‹ Psalterium juxta hebraicam veritatem = Les psaumes d'après l'hébreuChapitre 421 sur 491 · Qui seminant in lalacrymis, * in exultatione metent · texte numérisé non relu

Qui seminant in lalacrymis, * in exultatione metent

6. Euntes ibant et flebant, " mittentes semina sua. Venientes autem venient cum exultatione, portantes manipulos suos.

2 ense

Tunc replebatur risu os nostrum et lingua nostra exultatione, Tunc dicebatur inter gentes:

« magnificavit Jehova in faciendo cum istis !» [Etiam] magnificabat Jehova facere nobiscum [et] eramus laetantes !

e ABI UN piss [reliquam | Fac redire ergo, Jehova, captivitatem nostram

sicut rivulos in meridie [ou Negeb| (!) :

Seminantes in fletu

in exultatione metant: — [tationem seminis, [Nam quisque| eundo it et flendo, portans trac- [sed] veniendo venit in exultatione portans [manipulos suos!

Page 1