cera a facie ignis, sic pereant peccatores a [acie Dei.

4. Et justi epulentur, et exultent in conspectu Dei: * et delectentur in lætitia.

5. Cantate Deo, psalmum dicite nomini ejus :* iter facite ei, qui ascendit super occasum ; Dominus nomen illi. Exultate in conspectu ejus, * turbabuntur a facie ejus.

6. Patris orphanorum, et judicis viduarum. Deus in loco sancta suo ;

7. Deus qui inhabitare facit unius moris in domo; Qui educit vinctos in fortitudine, * similiter eos qui exasperant, qui habitant in sepulcris.

8. Deus cum egredereris in conspectu populi tui, * cum pertransires in deserto ;

9. Terra. mota est, etenim cceli distillaverunt a facie Dei Sinai, * a facie Dei Israel.

10. Pluviam volunta riam segregabis, Deus, hæreditati tuæ ; * et infirmata est, tu vero perfecisti eam.

11. Animalia tua habitabunt in ea ; * parasti in dulcedine tua pauperi, Deus.

Page 1