‹ Psalterium juxta hebraicam veritatem = Les psaumes d'après l'hébreuChapitre 40 sur 491 · Ego autem in misericordia tua speravi · texte numérisé non relu

Ego autem in misericordia tua speravi

7. Exultabit cor meum in salutari tuo; cantabo Domino qui bona tribuit mihi ; * et psallam nomini Domini altissimi.

PSAUME XIV et LIII.

Ce psaume existe en deux recensions, l'une Jéhoviste, XIV, au premier livre, l'autre Elohiste, LIII, au livre deuxième : il y a en outre un bon nombre de variantes qui laissent intact le sens général, mais qui nous montrent comment les scribes étaient peu exacts dans leurs transcriptions dés qu'il s'agissait de détails. Leur fidélité n’est d'ailleurs pas plus grande pour les autres parties de la Bible conservées en passages parallèles. — Grand

Page 1