ZO PYGMALION

s'était passé là quelque chose de tragique. Un homme qui avait laissé tomber son couteau dans la fosse a voulu aller le chercher et a été dévoré. C'est triste, mais il faut dire que c'est une idée saugrenue de descendre dans la fosse aux oups sans en être prié.

Quelle horrible angoisse a dû éprouver cet infortuné ! Cela me rappelle une surprenante histoire que j'ai lue jadis (dans un livre de Marc Twain, je crois) : dans un cas analogue à celui qui nous occupe, ou à peu près, c'est-à-dire sur le point d'être terrassé par un ours, le voyageur, par une vision prophétique, lisait d'avance l'inscription de son propre cénotaphe, et regrettait à ce sujet de ne pas être Allemand (c'était plusieurs années avant la guerre), car en anglais on allait graver sur la pierre :

« DeVOURED BY a BEAR »

phrase peu harmonieuse. S'il avait été Français, on aurait mis :