LAUDATE DOMINUM

d'une corne de bélier; le nébel et le kinnor, harpe et lyre: le toph ou tambourin, tambour de basque ; le mahol, flûte qui guidait les chœurs et les danses; les minnim, tous les instruments à cordes en général; l'ougab, instrument à vent, espèce de cornemuse ou de flûte de Pan; enfin, les sélselim,

Tous seront couverts de honte et de confu- Israël sera sauvé par Yahveh d'un salut et rougiront, les fabricateurs d'idoles; [sion [éternel ! (2) Danse avec flûte, mahol.

(3) Jugement écrit dans les prophéties messianiques, qui annoncent le triomphe de Yahveh sur les nalions payennes.

cymbales grandes et petites, ces dernières destinées surtout à marquer le rythme. L'archéologie assyrienne et égyptienne nous a familiarisés avec les instruments de musique de l'Orient ancien. Ceux qui aiment les interpréta-

tions allégoriques de ces noms d'instruments les trouveront chez les Pères, spé-

cialement dans le Breviarium in Psalmos joint aux œuvres de S. Jérôme et dans les Enarrationes in Psalmos de S. Augustin. Ces interprétations mystiques étaient fort goütées par les plus profonds esprits de cette époque,