‹ Quatre poèmes d'opéras traduits en prose française précédés d'une lettre sur la musiqueChapitre 84 sur 166 · ACTE I · texte numérisé non relu

ACTE I

LOHENGRIN

Eisa, as -tu bien compris mes paroles ? Jamais tu ne m’interrogeras, jamais tu ne chercheras à savoir ni de quelles contrées j’arrive, ni quel est mon nom et quelle est ma nature.

ELSA, levant vers lui un regard plein d'un sentiment profond.

Mon bouclier ! mon ange ! mon sauveur ! toi qui crois fermement à mon innocence, pourrait-il y avoir un doute plus criminel que de n’avoir pas foi en toi ! Comme tu me défends dans ma détresse, de même je garderai fidèlement la loi que tu m’imposes. *

LOHENGRIN, ému, ravi, fait lever Eisa et la presse contre son cœur.

Eisa, je t’aime !

LE ROI, LES HOMMES et LES FEMMES.

Quelles charmantes merveilles offertes à mes yeux ! Est-ce un enchantement qui m’est dévoilé? Je sens fondre mon cœur, quand j’envisage ret homme céleste.

LOHENGRIN, après avoir remis Eisa à la garde du roi, s’avance avec solennité an milieu de la scène.

Écoutez, maintenant! peuple et nobles, je le proclame : Eisa de Brabant est innocente de tout crime. Tu l’accuses faussement, comte de Telramund, tu en seras convaincu par le jugement de Dieu.

Page 1