‹ Quatre comédies. Edited with an introd. and notes by Raymond WeeksChapitre 59 sur 75 · Scène VIII Calabre, seul, puis Le Notaire · texte numérisé non relu

Scène VIII Calabre, seul, puis Le Notaire

CALABRE

Allons, cela va un peu mieux. Je pense que M. le baron rendra cette fois quelque justice à mon intelligence. Ah! mon Dieu! le voilà qui rentre; il va rencontrer madame avec le marquis. . . et la défense qu'il ma faite 1 (// regarde aie balcon.) Non, non! il prend une autre allée; il va du côté du petit bois, comme s'il faisait exprès de les éviter. Serait-il possible? Oui, c'est bien clair; il les a vus, il fait un détour.

LE NOTAIRE

Monsieur Calabre, les futurs conjoints sont-ils disposés?. . .

CALABRE

Non, monsieur Capsucefalo, non, pas encore; dans un instant, dans une minute.

LE NOTAIRE

Fort bien, monsieur, je suis tout prêt.

CALABRE

Plaît-U?

LE NOTAIRE

Comment?

CALABRE, regardant toujours Je croyais que vous disiez quelque chose.

LE NOTAIRE

Oui, je disais que je suis tout prêt.

CALABRE

Fort bien. Vous avez encore de la mosca telle?

LE NOTAIRE

Oui, monsieur, plus qu'il ne m'en faut,

A merveille, monsieur, à merveille. Il est inutile de vous déranger. Je vous avertirai quand il sera temps.

LE NOTAIRE

Je ne bougerai point, monsieur, je ne bougerai point d'ici.

Page 1