ACTE TROISIÈME
Un havre bordé de rochers ; la maison de Daland, d'un côté, sur le devant de la scène. Le fond est occupé par le navire du Norwégien et par celui du Hollandais, tous deux assez rapprochés l'un de l'autre. Nuit claire; le navire norwégien est illuminé; les matelots sont sur le pont; bruyants éclats de joie. L'aspect du navire hollandais forme avec cette allégresse un contraste sinistre; une nuit surnaturelle l'enveloppe de toutes parts; il y règne un silence de mort.